text1
stringlengths 0
978
| text2
stringlengths 0
22.6k
| label
int64 0
1
|
---|---|---|
头像的制作工序是这样的:桌面其传说中的西班牙预言家,尽说些模棱两可、似是而非的话。 | 伯爵到的时候,两位客人己先到了,出于礼貌和好奇心,他们又适度地逗留了一会儿,那四只眼睛向伯爵凝视了一番,然后起身告辞。 | 0 |
啊,真的!那就不同了。 | 她又呜咽起来,不知说了些什么为我没把她从门口赶开而谢我。 | 0 |
这也让我觉得快乐我并不感到这是痛苦,而是享一乐,先一生,他大声叫喊,因为给揪着头发,他全身摇摇晃晃,甚至额头在跑板上碰了一下。 | 我认为像您这样一个人没有过错,但一旦有了过错能坦白承认,或许这种美德只可以用在我一个人身上。 | 0 |
挂在架子上的五十串香肠,剩下还不到十串。 | 原来挂在搁栅上的五十串香肠还剩下十串。 | 1 |
我应该怎么说 | 我该怎说我 | 0 |
他曾经看见犯人在加莱把这些同样的图表拿给几个法国先生看,还在加莱和布洛涅两个地方把同这些差不多的图表给几个法国先生看。 | 到巴西去,这就成了吸引他的新想法。 | 0 |
昨天的那个人呢? | 你有什么事?我就一五一十地说一遍,我的老婆就关在你们这儿。 | 0 |
瞧明白了吧?汤姆罗赤福特说。 | 三匹,阿拉密斯微笑着回答。 | 0 |
彼得大叔终于把马车赶出了泥坑,上了桃树街,好几个月来她才头一回感到一阵兴趣油然而生。 | 这一点您放心好了,维尔福带着他甜蜜的微笑回答说。 | 0 |
聂赫留朵夫跳下马车,走到人群跟前。 | 什么时候吃早餐,阿尔贝? | 0 |
他是在62年4月6日被打败的。 | 他出生于9月9日。 | 0 |
一场足球比赛,有一名后卫和一名持球的球员。 | 有一场足球比赛正在进行。 | 1 |
这位二王子在索具周围走了一会后,轻轻地摇一摇主帆索,看看它是否牢靠,他也同样地接上那句老调,迅速地叫出吃饭啦,弗拉斯克先生后,就跟着他的前辈走了。 | 除了他所缺少的贵族身份外,完全是玛格丽特德瓦罗亚对当时最杰出的人、年轻的拉莫尔的爱情。 | 0 |
无语哈大哥你是不是傻哦 | 你是不是傻啊 | 0 |
嗳呀,难道我开旅馆吗? | 旅行?哦,是的! | 0 |
为何我一直睡不着 | 晚上还是睡不着怎么办 | 0 |
他哥,他哥又有一个孩子啊. | 他哥没有孩子 | 0 |
照我推测,堂吉诃德说,世人就没有没经历过起伏坎坷的,特别是骑士,他们寸不可能事事顺遂。 | 他给波尔朵斯当差,提出的条件是只要供给他的穿和住,不过穿的和住的都得讲究;他仅仅要求每天给他两个小时的自由,让他从事一种能满足他的其他需要的行当,波尔朵斯接受了他的要求,因为这些条件非常合他的心意。 | 0 |
他的上装看来几乎是新的,他的皮靴真亮。 | 他的上装原先准是新的,皮靴现在也还是亮锃锃的。 | 1 |
2000年末-在“2000-2005年战略指示”通过11个月后-LSC发布了关于国家规划的第四封计划书,对每个司法界提出了期望。 | 2000年末,LSC发布了第四封计划书。 | 1 |
马特摩娜呆住了那怎么行! | 瞧,他们总是不等我开口就满足了我的愿望总是想方设法向我作出友谊的表示。 | 0 |
说完,她们扭着屁股走了。 | 格温普兰也插进来了。 | 0 |
而她的名字是叫——您想知道她的名字吗? | 我吗?年轻姑娘伸手按在自己发烧的额头上说。 | 0 |
微信怎么盗号 | 微信如何盗号? | 1 |
那么难道他,难道他就不爱我们? | 但唐太斯却脸色苍白,站在洞口迟疑不决,一幅深思的样子。 | 0 |
四个人坐在舞台上,演奏着木管乐器,看着前面的四个乐台,上面写着“笛子”。 | 一群人在乐器上弹琴。 | 1 |
你们想到过我们连一条兵舰也没有,北佳的舰队一个星期后就可以堵住我们的港口,那样我们就不能把棉花运到国外销售了吗? | 他是不是要很久才能回来? | 0 |
马拉松运动员在开阔的草地上奔跑。 | 人们在互相比赛。 | 1 |
桑丘问道。很少有修士不养鸡的,堂吉诃德说,现在已经不再时兴埃及沙漠里的那种穿树叶、吃草根类型的修士了。 | 唐吉诃德说,现在的隐士不同于埃及沙漠地带的那些隐士,穿的是棕榈叶,吃的是草根。 | 1 |
也很可能是由于这个缘故:正是在这种情况下,正当卡杰琳娜伊凡诺夫娜似乎被世人抛弃的时候,她却想让这些卑微的和可恶的邻居瞧瞧,她不但善于生活和好客,而且她所受的教养甚至压根儿不是为了过这样的苦命生活,她是在高尚的,甚至可以说是在一个贵族的上校家里长大的,没有受过擦地板和每天夜里洗孩子破衣服的锻炼。 | 他在到诺瓦蒂埃房间去的路上遇到维尔福,他们去看看老人睡得如何。 | 0 |
教士带着某神兴趣说道,同时向周围扫了一眼,仿佛要:二量一下这个寒门里一点儿简陋的家具能值几文钱。 | 教士很感兴趣地说道,一边说一边扫视着室内简陋的家具和摆设。 | 1 |
突然,系住它的绳索断裂了,于是那张帆像在黑云之上滑翔而过的白色巨鸟,被卷进无底深渊,消失了。 | 我这儿有枝手枪。 | 0 |
几天早上,我在报纸上读到一篇文章,这些医生对这位87岁的老人感到困惑,他每天吃三十个煮鸡蛋。 | 我在报纸上读到,医生们对这位每天吃30个煮鸡蛋的老人感到困惑和好奇。 | 1 |
牛鬼蛇神是指什么生肖 | 牛鬼蛇神指什么生肖 | 1 |
泊船瓜洲的绿是什么意思 | 泊船瓜洲中的间是什么意思 | 0 |
手机号码归属地怎么查 | 手机号码归属地怎么改 | 0 |
一群穿着白色“公园志愿者”T恤衫的年轻人聚集在一个遮阳篷下,前景是一个金发马尾辫和绿色帽子。 | 一群人聚集在一架准备跳伞的飞机上。 | 0 |
这所平房孤专零地坐落在条简陋的小街尽头的,的山墙面朝向一片火烧场火烧场上密密麻麻长满了野,在艾、牛必、马襄草丛中和接货木的灌木从高高突出的足倒塌的砖七建筑物的断壁残垣。 | 每当我想到城里那些士兵,他们远离家乡,晚上也没什么朋友好去拜访的还有医院那些伤兵,他们已经可以起床,但是还不能回到部队里去这样,我觉得我们真有点自私了。 | 0 |
管理和变革办公室因OMB 2000年的改组而发生的变化 | 直到2015年的结果公布,他们才得以改变。 | 0 |
那做寡妇的还不如死了干净呢。 | 这辆敞篷车没有围栏。 | 0 |
那末,您拒绝这个打听消息的方法了? | 年轻人的勇敢大概是缺乏经验造成的。 | 0 |
我都只爱我不是 | 我对你不是爱,是喜欢 | 0 |
好极啦!玛丽亚狄米特里叶夫娜叫了,现在,下来吧,进里边骑士巧妙地带转马头,把马刺一蹬,就一阵风似的驰入街心,转过前庭来了。 | 好心的太太,您尽管放心,祸事决不会因为为我而降临到你们身上的,我向您保证。 | 0 |
马来西亚的两个地区都是炎热潮湿的气候,但在人口密度和城市发展方面却有很大的不同。 | 马来西亚气候炎热潮湿。 | 1 |
军事胜利的取得并不取决于他们,而取决于那个在队伍里喊完蛋了或乌拉的人。 | 其实,军事功勋获得与否,并不取决于他们,而取决于队伍中喊:我们完了! | 1 |
当然,她没有过错,不能怪她。 | 一点也不能怪她。 | 1 |
他对我说:这里都是异端祖师和他们各自的宗派的门徒,坟墓里装着的人比你所料想的要多得多。 | 可我刚才从洞眼里望进去的时候,他还是醒着坐在书桌旁边的呀。 | 0 |
普莉赫里姬亚历山德罗芙娜立刻向佐西莫夫致谢,特别是感谢他昨天夜里去旅馆看她们。 | 你是不是很同情他们? | 0 |
根据她选择的花香,吉里雅特在自己的头脑里构成了她的完整的形象。 | 不那么,他们己告诉您伊皮奈先生同意我们大家住在一起吧? | 0 |
这一下突击成功了,那个人面孔涨得通红,额头上滚下一颗颗黄豆般大的汗珠,把伯爵交给他的那三组信号接一连二地发了出去,也不顾那右手的通讯员表示出多大的惊奇,后者由于不懂其中的变化,以为这位园艺家已经发疯了。 | 由于那些捕鲸船,从那时起直到如今,也没采用南海捕鲸船习惯作法,在海上就把油弄好了;他们的方法是将割成了一小块的鲜鲸脂往大桶口里一扔,接着就运回家;因为在那些冰天雪地的大海中,捕获季节短得很,又时常有暴风雨的侵袭,无法用别的办法;这样,造成的后果是在格陵兰港口,船舱一开,搬下装着大鲸脂块的大木桶时,一种味道就飘散而出,这味道与有的地方因修建妇产医院而将城里的坟墓挖开以打地基时,从那其中散发的气味,的确十分相似。 | 0 |
一个穿着褪色的红色衬衫的男人正在从一个热气腾腾的大锅里铲东西,一个穿白色衣服的男人在看着。 | 这个人一个人在弹钢琴。 | 0 |
我并没有要。是谁这样关心我的? | 坐下谈谈吧。我了解米切尔森的军队,也了解托尔斯泰的同时登陆南方的军队做什么呢? | 0 |
一名男子被两名身穿保安制服的男子扣留,他站在外面为三星做广告的招牌前。 | 那人正在离开保安。 | 0 |
现在,如果你在沙漠风暴中服役,你可能会是一个很好的候选人 | 如果你在沙漠风暴中服役,你会是一个很好的选择。 | 1 |
购物车在繁忙的大街上卖东西。 | 推车被锁在地下室里 | 0 |
今天我们该分手了,她说道。 | —他不是靠找广告买的奶油。 | 0 |
我儿子肯定是你 | 我就是你爸爸 | 1 |
他拿过帽子来,往门口走去。 | 当风筝飞得高高的后,看正在放风筝的他吧,那才叫人感动呢。 | 0 |
专家和家长们在整个世纪都在努力使这项工作专业化和浪漫化,但这并没有使养育孩子在精神上更令人满意或放松。 | 专业精神和工作从未对养育子女产生过影响。 | 0 |
堆肥堆我还不是很成功,我已经上了三年级了,我在后院还有一堆,它不会分解,我想我得到了 | 我非常成功 | 0 |
我的向导当时这样回答。 | 死亡和夜的搏斗孩子惊奇地站在这个东西前面,两只眼睛呆瞪瞪的,一言不发。 | 0 |
米特罗凡身体好吗? | 怎么样,他身体好吗? | 1 |
他想,所以当邓蒂斯在等候他往下问的时候,他正在整理他的思绪,他觉得这是很好的对称话题,而演说家是常常用对称话题来获得雄辩之誉的。 | 这时他儿子进来了。 | 0 |
就如夏托勒诺那天对您说过的,这是整整一部家史马克西米利安接着说道,对于您来说,伯爵先生,您己对大灾大难、荣华富贵习以为常了,因此您对我们家庭内部的小场面不会有多大兴趣的。 | 噢,正如那天夏多勒诺所告诉您的,这一切都不过只是一部家庭历史,马西米兰说道,象您这样名利双收,饱经沧桑的人,对于这种细小的事情是不会有多大浓厚的兴趣的,但我们的确有过极悲惨的遭遇。 | 1 |
难道能这样干吗? | 父亲,他说道,您要让我活下去,可您认真想过没有? | 0 |
法官回答。那末您是同情我的? | 在朗诵完毕,赞叹之声停住的当儿,裴特洛纽斯得到皇帝以目示意,回答:平庸之作,真该丢到火里去烧掉哪! | 0 |
这些调整使人们有必要更好地理解案例研究技术与其他技术之间的关系,以及案例研究中定量和定性方法之间的关系。 | 这些调整并不需要对案例研究技术和其他技术有更全面的了解。 | 0 |
他们要干什么? | 沃德雷克留给玛德莱娜的遗产,你从她手中夺走了一半,你以为我不知道吗? | 0 |
兄弟过生日送什么礼物 | 兄弟过生日送他什么礼物 | 1 |
这天没有风,火船不慌不扩地左蔓延开去,;活地伸出长民的像钩似的火,仿佛不人乐盘地将禽和展顶钩住,亦热的脊像梳似地迅速将火引燃房顶的茅草,火市婀肴赏技有节奏地来回闪动,仿佛弯弯的手指:弹奏占斯琴。 | 这天没有风,火焰不慌不地左蔓延开去,义活地伸出长氏的像钩子似的火衍,仿佛不人乐贲地将篱笆和屌顶钩住,亦热的屋脊像梳浐似地迅速将火引燃房顶的字草,火苘顺肴篱笆有节奏地来回闪动,仿怫弯弯的手指:弹奏占斯琴。 | 1 |
伊丝休特明白了自己所做的事造成如此结果,嚎啕大哭起来,还用手捶打额头。 | 啊——这我怎么受得了呢—一我怎么—一怎么——伊茨休特嚎啕大哭起来,明白了她刚才的事,用手直打自己的脑袋。 | 1 |
你怎么能这样不相信人呢? | 前一等兵温特格林很轻蔑地瞧了他一眼,慢慢把手臂抽了回去。 | 0 |
恪守成宪 | 恪守成式 | 1 |
有个人在骑自行车玩把戏。 | 滑板上的男孩 | 0 |
不,谢普霍夫斯科依因为人家怀疑他这样荒谬而气得皱起眉头,说。 | 不,谢尔普霍夫斯科伊说,因为猜疑他有那种荒谬的意见而恼怒了,皱起了眉头。 | 1 |
可我是从波尔菲里那儿知道的,别的人也告诉过我。 | 桑乔往前赶了几步,唐吉诃德随后过去,对桑乔说:自从你回来后,我一直没有机会问你有关我让你带的信和你带来的回信之事。 | 0 |
我弄错了:那是上一回的事! | 我弄混了:这是那时候叫我去的。 | 1 |
玛莎害怕了,搂住卡秋莎湿淋淋的衣服。 | 小女孩害怕了,搂住她那湿漉漉的身体。 | 1 |
是啊,虽然家长经常会参与学校的活动,当孩子在上小学的时候,他们进入高中的次数太多了,他们似乎在那时候就放弃了,这也是同样有价值的事情。 | 父母更多地参与小学活动,而不是高中活动。 | 1 |
我就照规矩给孩子受了洗,把他送到育婴堂。 | 那是谁呢?同样不能肯定;他认识的人大部分都嫉妒他,也许还恨他。 | 0 |
桑乔听了赶紧问道:二位先生,万一我主人心血来潮只愿当个主教,不愿当国王,那你们告诉我:游侠主教的侍从会捞到什么好处呢? | 要我把您带到岸上去吗? | 0 |
一个穿短裤的男孩倒在水里。 | 一个年轻的男人穿着衣服。 | 1 |
约克公爵是英国和罗马的亲王,是既信仰王家的天主教,也信仰法定的英国国教的人,他有他的夭主教家人和他的基督教家人,他很可能把柏基弗德罗安排到这两类人里面去,可是他认为桕基弗德罗的天主教信仰还不够使他成为一个御用神父,他的基督教信仰也不够使他成为一个牧师。 | 约克公爵是英国和罗马的亲王,他一方面拥护教皇的正宗派,一方面拥护国教的合法派,所以他有两个大家庭,一个是天主教的,一个是新教的,他本来可以在这一个或者那一个大家庭的各级教职人员中间,给巴基尔费德罗安插一个位子;可是公爵认为他对天主教的信仰不够做一个在机关供职的神父的资格,而对新教的信仰也没有达到做执事的程度。 | 1 |
拥有沙滩的马德拉,以及从英国和欧洲其他地点(从2000年底开始,北美)直航的航班,肯定不能像迄今为止那样阻止大众旅游市场的发展。(这句话的意思是“马德拉”。 | 马德拉的旅游业是由海滩引起的。 | 0 |
别克凯越1.6实际油耗 | 别克凯越的保修期 | 0 |
我的世界怎样找村庄 | 我的世界怎么去村庄 | 1 |
博伊兰的嗓音既甜蜜又嘶哑,发自胸口窝啊! | 在布拉克街!他全身哆嗦,齿不清地说,在布拉克街,那儿存个澡堂——冇座房子他走路脚步不稳,东倒西歪,弄得我也不能好好行走,我听到他的牙衔在打颤:他一边推我,一边晰败着说:您说什么他站住,举起一手,声音清晰,我觉得他以带有自豪的气说:他把手指塞到中哈气,摇摇晃晃,差点儿跌倒。 | 0 |
啊,那混蛋!海蒂喊道,把我的爸爸出卖给土耳其人的就是他,而他自吹自擂的那笔财产就是他出卖他的代价! | 海黛大声叫道,把我爸爸出卖给土耳其人的就是他,但他自吹自擂的那笔财产就是他出卖他的报酬! | 1 |
你在林边走着,眼睛盯着猎狗,这时各种心爱的形象、所有心爱的人儿,已故的和健在的,一起浮上了脑海,沉睡了好久的印象又突然苏醒了;想象力像一只飞鸟展翅翔翔,疾飞,一切都那么清晰地活动贼,浮现在你眼前。 | 早晨十点。那是暖和的四月天,金色的阳光穿过宽大的窗户上的天蓝色帷帘灿烂地照入思嘉的房间,使那些奶油色墙壁都闪闪发亮,桃花心木家具也泛出葡萄酒一般深红的光辉,地板也像玻璃似的耀眼,让连沿着旧地毯的地方也洒满了灰色光点。 | 0 |
上海到底有多发达? | 上海女人到底有多贱? | 0 |
我好开心 | 然后我也很开心 | 0 |
两名警察正在与一名坐在公共汽车前长凳上的男子交谈。 | 两名警官正在和一名男子谈话。 | 1 |
求不二周娟的所有文 | 求不二周娟的文 | 1 |
先生,宽限或者现在就卖掉您的押品,这都由我做主。 | 这是风和日丽的一个春日,巴黎倾城而出,广场上和供人散步的地方,到处人山人海,像欢度节假日那般热闹。 | 0 |
几百个轮轴、大堆的诱铁、铁轨、连接板、轴箱等等堆得像山一样——这好几千吨的铁在露天里放着都生诱了。 | 几百个轮轴、堆积如山的废铁、钢轨、连接板、轴箱等等——成千上万吨钢铁就放在露天里生锈、腐烂。 | 1 |
打电话给小琪 | 打电话给赵琪 | 0 |
讲那些干净的和不干净的笑话。 | 舜赫留朵夫听着夜莺和青鲑的叫离,就想起狱长女儿掏弹琴声。 | 0 |
前不久母亲在这个房子里去世,她就留下担任少爷的女管家。 | 彼得彼得罗维奇对左西莫夫说。 | 0 |
打开便签点按两次即可激活 | 打开隐藏照片 | 0 |
洞心骇耳 | 洞心骇目 | 1 |