bo
stringlengths
2
205
en
stringlengths
0
237
topic
stringclasses
66 values
ཀུན་ཏུ་བསག་
thoroughly accumulate/collect
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་ཏུ་བསགས་
thoroughly accumulate/collect
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་ཏུ་བསགས་པ་
thoroughly accumulated/collected
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་གཏོང་
give away all
None
ཀུན་གཏོང་བ་
giving away all
None
ཀུན་བཏགས་
thoroughly imputed
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བཏགས་
imaginary
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བཏགས་
imputed
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བཏགས་
imputational factor
1
ཀུན་བཏགས་
imagined
Excitement, Imagination, Enjoyment
ཀུན་བཏགས་
artificial
Land, Mind, Purification
ཀུན་བཏགས་
acquired
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བཏགས་ཀྱི་ངོ་བོ་ཉིད་
imputational nature
1
ཀུན་བཏགས་ཀྱི་ངོ་བོ་ཉིད་
imaginary nature
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བཏགས་ཀྱི་མཚན་ཉིད་
imputational character
1
ཀུན་བཏགས་ཀྱི་མཚན་ཉིད་
imaginary character
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བཏགས་ཀྱི་རང་བཞིན་
imputational nature
1
ཀུན་བཏགས་ཀྱི་རང་བཞིན་
imaginary nature
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བཏགས་པའི་ཆོས་
imputed phenomenon
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བཏགས་པའི་ཆོས་
imaginary phenomenon
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བཏགས་པའི་མ་རིག་པ་
artificial ignorance
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བཏགས་པའི་མ་རིག་པ་
acquired ignorance
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བཏགས་པའི་མ་རིག་པ་
imputed ignorance
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བཏགས་པའི་མཚན་ཉིད་
imputational character
1
ཀུན་བཏགས་པའི་མཚན་ཉིད་
imaginary character
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བཏགས་པའི་རང་བཞིན་
imputational nature
1
ཀུན་བཏགས་པའི་རང་བཞིན་
imaginary nature
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བཏུས་
group
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བཏུས་
collect
Fulfillment, Debt, Accumulation
ཀུན་བཏུས་
summary
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བཏུས་
compendium
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་རྟོགས་པ་
thoroughly realize
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་རྟོགས་པ་
realize all
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བརྟགས་
imputation
1
ཀུན་བརྟགས་
artificial
Land, Mind, Purification
ཀུན་བརྟགས་
acquired
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བརྟགས་
imputational factor
1
ཀུན་བརྟགས་
imagined
Excitement, Imagination, Enjoyment
ཀུན་བརྟགས་
imaginary
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བརྟགས་
imputed
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བརྟགས་
thoroughly imputed
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བརྟགས་
imputational
1
ཀུན་བརྟགས་པ་
imputation
1
ཀུན་བརྟགས་པ་
artificial
Land, Mind, Purification
ཀུན་བརྟགས་པ་
acquired
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བརྟགས་པ་
imputational factor
1
ཀུན་བརྟགས་པ་
imagined
Excitement, Imagination, Enjoyment
ཀུན་བརྟགས་པ་
imaginary
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བརྟགས་པ་
imputed
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བརྟགས་པ་
thoroughly imputed
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བརྟགས་པ་
imputational
1
ཀུན་བརྟགས་པའི་གང་ཟག་མེད་པ་
non-existence of the imputed person
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བརྟགས་པའི་ངོ་བོ་ཉིད་
imputational nature
1
ཀུན་བརྟགས་པའི་ངོ་བོ་ཉིད་
imaginary nature
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བརྟགས་པའི་ཆོས་ཐམས་ཅད་
all imputational phenomena
1
ཀུན་བརྟགས་པའི་ཆོས་ཐམས་ཅད་
all imaginary phenomena
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བརྟགས་པའི་ཆོས་མེད་པ་
non-existence of imputational phenomena
1
ཀུན་བརྟགས་པའི་ཆོས་མེད་པ་
non-existence of imputed phenomena
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བརྟགས་པའི་བདག་མེད་
non-existence of the imputed self
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བརྟགས་པའི་མཚན་ཉིད་
imputational character
1
ཀུན་བརྟགས་པའི་མཚན་ཉིད་
imaginary character
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བརྟགས་པའི་མཚན་ཉིད་ཀྱི་གནས་
foundations of imputational characters
1
ཀུན་བརྟགས་པའི་གཟུགས་
imputational form
1
ཀུན་ད་
jasmine
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་དུ་
in all ways
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་འདུས་
compendium
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་འདུས་
composite
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་འདྲི་
question
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བསྡུམས་པ་
putting all together
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བསྡུམས་པ་
bring together
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བསྡུམས་པ་
make agree
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བསྡུམས་པ་
conciliate
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བསྡུས་པ་
summary
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་བསྡུས་པ་
compendium
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་ནས་
completely
None
ཀུན་ནས་
thoroughly
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་ནས་
complete
Complete, Examine, Reviewing
ཀུན་ནས་
in every way
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་ནས་དཀྲིས་པ༏་ཀུན་དཀྲིས་
entanglement
None
ཀུན་ནས་དཀྲིས་པ༏་ཀུན་དཀྲིས་
thorough entanglement
None
ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས༏་ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ་
thoroughly afflicted
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས༏་ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ་
thorough affliction
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་ཀྱི་ཆོས་
thoroughly afflicted phenomena
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་ཀྱི་དམིགས་པ་
object of observation of a thorough affliction
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་ཅན༏་ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ་ཅན་
that which has thoroughly affliction
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་ཅན༏་ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ་ཅན་
that which is thoroughly afflicted
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་གཉེན་པོ་
antidote to thorough afflictions
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ༏་ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་
thoroughly afflicted
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ་ཅན༏་ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་ཅན་
that which has thoroughly affliction
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ་ཅན༏་ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་ཅན་
that which is thoroughly afflicted
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ་རྗེས་སུ་བསྲུང་བ་
protect/guard/keep/maintain/preserve/safeguard against thorough afflictions
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ་བསྟན་པ་
indicating thorough affliction
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ་དང་རྣམ་པར་དག་པ་མ་ཡིན་པའི་དོན་
object/meaning that is neither afflicted nor purified
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ་དང་རྣམ་པར་བྱང་བ་ཡོངས་སུ་ཚོལ་བ་
thorough investigation/examination/research of the afflicted and the purified
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ་དང་རྣམ་པར་བྱང་བ་མི་ལྟ་བ་
not viewing the afflicted and the purified
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ་དང་རྣམ་པར་བྱང་བ་ཡང་དག་པར་སྟོན་པ་
teaching the afflicted and the purified
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ་དང་རྣམ་པར་བྱང་བ་ཡང་དག་པར་སྟོན་པ་
teaching on afflictions and purifications
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ་དང་རྣམ་པར་བྱང་བ་
the afflicted and the pure
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ་དང་རྣམ་པར་བྱང་བ་
afflictions and purifications
Calm abiding, Enlightenment, Translation
ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ་དང་རྣམ་པར་བྱང་བའི་མཚན་ཉིད་
characters of the afflicted and the purified
Calm abiding, Enlightenment, Translation