en
stringlengths 5
969
| kn
stringlengths 5
1.07k
|
---|---|
It isnt the first time. | ಈತ ಇದೇ ಮೊದಲಲ್ಲ. |
2921 km roads constructed under Bharatmala Pariyojana22 projects of 12,413 km awarded | ಭಾರತಮಾಲಾ ಪರಿಯೋಜನೆಯಡಿ 2921 ಕಿ ೀ ಸ್ತೆ ನಿರ್ಮಾಣ 2,413 ಕಿ. |
Apart from Warner, Joseph dismissed Vijay Shankar, Deepak Hooda, Rashid Khan, Bhuvneshwar Kumar and Siddarth Kaul. | ನಂತರ ವಿಜಯ್ ಶಂಕರ್, ದೀಪಕ್ ಹೂಡಾ, ರಶೀದ್ ಖಾನ್, ಭುವನೇಶ್ವರ್ ಕುಮಾರ್ ಮತ್ತು ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್ ಕೌಲ್ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ರು. |
What has Satan done to try to stop Christ from completing his conquest, and with what results? | ನಿಷೇಧಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ಬಂಧಗಳು, ಯೆಹೋವನ ಜನರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸದಂತೆ ಮಾಡಿದವೋ? |
The list of transfers is here | ವರ್ಗಾವಣೆ ಪಟ್ಟಿ ಹೀಗಿದೆ |
It has three parts. | ಇದು ಮೂರು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. |
Ugadi gift | ಯುಗಾದಿ ಕೊಡುಗೆ |
Devdas has done it. | ದೇವದಾಸ್ ಮಾಡಿದರು. |
Shri Hardeep Singh Puri - Ministry of Housing and Urban Affairs | ಹರ್ದೀಪ್ ಸಿಂಗ್ ಪೂರಿ – ರಾಜ್ಯ ಹೌಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ನಗರ ಕಲ್ಯಾಣ ಇಲಾಖೆ |
The request was again denied. | ಮತ್ತೆ ಯಥಾಪ್ರಕಾರ ಅರ್ಜಿ ರದ್ದಾಯಿತು. |
Rajinikanth and Kamal Haasan drop major hint about the possibility of working together in an upcoming movie as well as in politics for the welfare of the State. | ರಜನಿಕಾಂತ್ ಮತ್ತು ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್ ಇಬ್ಬರು ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರು. ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡಿರುವ ಇವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿ ರಾಜಕೀಯ ಮಾಡಿದರೆ ಹೇಗಿರುತ್ತೆ ಎನ್ನುವ ಮಾತುಗಳು ಸಹ ಇದೆ. ಇಬ್ಬರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿದರೆ ಆ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಆನೆ ಬಲ ಬರಲಿದೆ. ಅಲ್ಲದೆ ಎಂ.ಜಿ.ಆರ್ ಮತ್ತು ಜಯಲಲಿತಾ ಅವರ ರೀತಿ ಈ ಇಬ್ಬರು ಸಹ ತಮಿಳುನಾಡಿನ ರಾಜಕೀಯ ಆಳುತ್ತಾರಾ ಎನ್ನುವ ಕುತೂಹಲ ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ಮೂಡಿದೆ. |
Its coming up soon. | ಬೇಗ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದರು. |
The BJP has bagged more votes than the Congress, which came to power with more seats. | ಸಂಖ್ಯಾ ಬಲವಿದ್ದರೂ ಬಿಜೆಪಿಗಿಂತ ಅಧಿಕಾರದ ದಟ್ಟಪಾಲು ಸಿಕ್ಕಿದ್ದು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಗೆ. |
Kumaraswamy is accompanied by his wife Anitha Kumaraswamy and son Nikhil. | ಕುಮಾರಸ್ವಾಮಿ ಕರಾವಳಿ ದೇಗುಲಗಳ ದರ್ಶನ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದು ಪತ್ನಿ ಅನಿತಾಕುಮಾರಸ್ವಾಮಿ, ಪುತ್ರ ನಿಖಿಲ್ ಜೊತೆಗಿದ್ದರು. |
Same same but different. | ಅದೇ ಬೇರೆ, ಇದೇ ಬೇರೆ. |
Price for this camera in India is yet to be announced. | ಈ ಮೊಬೈಲಿನ ಬೆಲೆ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಎಂಬ ಮಾಹಿತಿ ಇಲ್ಲ. |
Is there a God? How can I be sure that the Bible writers were inspired by God? | ಬೈಬಲ್ ನಿಜವಾಗಿ ಏನನ್ನು ಬೋಧಿಸುತ್ತದೆ? |
Do you love GIFs? | ಅನಿಮೇಟೆಡ್ GIF ಗಳನ್ನು ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ? |
Identify and punish the guilty. | ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆ ಹಚ್ಚಿ ಮಟ್ಟಹಾಕಲಿ. |
Congress holds rally against state govt | ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ವಿರುದ್ಧವೇ ಕಾನೂನು ಸಮರಕ್ಕೆ ಮುಂದಾದ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ |
England had scored 287 in their first essay. | ಮೊದಲ ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ 287 ರನ್ಗೆ ಆಲೌಟ್ ಆಗಿತ್ತು. |
God was furious. | ದೇವ ದುಂದುಭಿಯಾಯಿತು. |
There were tears in his eyes. | ಅವರ ಕಣ್ಣಂಚಿನಲ್ಲಿ ನೀರಿತ್ತು. |
Bangalore safe? | ಬೆಂಗಳೂರು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ| |
Dont lose time! | ಜಗಳವಾಡಿದ ಸಮಯ ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಬೇಡಿ! |
Of course, we remain neutral regarding the politics of this world, including the situation on the Korean peninsula. | ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕೊರಿಯದ ಸಾಕ್ಷಿಗಳಲ್ಲಿ 13,000ಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಮಂದಿ ಒಟ್ಟು 26,000 ವರ್ಷ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದಿದ್ದಾರೆ. |
Serious action will be taken against this. | ಈ ಬಗ್ಗೆ ಗಂಭೀರ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಬೇಕು’ ಎಂದು ಆಗ್ರಹಿಸಿದರು. |
Its simple and easy to use. | ಇದು ಸರಳ ಮತ್ತು ಬಳಸಲು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ. |
Nothing is separate. | ಮಾತ್ರಾರ್ಜಿತ ಎಂಬುದು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. |
Gandhiji was not a saint. | ಗಾಂಧೀಜಿ ಎಂದಿಗೂ ಭೋದಿ ಸಿದವರಲ್ಲ. |
People move out. | ಜನಸಾಮಾನ್ಯರು ವಲಸೆಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. |
Bathe twice daily if you tend to sweat a lot. | ಬೆವರು ಹೆಚ್ಚು ಬರುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ ದಿನಕ್ಕೆರಡು ಬಾರಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಬೇಕು. |
The biggest private firm in India is Reliance Industries Limited (RIL). | ದೇಶದ ಖಾಸಗಿ ಕಂಪನಿಗಳ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲೇ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅತಿದೊಡ್ಡ 'ರೈಟ್ ಇಶ್ಯೂ' ಘೋಷಿಸಿದ ರಿಲಯನ್ಸ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರೀಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಭಾರೀ ಚರ್ಚೆಗೆ ಎಡೆ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿದೆ. |
The car is available with a choice of two petrol engines and one diesel engine | ಡಿಜೈರ್ ಕಾರು ಮಾದರಿಯೂ ಡಿಸೇಲ್ ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಎರಡು ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲೂ ಲಭ್ಯವಿದ್ದು, ಹೊಸ ದರಗಳಲ್ಲೇ ಕಾರು ಖರೀದಿ ಮಾಡಬಹುದಾಗಿದೆ |
India manufactures 70 per cent of the world's supply of hydroxychloroquine | 70ರಷ್ಟು ಹೈಡ್ರೋಕ್ಸಿ ಕ್ಲೋರೊಕಿನ್ ಮಾತ್ರೆಗಳು ದೇಶದಲ್ಲಿಯೇ ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದ್ದು, ಕಳೆದ ಏಪ್ರಿಲ್ |
All CGH are working full time to provide required medical assistance. | ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವೈದ್ಯಕೀಯ ನೆರವು ನೀಡಲು ಎಲ್ಲಾ ಸಿಜಿಎಚ್ಗಳು ಪೂರ್ತಿ ಸಮಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿವೆ. |
Bangalore Rural, Bangalore South, Chamarajanagar, Chikkballapur, Chitradurga, Dakshina Kannada, Hassan, Kolar, Mandya, Mysore, Tumkur and Udupi Chikmagalur. | ಬೆಂಗಳೂರು ನಗರ, ಬೆಂಗಳೂರು ಗ್ರಾಮಾಂತರ, ಚಾಮರಾಜ ನಗರ, ಚಿಕ್ಕಮಗಳೂರು, ಚಿಕ್ಕಬಳ್ಳಾಪುರ, ದಾವಣಗೆರೆ, ಧಾರವಾಡ, ಗದಗ, ಹಾಸನ, ಹಾವೇರಿ, ಕೊಡಗು, ಕೋಲಾರ, ಕೊಪ್ಪಳ, ಮಂಡ್ಯ, ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ, ಮೈಸೂರು, ರಾಮನಗರ, ಶಿವಮೊಗ್ಗ, ಉಡುಪಿ, ಉತ್ತರ ಕನ್ನಡ. |
Most newborns sleep for 16 to 18 hours a day, toddlers about 14 hours, and preschoolers about 11 or 12. | 3ರಿಂದ 5 ವರ್ಷದ ಮಗು 11 ಅಥವಾ 12 ಗಂಟೆ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಬೇಕು. |
He then deleted it. | ನಂತರ ಅದನ್ನೂ ಹೊರತೆಗೆದರು. |
I read that as well. | ನಾನೇ ಅವಳಿಗೆ ಓದಿಸಿದೆ ಕೂಡ. |
Fight for power | ಅಧಿಕಾರ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೋರಾಟ |
Additionally, they also contain vitamin C which helps strengthen the immunity. | ಇದರ ಜೊತೆಗೆ ನಿಂಬೆರಸದಲ್ಲಿ ವಿಟಮಿನ್ ಸಿ ಅಧಿಕವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ನಿಮ್ಮ ರೋಗ ನಿರೋಧಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. |
I love the articles, noted a 13 - year - old, they seem to come at just the right time. | 13 ವರ್ಷ ಪ್ರಾಯದ ಒಬ್ಬಳು ಹೇಳಿದ್ದು: “ಈ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ನಾನು ತುಂಬ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. |
Don't lose patience. | ತಾಳ್ಮೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದಿರಿ. |
29 dead as bus falls into drain on Yamuna Expressway | ಯಮುನಾ ಎಕ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್ ಹೆದ್ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಮೋರಿಗೆ ಉರುಳಿದ ಬಸ್. 29 ಮಂದಿ ಸಾವು |
We have a big challenge ahead. | ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಮಗೆ ದೊಡ್ಡ ಸವಾಲು ಇದೆ’ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಬಗೆಹರಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮಾರ್ಮಿಕವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು. |
Since insincere honor does not grow out of genuine respect, it will wither sooner or later. | ಹಾಗೆಯೇ ಗೌರವವು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಆಳವಾಗಿ ಬೇರೂರಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಯಥಾರ್ಥವಾಗಿ ಬೆಳೆದು ಬಾಳುವುದು. |
On a September day in 2002, I received a visit from one of Jehovahs Witnesses. | 2002ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಯೆಹೋವನ ಸಾಕ್ಷಿ ಮನೆಗೆ ಬಂದರು. |
Lets see: | ಇದನ್ನು ನೋಡೋಣ: |
Was the Sabbath just a day for relaxation? | ( ವಿಮೋ. |
In Chennai. | ಚೆನ್ನೈನಲ್ಲಿ ಆ. |
Jai Singh also translated works by people like John Napier. | ಈ ಅರಸ, ಜಾನ್ ನೇಪಿಯರ್ ನಂತಹ ಲೇಖಕರ ಕೃತಿಗಳನ್ನೂ ಸಹ ತರ್ಜುಮೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. |
You cant. | ನೀವು - ನೀವು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. |
Sarbananda Sonowal from the Bharatiya Janata Party went on to win the elections and become the chief minister. | ಭಾರತೀಯ ಜನತಾ ಪಕ್ಷದ ಸರ್ಬಾನಂದ ಸೋನೊವಾಲ್ ಅವರು ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದು ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಯಾದರು. |
Pools of water | ವಾಟರ್ ಕೋಟೆಗಳ. |
Ive just begun. | ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಆರಂಭಿಸಿದೆ. |
US woman | ಅಮೆರಿಕದ ಮಹಿಳೆಯರು |
5 to 10 lakh. | 5ರಿಂದ 10 ಲಕ್ಷ ರು. |
Open Account tab at the bottom right and click on Settings menu. | ಪುಟದ ಮೇಲಿನ ಬಲದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ ಮೆನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಬಾಣ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ . |
They want to learn. | ಅವರು ಕಲಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. |
If you pray, are you sure that your prayers are directed to the true God? | ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು ಆತನು ಉತ್ತರಿಸುವಂತವುಗಳಾಗಿವೆಯೋ? |
He had lost the last election. | ಕಳೆದ ಲೋಕಸಭೆ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೋಲು ಕಂಡಿದ್ದರು. |
Sanjay Dutt is doing a sequel to the Subhash Ghai directed Khalnayak. | ಸುಭಾಷ್ ಘಾಯ್ ನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಖಳನಾಯಕ್ ರಿಟರ್ನ್ಸ್ ಸಿನಿಮಾದಲ್ಲಿ ಸಂಜಯ್ ಬಣ್ಣ ಹಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. |
Building a career | ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು. |
This temple is dedicated to Lord Shiva and Patala Devi. | ಈ ದೇವಸ್ಥಾನವು ಶಿವ ಮತ್ತು ಶಿವ ಗೆ ಅರ್ಪಿತವಾಗಿದೆ. |
Final Fifteen | ಅಂತಿಮ ಐದನೇ |
New Ford Endeavour To Launch In India Prior To 2016 Auto Expo | 2016 ಆಟೋ ಎಕ್ಸ್ ಪೋದಲ್ಲೂ ಮಹೀಂದ್ರ ಎಸ್101 ಭರ್ಜರಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಾಣಲಿದೆ |
The direction the arrow should point | ಬಾಣ ಸೂಚಿತವಾಗಿರಬೇಕಾದ ದಿಕ್ಕು |
The overuse of plastics has become a major environmental issue. | ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಮಾಲಿನ್ಯ ವಿಂದು ದೊಡ್ಡ ಸವಾಲಾಗಿ ಪರಿಣಮಿಸಿದೆ. |
Thats ridiculous. | ಇದು ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ. |
But the judge did not acknowledge it. | ಆದರೆ ಇದಕ್ಕೆ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ ಎನ್ನಲಾಗಿದೆ. |
Later, King Ben - hadad of Syria was very ill, and he asked: Will I recover from this sickness? 2 Ki. | ಅರಾಮ್ಯರ ಅರಸನಾದ ಬೆನ್ಹದದನು ಸಹ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಗುಣವಾಗುತ್ತೇನಾ ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. — 2 ಅರ. |
There was no instability. | ಅಲ್ಲಿ ಅಸ್ಪೃಶ್ಯತೆಯೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. |
New Delhi: Punjab minister Navjot Singh Sidhu has resigned from the state Cabinet. | ನವದೆಹಲಿ : ಪಂಜಾಬ್ ಸಚಿವ ನವಜೋತ್ ಸಿಂಗ್ ಸಿಧು ರಾಜೀನಾಮೆಗೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ಒತ್ತಾಯ ಕೇಳಿ ಬಂದಿದೆ. |
"""I've done wrong." | ‘‘ನಾನು ಹಿಂದೆ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದೆ. |
How to make a kite? | ಹೇಗೆ ಕೇಕ್ ಕಟ್ಟಲು ಹೇಗೆ? |
The Congress won three of these seats. | ಇಲ್ಲಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಮೂರು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತನ್ನದಾಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. |
Bharatiya Janata Party (BJP) MP Sadhvi Pragya Singh Thakur might be sacked from the party membership over her comments in the Lok Sabha where she hailed Nathuram Godse, the assassin of Mahatma Gandhi, according to Zee Media sources. | ಭಾರತೀಯ ಜನತಾ ಪಕ್ಷದ (ಬಿಜೆಪಿ) ಸಂಸದ ಸಾಧ್ವಿ ಪ್ರಜ್ಞಾ ಸಿಂಗ್ ಠಾಕೂರ್ ಅವರನ್ನು ಲೋಕಸಭೆಯಲ್ಲಿನ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯತ್ವದಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಮೂಲಗಳು ತಿಳಿಸಿವೆ. |
Were like a family. | ನಾವೆಲ್ಲಾ ಒಂದು ಕುಟುಂಬ ಇದ್ದಂತೆ. |
Ballia (Uttar Pradesh): Nagma Parveen, a Muslim woman, was assaulted by her husband and five others for painting pictures of Prime Minister Narendra Modi and Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath. | ಲಕ್ನೋ: ಪ್ರಧಾನಿ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಯೋಗಿ ಆದಿತ್ಯನಾಥ್ ಅವರ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಿಡಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಮುಸ್ಲಿಮ್ ಮಹಿಳೆಯ ಮೇಲೆ ಪತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಐವರು ಸಂಬಂಧಿಕರು ಹಲ್ಲೆ ನಡೆಸಿದ ಘಟನೆ ಉತ್ತರಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಡೆದಿದೆ. |
A case has been registered at the Narnaund police station in this regard. | ಈ ಸಂಭಂದ ನರಗುಂದ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕರಣ ದಾಖಲಾಗಿದೆ. |
As per the data compiled by Ministry of Labour and Employment, more than 1.06 crore migrant workers, including those who travelled on foot during the lockdown, returned to their home states, he said. | ಸಚಿವಾಲಯ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಲಾಕ್ ಡೌನ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆ ಸೇರಿದಂತೆ ತಮ್ಮ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ 1.06 ಕೋಟಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ವಲಸೆ ಕಾರ್ಮಿಕರು ತಮ್ಮ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಮರಳಿದರು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. |
Chandrayaan-2 set for Moon landing | ಚಂದ್ರಯಾನ-2ಕ್ಕೆ ಮುಹೂರ್ತ ಫಿಕ್ಸ್ |
All the new charges will attract GST rate of 18 per cent. | ಜತೆಗೆ ಈ ಎಲ್ಲ ಹೊಸ ಶುಲ್ಕಗಳಿಗೆ ಶೇ 18ರಷ್ಟು ಜಿಎಸ್ಟಿ ಅನ್ವಯವಾಗಲಿದೆ. |
Jammu-Kashmir: BJP pulls out of Mehbooba Mufti government, says alliance with PDP untenable | ಜಮ್ಮು ಕಾಶ್ಮೀರದಲ್ಲಿ ಪಿಡಿಪಿ ಮೈತ್ರಿಕೂಟ ಮುರಿದ ಬಿಜೆಪಿ. ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಮೆಹಬೂಬ ರಾಜೀನಾಮೆ |
We're going there too | ನಾವೆಲ್ಲ ಅಲ್ಲೆ ಇಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ |
At the programme, college principal, Fr.Dr. | ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆ ವಹಿಸಿ, ಮಾತನಾಡಿದ ಕಾಲೇಜಿನ ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲೆ ಡಾ. |
Indian-origin woman in UK jailed for sex assaults on elderly | ಬ್ರಿಟನ್ ಮಹಿಳೆಗೆ ಲೈಂಗಿಕ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡಿದ ಭಾರತೀಯನಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ |
Three others were injured in the incident. | ಇದೆ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಇತರೆ ಮೂವರು ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. |
"So, it's about understanding.""" | ಹೀಗಾಗಿ, ಅರಿವು ಮೂಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ’ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. |
Chetans father, Govardhanlal Bajad works as a driver at the Indore district court. | ಚೇತನ್ ತಂದೆ ಗೋವರ್ದನ್ ಲಾಲ್ ಇಂದೋರ್ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಚಾಲಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. |
This one... | ಈ ಪ್ . |
Disha Patani is certainly one of the most loved celebs on social media. | ಹಾಟ್ ಬ್ಯೂಟಿ ದಿಶಾ ಪಟಾನಿ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಸೋಷಿಯಲ್ ಮೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ನೆಚ್ಚಿನ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದಾರೆ. |
New Delhi, Jan 7: Jammu and Kashmir chief minister Mufti Mohammed Sayeed passed in New Delhi on Thursday | ನವದೆಹಲಿ, ಜನವರಿ 07 : ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರದ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಮುಫ್ತಿ ಮೊಹಮದ್ ಸಯೀದ್ (79) ಅವರು ಗುರುವಾರ ವಿಧಿವಶರಾದರು |
army chief | ಸೇನಾ ಮಹಾದಂಡನಾಯಕ |
Any graduate can apply. | ಯಾವುದೇ ಪದವಿ ಪಡೆದ ಅರ್ಹ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು. |
The prices vary depending on the variety and quality. | ಬೆಲೆಗಳು ಪಾನೀಯ ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟಗಳು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ವಿವಿಧ ಕಾಣಬಹುದು. |
How very neat and convenient. | ತುಂಬಾ ಅನುಕೂಲಕರ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ. |
Besides, eight new secretaries have also been appointed. | ಎಂಟು ಮಂದಿ ಸಂಸದೀಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗಳನ್ನು ಕೂಡ ನೇಮಕ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. |
The dealings Jesus had with the women of his day show that Jehovah and Jesus respect women and that they certainly do not approve of the oppressive treatment that is so common in many lands today. | ಉದಾಹರಣೆಗಾಗಿ, ಬಾವಿಯ ಬಳಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಒಬ್ಬಾಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಯೇಸು ಮಾತಾಡಿದ ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿರಿ. |