Datasets:

facebook

/

xnli

like 52

Follow

AI at Meta 3.88k

{ "ar": "لقد راقبني باستمرار لاسابيع .", "bg": "гледаха ме постоянно със седмици .", "de": "Sie haben mich seit Wochen ständig beobachtet .", "el": "Με παρακολουθούσαν συνεχώς για εβδομάδες .", "en": "They watched me constantly for weeks .", "es": "Me vieron constantemente durante semanas .", "fr": "Ils m' ont regardé constamment pendant des semaines .", "hi": "उन ् होंने मुझे लगातार सप ् ताह के लिए देखा .", "ru": "Они постоянно следили за мной неделями .", "sw": "Wao mara kwa mara kwa wiki .", "th": "พวกเขา ดู ฉัน เป็น อาทิตย์ ๆ", "tr": "Beni sürekli haftalarca izlediler .", "ur": "وہ مجھے ہفتوں کے بارے میں دیکھتے ہیں .", "vi": "Họ đã theo dõi tôi liên tục trong nhiều tuần .", "zh": "他们 一直 盯 着 我 好几 个 星期" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لقد تركت بمفردك لاسابيع .", "оставиха ме сам със седмици .", "Sie haben mich wochenlang allein gelassen .", "Με άφησαν μόνη μου για εβδομάδες .", "They left me on my own for weeks .", "Me dejaron por mi cuenta durante semanas .", "Ils m' ont laissé seul pendant des semaines .", "वे मुझे सप ् ताह के लिए अपने आप पर छोड ़ दिया .", "Они оставили меня одну несколько недель .", "Wao on my own kwa majuma", "พวกเขา ทิ้ง ฉัน ไว้ กับ ตัวเอง เป็น อาทิตย์", "Beni haftalarca yalnız bıraktılar .", "انہوں نے میرے لئے آپ کو چھوڑ دیا ہے .", "Họ đã để lại cho tôi một mình trong nhiều tuần .", "他们 把 我 留 在 我 自己 的 几 个 星期 ." ] }

{ "ar": "وهو يضم 100 موظفا , بمن فيهم المحامون وموظفو الدعم , في 10 مكتبا فرعيا .", "bg": "той разполага с персонал от около 100 служители , включително адвокати и помощен персонал , в 10 клона на клона .", "de": "Es verfügt über ein Personal von rund 100 Mitarbeitern , darunter Rechtsanwälte und Support-Mitarbeiter , in 10 Niederlassungen .", "el": "Έχει προσωπικό περίπου 100 υπαλλήλων , συμπεριλαμβανομένων των δικηγόρων και του προσωπικού υποστήριξης , σε 10 υποκαταστήματα .", "en": "It has a staff of about 100 employees , including attorneys and support staff , in 10 branch offices .", "es": "Cuenta con un personal de unos 100 empleados , incluidos abogados y personal de apoyo , en 10 sucursales .", "fr": "Il dispose d' un personnel d' environ 100 100 employés , y compris des avocats et du personnel d' appui , dans 10 bureaux .", "hi": "इसमें 100 कर ् मचारियों की एक कर ् मचारी है जिसमें वकीलों और सहायता स ् टाफ सहित 10 शाखा के कार ् यालयों में शामिल हैं .", "ru": "В его состав входят 100 сотрудников , включая адвокатов и вспомогательный персонал , в 10 отделениях .", "sw": "Ina wafanyakazi wa takribani wafanyakazi 100 , ikiwa ni pamoja na wanasheria na wafanyakazi wa kuunga mkono , katika ofisi za tawi 10", "th": "มัน มี พนักงาน ของ พนักงาน ประมาณ 100 คน รวมถึง ทนาย และ พนักงาน สนับสนุน ใน สำนักงานสาขา 10", "tr": "10 şube ofisleri avukatlar ve destek personeli dahil olmak üzere yaklaşık 100 çalışanı var .", "ur": "یہ 100 ملازمین کے بارے میں ہے ، بشمول اٹارنی ، اور حمایت کرتے ہیں .", "vi": "Nó có một nhân viên khoảng 100 nhân viên , bao gồm cả luật sư và nhân viên hỗ trợ , trong 10 văn phòng chi nhánh .", "zh": "它 在 10 个 分支 办事处 有 大约 100 名 雇员 , 包括 律师 和 支助 人员 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "10-وقال ان الفروع ال 10 قد اقتربت من 100 100 موظف .", "10-те клона са били близо до 100 100 служители .", "Die 10 Filialen hatten knapp 100 Mitarbeiter .", "Τα 10 υποκαταστήματα είχαν περίπου 100 υπαλλήλους .", "The 10 branches had close to 100 employees .", "Las 10 sucursales tenían cerca de 100 empleados .", "Les 10 succursales avaient près de 100 employés .", "10 शाखाएं करीब 100 कर ् मचारियों के पास थे .", "В 10 отделениях было около 100 сотрудников .", "Matawi ya 10 ilikuwa na karibu na wafanyakazi 100", "10 สาขา ได้ ใกล้ชิด พนักงาน 100 คน", "10 şube 100 çalışana yakın oldu .", "10 ء میں اس کی تین شاخیں ہیں ۔", "10 chi nhánh đã gần 100 nhân viên .", "10 个 分支 机构 有 近 100100 名 雇员 ." ] }

{ "ar": "اولا , قمنا بت وطبق ثلاث وظائف بديلة ( c-r ) لتقدير معدل الوفيات قبل الاوان .", "bg": "първо направихме три алтернативни concentrationresponse ( с-r ) функции за оценка на преждевременната смъртност .", "de": "Zunächst haben wir drei Alternative Concentrationresponse ( C-R ) Funktionen zur Schätzung der vorzeitigen Sterblichkeit angewandt .", "el": "Πρώτα θα τρεις εναλλακτικές λειτουργίες ( C-R ) για την εκτίμηση της πρόωρης θνησιμότητας .", "en": "First we applied three alternative concentrationresponse ( C-R ) functions to estimate premature mortality incidence .", "es": "En primer lugar , hemos aplicado tres funciones alternativas ( c-R ) para estimar la incidencia prematura de la mortalidad .", "fr": "Premièrement , nous avons appliqué trois fonctions alternatives ( c-R ) pour estimer l' incidence prématurée de la mortalité .", "hi": "पहले हमने तीन वैकल ् पिक concentrationresponse ( c-r ) के काम को पहले से ही असामयिक मृत ् यु घटना का अनुमान लगाया .", "ru": "Во-первых , мы обратились с тремя альтернативными функциями concentrationresponse ( с-R ) для оценки преждевременной смертности .", "sw": "Kwanza sisi concentrationresponse tatu mbadala ( c-r ) kazi ya kukadiria vifo vya mapema incidence .", "th": "อันดับ แรก เรา สมัคร สาม ทางเลือก concentrationresponse ( c-r ) เพื่อ ประเมิน การ เกิด การ เสียชีวิต ก่อนกำหนด", "tr": "Ilk olarak , erken ölüm oranı tahmini olarak üç alternatif concentrationresponse ( C-R ) fonksiyonları uygulamalı .", "ur": "سب سے پہلے ہم نے تین متبادل حسابگر ( c ) کے بارے میں معلومات درج کی ہے ۔", "vi": "Đầu tiên , chúng tôi áp dụng ba thay thế concentrationresponse ( c-r ) tính năng để ước tính sớm nhất của tỷ lệ tử vong .", "zh": "首先 , 我们 采用 了 三 种 替代性 concentrationresponse(c-r ) 功能 来 估计 过早 的 死亡率 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "- ولم تطبق اي وظائف في مجال مسؤولية الشركات على حالات الاصابة .", "не са приложени функции на конвенционалната железопътна система .", "Es wurden keine cr-Funktionen auf die Inzidenz angewendet .", "Δεν εφαρμόστηκαν λειτουργίες σς στη συχνότητα εμφάνισης .", "No CR functions were applied to the incidence .", "No se aplicaron las funciones de cr a la incidencia .", "Aucune fonction cr n' a été appliquée à l' incidence .", "घटना में कोई भी करोड ़ कार ् य लागू नहीं किया गया .", "Не было применено никаких функций cr .", "Hakuna kazi za cr walikuwa kwa incidence .", "ไม่มี การทำงาน ของ cr ได้ นำไปใช้ กับ การ เกิด เหตุการณ์", "Olay yerine cr fonksiyonları uygulandı .", "کوئی بناوٹ کا اطلاق نہیں ہوتا ۔", "Không có chức năng cr nào được áp dụng cho các xuất hiện .", "未 对 发病率 适用 任何 cr 功能 ." ] }

{ "ar": "كل ما قمنا به هو التحقق من ان اول اثنين من الدائنين تقسيم نصيبهم الجماعي من 125 دولار على النحو المناسب .", "bg": "всичко , което направихме е да проверим , че първите двама кредитори са разделили своя колективен дял от $ 125 по подходящ начин .", "de": "Alles , was wir getan haben , ist zu überprüfen , dass die ersten beiden Gläubiger ihren gemeinsamen Anteil von $ 125 angemessen geteilt haben .", "el": "Το μόνο που έχουμε κάνει είναι να ελέγξουμε ότι οι δύο πρώτοι πιστωτές μοίρασαν το συλλογικό τους μερίδιο των 125 δολαρίων .", "en": "All we 've done is checked that the first two creditors divided their collective share of $ 125 appropriately", "es": "Todo lo que hemos hecho es comprobar que los dos primeros acreedores dividieron su cuota colectiva de $ 125 de manera apropiada", "fr": "Tout ce que nous avons fait , c' est vérifier que les deux premiers créanciers ont divisé leur part collective de 125 125 $ de manière appropriée .", "hi": "हमारे द ् वारा किया गया सभी ने चेक किया है कि पहले दो लेनदारों ने $ 125 का अपना सामूहिक हिस ् सा विभाजित किया है", "ru": "Все , что мы сделали , это проверили , что первые два кредитора разделили свою коллективную долю в $ 125 соответственно .", "sw": "Yote sisi ni kuwa deni wawili wa kwanza amegawanyika kushiriki kwa dola za $ 125", "th": "ทั้งหมด ที่ เรา ทำ คือ ตรวจสอบ ว่า เจ้าหนี้ สอง ตัว แรก แบ่ง ส่วนแบ่ง รวม 125 เหรียญ อย่างเหมาะสม", "tr": "Tek yaptığımız , ilk iki alacaklılar toplu paylaşımı 125 TL ' ye uygun şekilde ikiye böldü", "ur": "ہم نے یہ کیا ہے کہ سب سے پہلے دو جماعتوں نے دیکھا ہے کہ جن کی تعداد 125 کروڑ ہے ۔", "vi": "Tất cả những gì chúng tôi đã làm là kiểm tra rằng hai chủ nợ đầu tiên chia sẻ tập thể chia sẻ của họ với $ 125 phù hợp", "zh": "我们 所 做 的 只 是 检查 前 两 个 债权人 把 他们 的 集体 份额 分为 12.5万 美元" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "- وقد قسم اول اثنان اسهمهما بشكل صحيح .", "първите двама кредитори са разделили акциите си правилно .", "Die ersten beiden Gläubiger teilten ihre Anteile korrekt .", "Οι δύο πρώτοι πιστωτές μοίρασαν σωστά τις μετοχές τους .", "The first two creditors divided their shares correctly .", "Los dos primeros acreedores dividieron sus acciones correctamente .", "Les deux premiers créanciers ont divisé leurs actions correctement .", "पहले दो लेनदारों ने अपने शेयरों को सही ढंग से विभाजित किया .", "Первые два кредитора разделили свои акции правильно .", "Deni mbili za kwanza amegawanyika ushiriki zao sahihi .", "เจ้าหนี้ สอง ตัว แรก แบ่ง หุ้น ของ พวกเขา อย่างถูกต้อง", "Ilk iki alacaklı hisselerini doğru şekilde böldü .", "سب سے پہلے سفر کرنے والے دو حصوں میں تقسیم کیا گیا ۔", "Hai chủ nợ đầu tiên chia sẻ các chia sẻ chính xác .", "前 两 个 债权人 正确 地 分割 了 它们 的 股份 ." ] }

{ "ar": "ومع ذلك , لا تزال هناك ادلة قليلة من ذلك العصر بعض الخزف في المتحف , وبعض التحصينات , وشبكة من قنوات الري .", "bg": "въпреки това , малки доказателства остават от тази епоха малко керамика в музея , няколко укрепления , мрежа от напоителни канали .", "de": "Es gibt jedoch noch wenig Beweise dafür , dass einige Keramik im Museum , ein paar Befestigungen , ein Netz von bewässerungs Gräben vorhanden sind .", "el": "Ωστόσο , λίγα στοιχεία παραμένουν από εκείνη την εποχή μερικά κεραμικά στο Μουσείο , μερικά οχυρώσεις , ένα δίκτυο άρδευσης χαντάκια .", "en": "However , little evidence remains of that era some ceramics in the museum , a few fortifications , a network of irrigation ditches .", "es": "Sin embargo , queda poca evidencia de esa época algunas cerámicas en el museo , unas pocas fortificaciones , una red de zanjas de riego .", "fr": "Cependant , il reste peu de preuves de cette époque , quelques céramiques au musée , quelques fortifications , un réseau de fossés d' irrigation .", "hi": "फिर भी , कुछ थे , जो संग ् रहालय में कुछ सेरामिक ् स हैं , कुछ थे , सिंचाई का एक नेटवर ् क .", "ru": "Тем не менее , мало доказательств того , что эта эра немного керамики в музее , несколько укреплений , сеть ирригационных траншей .", "sw": "Hata hivyo , ushahidi mdogo baki katika kipindi hicho baadhi ya kauri katika makumbusho , athari chache , mtandao wa umwagiliaji wa umwagiliaji .", "th": "อย่างไรก็ตาม หลักฐาน เล็ก ๆ ยัง คงอยู่ ใน ยุค นั้น บาง เซรามิก ใน พิพิธภัณฑ์ มี ป้อมปราการ เล็กน้อย เครือข่าย ของ ชลประทาน คูน้ำ", "tr": "Ancak , o dönemin küçük kanıtları müzede bazı seramik , birkaç istihkam , bir sulama hendek ağı .", "ur": "تاہم اس دور میں بہت سی نشانیاں ایسی ہیں کہ عجائب گھر میں ایک مختصر سا ثبوت ہے .", "vi": "Tuy nhiên , bằng chứng nhỏ còn lại của thời đại đó có một số đồ gốm trong viện bảo tàng , một vài công việc , một mạng lưới thủy lợi .", "zh": "然而 , 在 这个 时代 没有 多少 证据 表明 博物馆 的 一些 陶瓷 , 几 个 防御 工事 , 一个 灌溉 壕沟 网络 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "هناك القليل من الادلة متبقية من ذلك العصر .", "има малко доказателства , останали от тази ера .", "Es gibt nur wenige Beweise aus dieser Ära .", "Υπάρχουν ελάχιστα στοιχεία που έχουν απομείνει από εκείνη την εποχή .", "There is little evidence left of that era .", "Hay poca evidencia de esa época .", "Il reste peu de preuves de cette époque .", "उस युग के छोटे सबूत हैं ।", "В этой эпохе осталось мало доказательств .", "Kuna evidence kidogo imebaki ya hiyo enzi", "มี หลักฐาน น้อย เหลือ จาก ยุค นั้น", "O çağdan kalan az delil var", "اس دور میں بہت سی نشانیاں پائی جاتی ہیں ۔", "Có những bằng chứng nhỏ còn lại của kỷ nguyên đó .", "这个 时代 没有 什么 证据 可以 证明 ." ] }

{ "ar": "( ) رئيس موظفي المعرفة او كبار الموظفين التقنيين , الذي يقوم بتعيين المسؤولية عبر عدة مديرين رفيعي المستوى .", "bg": "началник на отдела за знание или началник-технически офицери , които дифузна отговорността на няколко високопоставени мениджъри .", "de": ", chief knowledge Officers oder Chief technical officers ) , die die Verantwortung über mehrere hochrangige Führungskräfte übertragen .", "el": ", επικεφαλής της υπηρεσίας γνώσεων ή επικεφαλής τεχνικών αξιωματικών ) που διάχυτη την ευθύνη σε πολλούς ανώτερους διευθυντές .", "en": ", chief knowledge officers or chief technical officers ) that diffuse responsibility across several senior-level managers .", "es": ", oficiales principales de conocimientos o oficiales técnicos principales ) que difunden la responsabilidad entre varios administradores de nivel superior .", "fr": ", des responsables de la connaissance ou des directeurs techniques ) qui diffusent la responsabilité auprès de plusieurs cadres supérieurs .", "hi": "प ् रमुख ज ् ञान अधिकारी या प ् रमुख तकनीकी अधिकारी जो कई वरिष ् ठ स ् तर के प ् रबंधकों में जिम ् मेदारी व ् याप ् त हैं .", "ru": ", главные сотрудники по вопросам знаний или главные технические сотрудники ) , которые диффузных ответственность на нескольких руководителей старшего звена .", "sw": ", maafisa wa ujuzi wa chief au maafisa wa ufundi wa chief , kwamba diffuse wajibu katika mameneja kadhaa wa kiwango cha senior .", "th": "หัวหน้า ฝ่าย ความรู้ หรือ เจ้าหน้าที่ เทคนิค ของ หัวหน้า ) ที่ ปลด ความรับผิดชอบ ข้าม ผู้จัดการ ระดับอาวุโส หลาย คน", "tr": ", baş bilgi memurları veya baş teknik memurlar ) , üst düzey üst düzey yöneticiler arasında yaygın sorumluluk .", "ur": "چیف ، چیف جسٹس افتخار محمد چوہدری اور چیف جسٹس افتخار محمد چودھری کی زمہ داری ہے ۔", "vi": ", cảnh sát trưởng kiến thức hoặc các sĩ quan kỹ thuật , có trách nhiệm tán tỉnh một số người quản lý cấp cao .", "zh": ", 首席 知识 干事 或 首席 技术 干 事 在 几 个 高级 管理 人员 中 分散 责任 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وكثيرا ما يقوم كبار الضباط بنشر مسؤوليتهم فيما بين المديرين رفيعي المستوى .", "началник-офицерите често разпространяват отговорността си сред мениджърите на висшите етажи .", "Die Chief Officers verteilen ihre Verantwortung oft unter hochrangigen Führungskräften .", "Οι Αξιωματικοί συχνά εξάπλωση την ευθύνη τους μεταξύ ανώτερων στελεχών .", "Chief officers often spread their responsibility among senior-level managers .", "Los oficiales principales a menudo comparten su responsabilidad entre los administradores de categoría superior .", "Les chefs d' état-Major propagation souvent leurs responsabilités parmi les cadres supérieurs .", "मुख ् य अधिकारियों ने अक ् सर वरिष ् ठ स ् तर के प ् रबंधकों में अपनी जिम ् मेदारी फैला दी .", "Старшие должностные лица часто распространяют свою ответственность среди руководителей старшего звена .", "Maafisa mkuu mara nyingi sambaza wajibu wao kati ya mameneja wa kiwango cha mwandamizi .", "หัวหน้า เจ้าหน้าที่ มักจะ กระจาย ความรับผิดชอบ ของ พวกเขา ใน หมู่ ผู้จัดการ ระดับอาวุโส", "Baş subaylar çoğunlukla üst düzey yöneticiler arasında sorumluluklarını yayıldı .", "چیف جسٹس افتخار محمد چودھری کی زمہ داری", "Cảnh sát trưởng thường xuyên lây lan trách nhiệm của họ trong những người quản lý cấp cao .", "首席 干事 经常 在 高级 管理 人员 中 承担 责任 ." ] }

{ "ar": "اوه لا حسنا انا لا اجد الكثير من الوقت لمشاهدة التلفزيون والكثير من الوقت اجده خلال اليوم عندما كنت اهز ابنتي الصغيرة للنوم لذا اشاهد الكثير من اعادة العروض القديمة", "bg": "о не добре аз не намирам много време да гледам телевизия и много от времето го намирам през деня когато съм моето малко момиче да спи затова гледам много повторения стари предавания", "de": "Oh nein naja ich finde nicht viel Zeit zum Fernsehen und viel Zeit finde ich es während des Tages wenn ich mein kleines Mädchen zum schlafen schaukeln so sehe ich mir viele Wiederholungen alte Shows an .", "el": "Ω όχι καλά δεν βρίσκω πολύ χρόνο για να βλέπω τηλεόραση και πολλές φορές το βρίσκω κατά τη διάρκεια της ημέρας που εγώ το κοριτσάκι μου για να κοιμηθώ έτσι βλέπω πολλές επαναλήψεις παλιές παραστάσεις", "en": "oh no well i don 't find a lot of time to watch TV and a lot of the time i find it during the day when i 'm rocking my little girl to sleep so i watch a lot of reruns old shows", "es": "Oh no bien no encuentro mucho tiempo para ver la tele y mucho tiempo lo encuentro durante el día cuando estoy balanceo a mi pequeña para dormir así que veo un montón de repeticiones viejos shows", "fr": "Oh non bien je ne trouve pas beaucoup de temps pour regarder la télé et beaucoup du temps je le trouve pendant la journée quand je berce ma petite fille pour dormir donc je regarde beaucoup de rediffusions vieux spectacles", "hi": "ओह नहीं , मुझे टीवी देखने के लिए बहुत समय नहीं मिला और बहुत समय लगता है जब मैं अपनी छोटी लड ़ की को सोने के लिए देख रहा हूँ तो मैं बहुत रेरुन ् स पुराने शो देख रहा हूँ", "ru": "О нет ну я не нахожу много времени смотреть телевизор и много времени я нахожу его в течение дня , когда я качаться свою маленькую девочку спать так что я смотрю много повторов старых шоу", "sw": "Oh no well i don ' t find a lot of time tv and a lot of the time i find it during the day when i ' m rocking my little gal kulala so nawatch mengi ya marudio old shows", "th": "โอ้ ไม่ นะ ฉัน ไม่ หา เวลา มา ดู ทีวี และ เวลา มากมาย ที่ ฉัน เจอ มัน ระหว่าง วันที่ ฉัน กำลัง โยก สาวน้อย ของ ฉัน ให้ หลับ ฉัน เลย ดู รายการ เก่า ที่ ซ้ำ กัน มากมาย", "tr": "Oh yok valla tv izlemek için çok zaman ve çoğu zaman buluyorum ben küçük kızım uyurken o yüzden çok tekrarlarını izliyorum eski şovlar", "ur": "اوہ ، میرے خیال میں کچھ نہیں ہو رہا ہے اور کچھ وقت کے دوران ، جب میں نے اس دن کو تلاش کیا تھا تو میں چند لڑکی کو تلاش کر رہا ہوں تاکہ میں ان کی چھوٹی سی گاڑی دیکھ رہا ہوں ۔", "vi": "Oh không à tôi không tìm thấy nhiều thời gian để xem tv và rất nhiều thời gian tôi tìm thấy nó trong ngày khi tôi đang đu con gái nhỏ của tôi để ngủ để tôi xem rất nhiều các chương trình cũ của tôi", "zh": "哦 , 不 , 我 找 不 到 很 多 时间 看 电视 和 很多 时间 我 找到 它 在 那 一 天 , 当 我 摇 我 的 小 女孩 睡觉 所以 我 看 很 多 重播 的 老 节目" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "انا استمتع بمشاهدة اعادة العرض القديمة لانني اجدهم تهدئة .", "приятно ми е да гледам старите повторения , защото ги намирам за успокояващи .", "Ich genieße es , die alten Wiederholungen zu sehen , weil ich sie beruhigend finde .", "Μ ' αρέσει να βλέπω τις παλιές επαναλήψεις γιατί τις βρίσκω χαλαρωτικό .", "I enjoy watching the old reruns because I find them calming .", "Me gusta ver las viejas repeticiones porque los encuentro calmantes .", "J' aime regarder les vieilles rediffusions parce que je les trouve calmes .", "मैं पुराने रेरुन ् स देखने का आनंद ले रहा हूँ क ् योंकि मैं उन ् हें तसल ् ली करता हूँ ।", "Мне нравится смотреть старые повторы , потому что я нахожу их успокаивает .", "Nafurahia kutazama marudio ya zamani kwa sababu i calming .", "ฉัน สนุก กับ การ ดู ซ้ำๆ เก่าๆ เพราะ ฉัน พบ ว่า พวกเขา สงบ", "Eski tekrarlarını izlemekten zevk alıyorum çünkü onları sakinleştirici buluyorum .", "مجھے لگتا ہے کہ مجھے پرسکون سے لطف اندوز ہوا ہے .", "Tôi thích xem lại đoạn phim cũ bởi vì tôi thấy họ bình tĩnh .", "我 喜欢 看 旧 的 重播 , 因为 我 觉得 他们 平静 ." ] }

{ "ar": "لذا هذا سيساعد بالتاكيد في الضرائب وما ستعود اليه", "bg": "така че това определено ще помогне за данъците и това , което ще получиш обратно .", "de": "Also das wird auf jeden Fall bei Steuern helfen und was du zurück bekommst", "el": "Οπότε αυτό σίγουρα θα βοηθήσει στους φόρους και τι θα πάρεις πίσω .", "en": "so that will definitely help in taxes and what you will get back", "es": "Así que eso definitivamente ayudará en los impuestos y lo que vas a recuperar", "fr": "Donc ça va certainement aider dans les impôts et ce que vous allez récupérer", "hi": "तो यह निश ् चित रूप से करों में मदद करेगा और आपको क ् या मिलेगा", "ru": "Так что это точно поможет в налогах и что вы получите обратно", "sw": "Ili will kwa kodi na kile wewe", "th": "ดังนั้น นั่น จะ ช่วย ใน ภาษี และ สิ่ง ที่ คุณ จะ ได้รับ กลับมา", "tr": "Bu da kesinlikle vergi yardımı ve geri gelecek ne olacak", "ur": "تاکہ تم اس کے اندر کھلے پھرو اور ( دیگر ) چیزوں میں سے ہو جاؤ ۔", "vi": "Vì vậy , điều đó chắc chắn sẽ giúp đỡ trong thuế và những gì bạn sẽ nhận được trở lại", "zh": "所以 这 一 定 会 帮助 税收 和 你 会 回来 的" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "من المحتمل انك ستحصل على مبلغ اكبر من المال", "вероятно ще получиш много по-голямо възстановяване .", "Du wirst wahrscheinlich viel größere Rückerstattung bekommen .", "Μάλλον θα πάρεις πολύ μεγαλύτερη επιστροφή .", "You 'll probably get a lot bigger refund .", "Probablemente tengas un reembolso mucho mayor .", "Vous aurez probablement beaucoup plus de remboursement .", "आपको शायद बहुत बड ़ ी धनवापसी मिलेगी .", "Ты , вероятно , получишь намного больше денег .", "Pengine utapata pesa kubwa zaidi .", "คุณ อาจจะ ได้รับ การ คืนเงิน ที่ ใหญ่ กว่า นี้", "Muhtemelen çok daha büyük para iadesi alacaksın .", "آپ کو اپنی نیوز فیڈ میں ان کے مراسلات نظر آئیں گے ۔", "Có lẽ anh sẽ được hoàn tiền lớn hơn nhiều .", "你 可能 会 得到 更 大 的 退款 ." ] }

{ "ar": "( اني ) الذكية لم تكن في دليل .", "bg": "умната ани не е била в доказателствата .", "de": "Die Kluge Annie war nicht in den beweisen .", "el": "Η έξυπνη ' ννι δεν ήταν στα αποδεικτικά στοιχεία .", "en": "The smart Annie was not in evidence .", "es": "La inteligente annie no estaba en evidencia .", "fr": "La intelligente Annie N' était pas dans la preuve .", "hi": "स ् मार ् ट एनी साक ् ष ् य में नहीं थी ।", "ru": "Умная энни не была в уликах .", "sw": "Smart annie hakuwa na evidence", "th": "แอน นี่ คนเก่ง ไม่ได้ อยู่ ใน หลักฐาน", "tr": "Zeki Annie kanıt içinde değildi .", "ur": "عقل مند نہیں ۔", "vi": "Cô Annie thông minh không có bằng chứng .", "zh": "聪明 的 安妮 没有 证据" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "( اني ) الذكية لم تكن في دليل .", "умната ани не беше в доказателство .", "Die clevere Annie war nicht im Beweis .", "Η έξυπνη ' ννι δεν ήταν στην απόδειξη .", "The clever Annie was not in proof .", "La inteligente annie no estaba a prueba .", "La intelligente Annie N' était pas en preuve .", "चालाक एनी सबूत में नहीं थी ।", "Умная энни не была в доказательство .", "Mwerevu annie hakuwa na ushahidi .", "แอน นี่ คน ฉลาด ไม่ได้ อยู่ ใน หลักฐาน", "Zeki Annie kanıt değildi .", "کلیور کا ثبوت نہیں تھا ۔", "Annie thông minh không có bằng chứng .", "聪明 的 安妮 没有 证据" ] }

{ "ar": "نعم , ( mistuh ريس ) , ( سوه ) ?", "bg": "да , mistuh рийз , со ?", "de": "Ja , Mistuh Reese , suh ?", "el": "Ναι , mistuh ρις , σου ;", "en": "Yes , Mistuh Reese , suh ?", "es": "Sí , mistuh reese , suh ?", "fr": "Oui , Mistuh Reese , suh ?", "hi": "हाँ , mistuh रीज ़ , शुह ?", "ru": "Да , mistuh риз , со ?", "sw": "Ndiyo , mistuh reese , suh ?", "th": "ใช่ mistuh รี ส ไหม โซ", "tr": "Evet mistuh reese , suh ?", "ur": "جی ہاں ، میں نے ۔", "vi": "Phải , mistuh reese , suh ?", "zh": "是的 , 瑞斯 , 瑞 西 ?" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "( لقد تكلم العبد مع السيد ( ريس", "робът говори с г-н рийс .", "Der Sklave sprach mit Mr. Reece .", "Ο Σκλάβος μίλησε στον κ. Ρις .", "THe slave spoke to Mr Reece .", "El esclavo habló con el Sr. Reece .", "L' esclave a parlé à m. Reece .", "गुलाम ने श ् री रीस की बात की .", "Раб говорил с мистером рис .", "Mtumwa aliongea bw. jaivah .", "ทาส พูด กับ คุณ reece", "Köle Bay Reece ' le konuştu .", "غلاموں نے کہا کہ sr .", "Tên nô lệ đã nói chuyện với ông tập đoàn .", "奴隶 跟 里 斯 先生 谈 过 了" ] }

{ "ar": "في قلب الحرم , ضريح الجرانيت صغير كان يحمل في المقدس ل ( حورس ) بنفسه .", "bg": "в сърцето на светилището , един малък гранит храм някога е държал свещения лодка на самия хор .", "de": "Im Herzen des Heiligtum hielt ein kleiner Granit Schrein einst die Heilige Bark von Horus selbst .", "el": "Στην καρδιά του καταφυγίου , ένας μικρός γρανίτη ναός κάποτε κρατούσε την Ιερή Ιστιοφόρο του ίδιου του ώρου .", "en": "At the heart of the sanctuary , a small granite shrine once held the sacred barque of Horus himself .", "es": "En el corazón del santuario , un pequeño santuario de granito una vez sostuvo la sagrada barca del propio Horus .", "fr": "Au cœur du sanctuaire , un petit sanctuaire de granit a autrefois tenu la barque sacrée d' Horus lui-même .", "hi": "अभयारण ् य के दिल में एक छोटा ग ् रेनाइट मंदिर एक बार होरस के पवित ् र barque का आयोजन करता है .", "ru": "В самом сердце святилища , маленький гранит храм однажды держал священную барка самого гор .", "sw": "Katika moyo wa kamnadia , grandy mdogo patakatifu mara moja uliofanyika barque takatifu ya njeri mwenyewe .", "th": "อยู่ ที่ หัวใจ ของ สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ ศาลเจ้า หิน แกรนิต เล็ก ๆ ครั้งหนึ่ง เคย จัด barque ศักดิ์สิทธิ์ ของ ฮ อ ร์รัส เอง", "tr": "Sığınak ' ın kalbinde , küçük bir granit türbe bir zamanlar Horus ' un kutsal mavna ' ni düzenlenen .", "ur": "کعبہ کے دل میں ایک چھوٹی سی فوج نے یاسکونی زیارت کا اعلان کیا ۔", "vi": "Ở trái tim của thánh địa , một ngôi đền đá granite nhỏ đã từng tổ chức một chiếc thuyền ba lan thiêng liêng của thần horus .", "zh": "在 圣殿 的 中心 , 一个 小 的 花岗岩 神社 曾经 拥有 荷鲁斯 自己 的 神圣 专辑 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "حورس ) لديه ضريح )", "хор има олтар .", "Horus hat einen Schrein .", "Ο ωρε έχει ένα ιερό .", "Horus has a shrine .", "Horus tiene un santuario .", "Horus a un sanctuaire .", "होरस में एक मंदिर है .", "У гор есть храм .", "Njeri ako na patakatifu", "ฮ อ ร์ สมี ศาลเจ้า", "Horus ' un bir türbesi var .", "مزار", "Horus có một ngôi đền .", "荷鲁斯 有 一个 神龛 ." ] }

{ "ar": "- المعدلات المحلية للخدمة البريدية بالنسبة للبريد من الدرجة الاولى والبريد الاولويات الى توزيع البريد الداخلي الوارد وصفه اعلاه .", "bg": "вътрешни ставки на пощенските услуги за първа класа и приоритетна поща към на разпространение на пощата , описано по-горе .", "de": "Die inländischen Preise für die erste Klasse und die vorrangige mail an die oben beschriebene Post-Mail-Verteilung .", "el": "Οι εγχώριες τιμές των ταχυδρομικών υπηρεσιών για την πρώτη θέση και την αποστολή προτεραιότητας στην εισερχόμενη διανομή αλληλογραφίας που περιγράφεται ανωτέρω .", "en": "Postal Service 's domestic rates for First-Class and Priority Mail to the inbound mail distribution described above .", "es": "Tarifas internas del servicio postal para el correo de primera clase y de prioridad a la distribución de correo de entrada descrita anteriormente .", "fr": "Les tarifs intérieurs du service postal pour le courrier de première classe et prioritaire à la distribution du courrier entrant décrite ci-dessus .", "hi": "डाक डाक वितरण के लिए पहली-क ् लास और प ् राथमिकता मेल के लिए डाक सेवा की घरेलू दरें .", "ru": "Внутренние ставки почтовой службы для первого класса и приоритетной почты до входящего почтового распределения , о котором говорится выше .", "sw": "Viwango vya nyumbani vya huduma za posta kwa ajili ya darasa la kwanza na kipaumbele kwa usambazaji wa barua ya ndani ilivyofafanuliwa hapo juu .", "th": "อัตรา ภายในประเทศ ของ บริการ ส่ง ไปรษณีย์ สำหรับ การ ส่ง ข้อความ ก่อน และ ส่ง ข้อ ความสำคัญ ไป ยัง การ กระจาย จดหมาย ขา เข้าที่ อธิบาย ข้างต้น", "tr": "Posta Servisi ' nin birinci sınıf ve öncelikli posta , yukarıda belirtilen posta dağıtım .", "ur": "ڈاک کی فراہمی کے لیے ء میں عام طور پر امریکہ کی ویب سائٹ پر کلک کیا گیا ۔", "vi": "Tỷ lệ nội địa của dịch vụ bưu chính cho lớp học đầu tiên và ưu tiên cho các phân phối thư điện tử được mô tả ở trên .", "zh": "邮政 服务处 的 头等舱 和 优先 邮件 的 国内 费率 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "- الولايات المتحدة الامريكية للمعدلات المحلية للاولويات والبريد من الدرجة الاولى التي تم وصف", "usps домашни ставки за приоритет и първа класа поща , описани по-горе .", "Usps inländische Preise für Priorität und erste Klasse E-Mail , die oben beschrieben werden .", "Usps εγχώριες τιμές για την προτεραιότητα και την πρώτη κατηγορία αλληλογραφίας που περιγράφεται ανωτέρω .", "Usps domestic rates for priority and first class mail ate described above .", "Las tarifas internas de usps para la prioridad y el correo de primera clase se han descrito anteriormente .", "Les tarifs intérieurs de l' usps pour la priorité et le courrier de première classe sont décrits ci-dessus .", "Usps घरेलू दरें प ् राथमिकता के लिए और प ् रथम कक ् षा मेल खाते ने ऊपर वर ् णित किया .", "Usps внутренние ставки для приоритетного и первого класса почты , о которых говорится выше .", "Viwango vya nyumbani vya usps kwa kipaumbele na barua ya kwanza ya darasa alikula ilivyofafanuliwa hapo juu .", "Usps ภายในประเทศ สำหรับ ความสำคัญ และ เมลล์ คลาส แรก ที่ กิน อธิบาย ข้างต้น", "Öncelik Yurt içi ve birinci sınıf posta fiyatları yukarıda tarif edildi .", "اوڈون ریستوران", "Tỷ lệ nội địa usps cho ưu tiên và các thư hạng nhất đã ăn được mô tả ở trên .", "美国 邮政 管理局 的 优先权 和 第一 类 邮件 的 国内 费率 ." ] }

{ "ar": "هل تحب اي صخرة ولفة على الاطلاق ?", "bg": "харесва ли ти рокендрол ?", "de": "Magst du jeden Rock und Roll überhaupt ?", "el": "Σ ' αρέσει το ροκ εν ρολ ;", "en": "do you like um any rock and roll at all", "es": "Te gusta um cualquier rock and roll en todo", "fr": "Est-ce que tu aimes um n' importe quel rock and roll du tout", "hi": "क ् या आप सभी को कोई रॉक और रोल पसंद करते हैं", "ru": "Тебе нравится любой рок-н-ролл ?", "sw": "Je , unapenda um na gombo yoyote katika yote ?", "th": "คุณ ชอบ อืม ร๊ อ ค ใดๆ และ ม้วน เลย", "tr": "Herhangi bir rock ve roll sever misin", "ur": "کیا آپ کسی بھی چٹان میں پہنچ گئے ہیں ؟", "vi": "Bạn có thích um bất kỳ hòn đá và cuộn trên tất cả mọi người", "zh": "你 喜欢 这个 摇滚乐 吗 ?" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "اذا انت لا تحب الروك و رول ?", "значи не харесваш рок и рол ?", "Du magst also Rock ' n ' Roll nicht ?", "Δηλαδή δεν σου αρέσει το ροκ εν ρολ ;", "So you don 't like rock and roll ?", "Así que no te gusta el rock and roll ?", "Tu n' aimes pas le rock ' n' roll ?", "तो तुम ् हें रॉक और रोल पसंद नहीं है ?", "Так ты не любишь рок-н-ролл ?", "So wewe mwamba na roll ?", "ดังนั้น คุณ ไม่ ชอบ ร็ อ ค และ ม้วน ?", "Yani rock ve Roll ' u değil ?", "تو آپ کو راک اور رول پسند نہیں ہے ؟", "Vậy là anh không thích đá và cuộn ?", "所以 你 不 喜欢 摇滚 ?" ] }

{ "ar": "غرفة الطعام , الشواية , الحانة .", "bg": "трапезария , грил , кръчма .", "de": "Esszimmer , Grill , Pub .", "el": "Τραπεζαρία , ψησταριά , παμπ .", "en": "Dining room , grill , pub .", "es": "Comedor , grill , PUB .", "fr": "Salle à manger , grill , pub .", "hi": "डाइनिंग रूम , ग ् रिल , पब", "ru": "Столовая , гриль , паб .", "sw": "Chumba cha chumba cha chumba , grill , pub", "th": "ห้อง รับประทาน อาหาร ปิ้ง ย่าง ผับ", "tr": "Yemek Odası , ızgara , bar .", "ur": "فائن آرٹ ، چارٹ", "vi": "Phòng ăn , đồ nướng , quán rượu .", "zh": "餐厅 , 烧烤 , 酒吧 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لديه غرفة طعام ولكن لا يوجد شواية .", "има трапезария , но няма грил .", "Es hat ein Esszimmer , aber kein Grill .", "Έχει τραπεζαρία , αλλά όχι ψησταριά .", "It has a dining room but no grill .", "Tiene un comedor , pero sin parrilla .", "Il y a une salle à manger mais pas de grill .", "यह भोजन का कमरा है लेकिन कोई ग ् रिल नहीं है .", "У него есть столовая , но без гриль .", "Ina chumba cha chumba cha chumba lakini hakuna grill .", "มัน มี ห้อง รับประทาน อาหาร แต่ ไม่มี ปิ้ง ย่าง", "Yemek odası var ama ızgara yok .", "اس میں ایک کمرہ ہے ، لیکن کوئی چارٹ نہیں ہے .", "Nó có một phòng ăn nhưng không có đồ nướng .", "它 有 一个 餐厅 , 但 没有 烧烤 ." ] }

{ "ar": "ماذا قال لك يا صديقي : \" انك تبقى هناك مثل , كيف تقولها نعم , الخنزير ال عالق ? \" شرحت انني كنت خائفا من طمس اي علامات اقدام .", "bg": "какво си ти , приятелю , той извика : \" да останеш там като , как го казваш ? , а , да , на прасе ? \" обясних , че ме е страх да не залича някакви следи от крака .", "de": "Was hast du , mein Freund , er hat geweint , \" dass du dort bleibst wie , wie sagst du es ? , ah , ja , das stuck Schwein ? \" ich habe erklärt , dass ich Angst davor habe , irgendwelche Fuß-Zeichen zu tilgen .", "el": "Τι έχεις , φίλε μου , φώναξε , ότι παραμένεις εκεί όπως , πως το λες ? , α , ναι , το κολλημένο γουρούνι ? του εξήγησα ότι φοβόμουν να σκοτώσω κανένα πόδι .", "en": "What have you , my friend , he cried , \" that you remain there like , how do you say it ? , ah , yes , the stuck pig ? \" I explained that I was afraid of obliterating any foot-marks .", "es": "Qué ha hecho usted , amigo mío , gritó , \" que usted se queda allí como , cómo lo dice ? , ah , sí , el cerdo atascado ? \" le expliqué que tenía miedo de destruir cualquier marca de pie .", "fr": "Qu' as-tu , mon ami , il a pleuré , \" que tu restes là comme , comment le dis-tu ? , ah , oui , le cochon coincé ? \" J' ai expliqué que j' avais peur d' effacer toutes les marques de pieds .", "hi": "मेरे दोस ् त , उसने कहा , \" कि तुम इसी तरह रहते हो , तुम कैसे कहते हो ? , आह , हाँ सुअर ? \" मैंने समझाया कि मैं किसी पैर के निशान से डरता था .", "ru": "Что ты , мой друг , сказал : \" что ты остался там , как ты это говоришь ? , ах , да , в свинья ? \" я объяснил , что боюсь уничтожить любые следы ног .", "sw": "Una nini , rafiki yangu , alilia , kwamba wewe baki hapo kama , vipi ? , ah , ndiyo , ya ? i kwamba nilikuwa naogopa obliterating .", "th": "สิ่ง ที่ มี คุณ เพื่อน ของ ฉัน เขา ร้องไห้ \" ที่ คุณ ยังคง อยู่ ที่นั่น เช่น คุณ จะ พูด อย่างไร ? อ่า ใช่ หมู ที่ ติด อยู่ ?\" ฉัน อธิบาย ว่า ฉัน กลัว การ ทำลาย รอยเท้า ใดๆ", "tr": "Ne oldu arkadaşım , orada devam , nasıl diyorsun ? , diye bağırdı . Ah , evet , sıkışmış domuz ? her ayak izi yok olmaktan korktuğunu açıkladım .", "ur": "( اے رسول ( ص ) ) وہ وقت یاد کرو ۔ جب انہوں نے کہا ۔ اے میری قوم ! تم اس ( حال ) کے بارے میں کس طرح پرستش کرتے ہو ؟ جس طرح تم کہتے ہو ۔ میں نے تو اس سے بیزار ہوں اور یہ کہ میں نے اس", "vi": "Anh đã làm gì , anh bạn , anh ta khóc , anh vẫn còn ở đó như thế nào , anh nói thế nào ? , ah , phải , con lợn bị kẹt ? tôi đã giải thích rằng tôi sợ bị phá vỡ bất cứ dấu chân nào .", "zh": "你 有 什么 , 我 的 朋友 , 他 哭 了 ? , 你 留 在 那里 像 , 你 怎么 说 ? , 啊 , 是 啊 , 卡住 的 猪 ? \" 我 解释 说 我 害怕 擦 掉 任何 脚 痕 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لم اقل اي شيء عندما سالتك هذا السؤال .", "не казах нищо , когато ми зададе този въпрос .", "Ich habe nichts gesagt , als er mir diese Frage stellte .", "Δεν είπα τίποτα όταν μου έκανε αυτή την ερώτηση .", "I didn 't say anything when he asked me that question .", "No dije nada cuando me hizo esa pregunta .", "Je n' ai rien dit quand il m' a posé cette question .", "मैंने कुछ नहीं कहा जब उन ् होंने मुझसे पूछा कि सवाल .", "Я ничего не говорил , когда он задал мне этот вопрос .", "I didn ' t say anything wakati hiyo swali", "ฉัน ไม่ได้ พูด อะไร เลย เมื่อ เขา ถาม คำถาม นั้น กับ ฉัน", "Bu soruyu sorduğunda bir şey demedim .", "میں نے اس کے بارے میں کچھ نہیں کہا تھا .", "Tôi không nói gì khi ông ấy hỏi tôi câu hỏi đó .", "当 他 问 我 这个 问题 时 我 什么 都 没 说" ] }

{ "ar": "ولكن مثل هذا العرض كان يعني ان المتحف ياخذ نظرة قوية على نفسه , وغالبا ما تكون مثيرة للجدل في عالم الفن .", "bg": "но такова шоу би означавало , че музеят ще погледне внимателно своята собствена , често спорна част в света на изкуството .", "de": "Aber eine solche Show hätte das Museum mit einem harten Blick auf seinen eigenen , oft kontroversen Teil in der Kunst-Welt geführt .", "el": "Αλλά μια τέτοια παράσταση θα σήμαινε ότι το μουσείο θα έπαιρνε μια σκληρή ματιά στο δικό του , συχνά αμφιλεγόμενο μέρος στον κόσμο της τέχνης .", "en": "But such a show would have meant the museum taking a hard look at its own , often controversial part in the art world .", "es": "Pero tal espectáculo habría significado que el museo se teniendo a su propia , a menudo controvertida parte en el mundo del arte .", "fr": "Mais un tel spectacle aurait signifié que le musée se prendre sur sa propre partie , souvent controversée dans le monde de l' art.", "hi": "लेकिन इस तरह के शो का अर ् थ होता है कि संग ् रहालय अपने स ् वयं के रूप में एक कठिन नजर ले रही है .", "ru": "Но такое шоу означало бы , что музей серьезно взглянуть на свою собственную , часто спорных часть в мире искусства .", "sw": "Lakini kipindi hicho wange makumbusho kuchukua kwa bidii , mara nyingi utata katika ulimwengu wa sanaa .", "th": "แต่ การแสดง แบบ นั้น คง หมายถึง พิพิธภัณฑ์ ดู ยาก ที่ ของ มัน เอง มัก ย้อน แย้ง ส่วน ใน โลก ศิลปะ", "tr": "Ancak böyle bir dizi , Müze ' nin , sanat dünyasında sık sık tartışmalı bir kısmı olan kendi kendine sert bir bakış alıyor anlamına gelirdi .", "ur": "لیکن یہ ایک ایسی صورت حال ہے جس کا مطلب ہے کہ دنیا کی زندگی میں ایک بڑی محنت ہوتی ہے ۔", "vi": "Nhưng một chương trình như vậy sẽ có nghĩa là viện bảo tàng đang chăm sóc một phần khó khăn của riêng mình , thường xuyên gây tranh cãi trong thế giới nghệ thuật .", "zh": "不过 , 这样 的 表演会 令 博物馆 在 艺术 世界 上 看到 自己 , 往往 是 有 争议 的 部分 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "المتحف لم يكن يريد ان ينظر بشكل وثيق جدا الى الجزء الخاص به في عالم الفن .", "музеят не искаше да изглежда твърде близо до своята част в света на изкуството .", "Das Museum wollte nicht zu eng in seine Rolle in der Kunst Welt blicken .", "Το Μουσείο δεν ήθελε να κοιτάξει πολύ προσεκτικά τον ρόλο του στον κόσμο της τέχνης .", "The museum didn 't want to look too closely into its part in the art world .", "El Museo no quería mirar muy cerca de su parte en el mundo del arte .", "Le Musée ne voulait pas regarder de trop près son rôle dans le monde de l' art.", "यह संग ् रहालय कला विश ् व में अपने हिस ् से में बहुत करीब नहीं देखना चाहता था .", "Музей не хотел слишком пристально смотреть на свою роль в мире искусства .", "Jumba la makumbusho kwani kuonekana kwa karibu zaidi katika sehemu yake katika ulimwengu wa sanaa .", "พิพิธภัณฑ์ ไม่ได้ ต้องการ ที่จะ มอง อย่างใกล้ชิด ไป ใน ส่วน ของ มัน ใน โลก ศิลปะ", "Müze sanat dünyasının içine çok yakından bakmak istemiyor .", "عجائب گھر دنیا بھر میں اس کا حصہ نہیں دیکھنا چاہتا تھا ۔", "Viện Bảo tàng không muốn nhìn quá kỹ vào phần của nó trong thế giới nghệ thuật .", "博物馆 不 想 在 艺术 世界 里 看 得 太 近 了" ] }

{ "ar": "ولكنك ستجد الصيادين , والكثير منهم احفاد مباشرة من حوالي 600 من المرتزقة جنوة الملك تشارلز الثالث انقذ من الاسر على جزيرة طبرقة في تونس , ومن هنا الاسم .", "bg": "но ще намерите рибари , много от които са преки потомци на 600 женевеца наемници , крал чарлз iii , спасени от плен на тунис остров на тунис , оттам и името .", "de": "Aber sie werden Fischer finden , von denen viele direkte Nachkommen von etwa 600 genuesen Söldnern sind , die König Karl III. Aus der Gefangenschaft auf der Insel Tunesien auf der Insel Tunesien gerettet hat , daher der Name .", "el": "Αλλά θα βρείτε ψαράδες , πολλοί από τους οποίους είναι άμεσοι απόγονοι περίπου 600 Γενουάτες μισθοφόρων ο βασιλιάς Κάρολος iii διασώθηκε από την αιχμαλωσία στο νησί tabarka της τυνησίας , εξ ου και το όνομα .", "en": "But you will find fishermen , many of whom are direct descendants of some 600 Genoese mercenaries King Charles III rescued from captivity on Tunisia 's Tabarka Island , hence the name .", "es": "Pero encontrarán pescadores , muchos de los cuales son descendientes directos de unos 600 mercenarios genoveses el rey carlos iii rescatados de su cautiverio en la isla tabarka de Túnez , de ahí el nombre .", "fr": "Mais vous trouverez des pêcheurs , dont beaucoup sont des descendants directs de quelque 600 mercenaires génois , le roi Charles III sauvé de la captivité sur l' île Tabarka de Tunisie , d' où le nom .", "hi": "लेकिन आप मछुआरों को मिल जाएंगे , उनमें से कई 600 genoese आतंकवादियों के राजा चार ् ल ् स iii को ट ् यूनीशिया के tabarka द ् वीप पर कैद से बचाया गया है , इसलिए नाम .", "ru": "Но вы найдете рыбаков , многие из которых являются прямыми потомками около 600 генуэзская наемников короля Карла III , спасенных из плена на острове Tabarka , отсюда и название .", "sw": "Lakini utapata wavuvi , wengi ambao ni watoto wa moja kwa moja wa mamluki wa mamluki king charles iii kuokolewa kutoka kwenye uhamisho wa kisiwa cha tunisia cha tabarka , kwa jina hilo .", "th": "แต่ คุณ จะ พบ ชาวประมง หลาย คน ที่ เป็น ลูกหลาน โดยตรง ของ บางคน 600 genoese รับจ้าง king charles iii ได้รับ การ ช่วยเหลือ จาก การ จองจำ บน เกาะ tabarka ของ ตู นิ เซีย ดังนั้น ชื่อ", "tr": "Ama balıkçılar bulacaksın , çoğu 600 Ceneviz paralı asker kral charles ııı ' in Tunus ' un Tabarka Adası ' nda esaret kurtarılan , bu yüzden adı .", "ur": "لیکن آپ کارلوس متھ ( 600 ء-600 ء ) میں متعدد افراد کے قتل عام میں شامل ہیں ، جن میں سے ایک نے تیونس پر قبضہ کر لیا ہے ۔", "vi": "Nhưng bạn sẽ tìm thấy ngư dân , nhiều người là hậu duệ trực tiếp của một số 600 tên lính đánh thuê genoese Charles iii được giải cứu khỏi bị giam cầm trên hòn đảo tabarka của tunisia , vì thế tên .", "zh": "但 你 会 找到 渔民 , 其中 许多 是 约 600 名 genoese 雇佣军 国王 查尔斯 三世 在 突尼斯 的 tabarka 岛 被 囚禁 的 直接 后裔 , 因此 是 名." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "جزيرة طبرقة جزء من تركيا .", "остров tabarka е част от турция .", "Die Insel Tabarka ist Teil der Türkei .", "Το νησί tabarka είναι μέρος της Τουρκίας .", "Tabarka Island is part of Turkey .", "La Isla tabarka es parte de Turquía .", "L' Île de Tabarka fait partie de la Turquie .", "Tabarka द ् वीप तुर ् की का हिस ् सा है ।", "Остров Tabarka является частью Турции .", "Kisiwa cha tabarka ni sehemu ya uturuki .", "เกาะ tabarka เป็น ส่วนหนึ่ง ของ ตุรกี", "Tabarka Adası Türkiye ' nin bir parçası .", "جزیرہ خپریانوالہ کا حصہ ترکی میں ہے ۔", "Đảo tabarka là một phần của thổ nhĩ kỳ .", "Tabarka 岛 是 土耳其 的 一 部分 ." ] }

{ "ar": "وبينما نسمح للناس باعطاء كلية لطفلهم , لا نسمح لهم بالتبرع بقلبهم .", "bg": "и докато позволяваме на хората да дадат бъбрек на детето си , ние не им позволяваме да дарят сърцето си .", "de": "Und während wir den Menschen erlauben , ihrem Kind eine Niere zu geben , erlauben wir ihnen nicht , ihr Herz zu spenden .", "el": "Και ενώ επιτρέπουμε στους ανθρώπους να δίνουν ένα νεφρό στο παιδί τους , δεν τους επιτρέπουμε να δωρίσουν την καρδιά τους .", "en": "And while we allow people to give a kidney to their child , we do not allow them to donate their heart .", "es": "Y mientras dejamos que la gente le dé un riñón a su hijo , no les permite donar su corazón .", "fr": "Et pendant que nous permettons aux gens de donner un rein à leur enfant , nous ne leur permettons pas de donner leur cœur .", "hi": "और जब हम लोगों को उनके बच ् चे की किडनी दे देते हैं तो हम उन ् हें उनके दिल दान करने की अनुमति नहीं देते", "ru": "И пока мы позволим людям отдать почку своему ребенку , мы не позволим им пожертвовать свое сердце .", "sw": "Na wakati sisi watu kutoa figo kwa mtoto wao , sisi kwa moyo wao .", "th": "และ ในขณะที่ เรา อนุญาต ให้ ผู้คน มอบ ไต ให้ ลูก ของ พวกเขา เรา ไม่ อนุญาต ให้ พวกเขา บริจาค หัวใจ ของ พวกเขา", "tr": "Ve biz insanların çocuğuna böbrek vermeye izin verirken , onların kalbini bağışlamaya izin vermeyiz .", "ur": "and while we allow people to give a kidney to their child , we do not allow them to donate their heart .", "vi": "Và trong khi chúng ta cho phép người ta đưa thận cho con của họ , chúng ta không cho phép họ quyên góp trái tim của họ .", "zh": "虽然 我们 允许 人们 给 他们 的 孩子 肾脏 , 但 我们 不 允许 他们 捐 出 他们 的 心脏 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لا يمكنك دائما التبرع بالاعضاء لابنك .", "не може винаги да даряваш органи на детето си .", "Du kannst nicht immer Organe für dein Kind spenden .", "Δεν μπορείς πάντα να δωρίσεις όργανα στο παιδί σου .", "You can 't always donate organs to your child .", "No siempre puedes donar órganos a tu hijo .", "Tu ne peux pas toujours donner des organes à ton enfant .", "आप अपने बच ् चे के लिए हमेशा अवयव दान नहीं कर सकते .", "Ты не можешь всегда жертвовать органы своему ребенку .", "Kila mara huwezi kuchangia viungo kwa mtoto wako .", "คุณ สามารถ บริจาค อวัยวะ ให้ กับ ลูก ของ คุณ ได้ เสมอ", "Her zaman çocuğuna organ bağışında bir .", "آپ اس گروپ میں ترمیم نہیں کر سکتے ہیں کیونکہ یہ مکمل نہیں ہے ۔", "Bạn không thể luôn luôn quyên góp nội tạng cho con mình .", "你 不 能 总是 捐 器官 给 你 的 孩子 ." ] }

{ "ar": "( unbar ) , ( فرانسيسكو ) لقد اتصل بالاسبانية .", "bg": "unbar , франциско ! той се обади на испански .", "de": "Öffne , Francisco ! Er rief spanisch an .", "el": "Ανοίξει , Φρανσίσκο ! Τηλεφώνησε στα ισπανικά .", "en": "Unbar , Francisco ! he called in Spanish .", "es": "Abran , Francisco ! llamó en español .", "fr": "Unbar , Francisco ! Il a appelé en espagnol .", "hi": "Unbar , फ ् रांसिस ् को ! उसने स ् पेनिश में कहा ।", "ru": "Unbar , Франциско ! Он звонил по-испански .", "sw": "Unbar , francisco ! anaitwa in spanish", "th": "Unbar , francisco ! เขา เรียก เป็น ภาษา ส เป น", "tr": "Unbar , Francisco ! İspanyolca aradı .", "ur": "فرانسکو ، فرانسسکو ! انہوں نے کہا :", "vi": "Unbar , Francisco ! Anh ta gọi bằng tiếng tây ban nha .", "zh": "Unbar , 弗朗西斯科 ! 他 用 西班牙文 打电话 来" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "انه يتصل ب ( فرانسيسكو ) بالاسبانية .", "той се обади на франциско на испански .", "Er ruft Francisco auf Spanisch an .", "Κάλεσε Τον Φρανσίσκο στα ισπανικά .", "He call Francisco in Spanish .", "Él llama a Francisco en español .", "Il appelle Francisco en espagnol .", "वह स ् पेनिश में फ ् रांसिस ् को को कॉल करता है ।", "Он позвонил Франциско по-испански .", "Yeye francisco kwa spanish", "เขา เรียก ฟรานซิสโก ใน ภาษา ส เป น", "İspanyolca ' da Francisco ' yu arar .", "انہوں نے کہا کہ ہسپانوی ( ہسپانوی )", "Anh ta gọi cho Francisco bằng tiếng tây ban nha .", "他 用 西班牙文 打电话 给 弗朗西斯科" ] }

{ "ar": "واللجنة غير راغبة في التوصية بتفسير النظام الاساسي الذي ينتج مثل هذه العواقب , دون ان تكون هناك نية صريحة في الكونغرس لكي تفرض هذه الاعباء .", "bg": "комисията не желае да препоръча тълкуване на статута , който води до такива последици , без да се налага да се налага да се налагат такива тежести .", "de": "Die Kommission ist nicht bereit , eine Auslegung des Statuts zu empfehlen , die solche Konsequenzen hervorbringt , ohne dass ein ausdrücklicher Kongress beabsichtigt , solche Lasten zu aufbürden .", "el": "Η Επιτροπή δεν είναι πρόθυμη να προτείνει μια ερμηνεία του καταστατικού που θα παράγει τέτοιες συνέπειες , χωρίς να υπάρχει ρητή πρόθεση του κογκρέσου να επιβάλει τέτοιες επιβαρύνσεις .", "en": "The Commission is unwilling to recommend an interpretation of the statute that produces such consequences , absent an express congressional intent that such burdens be imposed .", "es": "La Comisión no está dispuesta a recomendar una interpretación del estatuto que produzca tales consecuencias , en ausencia de una intención expresa del Congreso de que se impongan esas cargas .", "fr": "La Commission N' est pas disposée à recommander une interprétation du statut qui produit de telles conséquences , sans l' intention expresse du congrès que ces charges soient imposées .", "hi": "आयोग को ऐसे कानून की व ् याख ् या करने का सुझाव देना नहीं है जो ऐसे परिणाम पैदा करते हैं , जो ऐसे हैं कि इस तरह के बोझ को लागू किया जा सकता है .", "ru": "Комиссия не желает рекомендовать толкование статута , которое приводит к таким последствиям , в отсутствие прямого намерения конгресса о том , чтобы такое бремя было введено .", "sw": "Tume ni kupendekeza tafsiri ya amri hiyo matokeo kama hayo , absent dhamira ya kongamano la moja kwa moja kwamba mizigo kama hiyo kuwa .", "th": "คณะกรรมการ ไม่เต็มใจ ที่จะ แนะนำ การ ตีความ ของ พระราชบัญญัติ ที่ ผลิตผล ที่ ตามมา นั้น ขาด เจตนา ของ รัฐสภา ที่ มี ภาระ ดังกล่าว จะ ถูก สิทธิ เสรีภาพ", "tr": "Komisyon , böyle bir başkasının empoze edilmesi için , bir express kongre niyeti olmayan , böyle sonuçları üreten zaman bir yorumunu tavsiye etmeye isteksiz .", "ur": "کمیشن اس قرینہ کی طرف سے رپورٹ کی گئی ہے ، جس کا مطلب ہے کہ اس کا مطلب ہے کہ اس کا مطلب ہے کہ کسی بھی شخص کا اندازہ عائد کیا جائے گا", "vi": "Ủy ban không muốn đề nghị một sự giải thích của quy luật sản xuất những hậu quả như vậy , vắng mặt một ý định của quốc hội thể hiện rằng những gánh nặng đó được áp đặt .", "zh": "委员会 不 愿 建议 对 产生 此 种 后果 的 [ 规约 ] 作出 解释 , 如果 没有 明确 的 国会 意图 承担 这种 负担 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وما لم يعرب الكونغرس عن نية فرض مثل هذه الاعباء , فان اللجنة غير راغبة في التوصية بتفسير النظام الاساسي الذي ينتج هذه النتائج .", "освен ако конгресът не изрази намерението си да бъде наложено такова бреме , комисията не желае да препоръча тълкуване на статута , който води до такива последици .", "Die Kommission ist nicht bereit , eine Auslegung des Statuts zu empfehlen , die solche Konsequenzen hervorruft .", "Εκτός εάν το κογκρέσο εκφράζει την πρόθεση να επιβληθούν τέτοιες επιβαρύνσεις , η επιτροπή δεν είναι πρόθυμη να προτείνει την ερμηνεία του καταστατικού που παράγει τέτοιες συνέπειες .", "Unless congress expresses an intent that such burdens be imposed , the Commission is unwilling to recommend an interpretation of the statute that produces such consequences .", "A menos que el congreso manifieste la intención de que se impongan esas cargas , la comisión no está dispuesta a recomendar una interpretación del estatuto que produzca tales consecuencias .", "À moins que le congrès n' exprime l' intention d' imposer un tel fardeau , la commission n' est pas disposée à recommander une interprétation du statut qui produit de telles conséquences .", "जब तक कांग ् रेस इस प ् रकार के बोझ को व ् यक ़ ् त करता है , तो आयोग ऐसे कानून की व ् याख ़ ् या का सुझाव देना नहीं है , जो ऐसे परिणाम उत ् पन ् न करते हैं .", "Если конгресс не заявляет о том , что такое бремя будет введено , комиссия не желает рекомендовать толкование статута , которое порождает такие последствия .", "Isipokuwa congress anaonyesha dhamira ambayo mizigo kama hiyo kuwa , tume wamechukia kupendekeza tafsiri ya amri hiyo matokeo hayo .", "นอกจาก สภา จะ แสดงออก ถึง เจตนา ว่า ภาระ ดังกล่าว จะ ถูก สิทธิ เสรีภาพ คณะกรรมการ ไม่เต็มใจ ที่จะ แนะนำ การ ตีความ ของ พระราชบัญญัติ ที่ ผลิตผล ดังกล่าว", "Kongre bu tür yükleri empoze bir niyet ifade etmedikçe , komisyon böyle sonuçları üreten ' bir yorumunu tavsiye etmeye isteksiz .", "مگر کانگریس نے اس بات کو قبول کرنے سے انکار کردیا ہے کہ جس کا مطلب ہے کہ اس کے نتیجے میں ہونے والے قرینہ کی نظر انداز کر دی گئی ہے ۔", "Trừ khi quốc hội thể hiện một ý định rằng những gánh nặng đó được áp đặt , ủy ban không muốn đề nghị một sự giải thích của quy luật sản xuất những hậu quả như vậy .", "除非 国会 表示 有意 施加 这种 负担 , 否则 委员会 不 愿 建议 对 产生 此 种 后果 的 [ 规约 ] 作出 解释 ." ] }

{ "ar": "من يمكن ان يكون ? \" \"", "bg": "кой може да има ? \"", "de": "Wer könnte es sein ? \"", "el": "Ποιος θα μπορούσε να είναι ?", "en": "Who could there be ? \"", "es": "Quién podría ser ? \"", "fr": "Qui pourrait-il y avoir ? \"", "hi": "कौन हो सकता है ? \"", "ru": "Кто может быть ? \"", "sw": "Nani angeweza kuwepo ?", "th": "จะ มี ใคร ได้ บ้าง \" \"", "tr": "Kim olabilir ki ?", "ur": "وہ کون ہو سکتا ہے ؟", "vi": "Ai có thể ở đó ?", "zh": "谁 会 有 ? \"" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "المتحدث لا يعرف من هو .", "говорителят не знае кой е .", "Der Sprecher weiß nicht , wer es ist .", "Ο ομιλητής δεν ξέρει ποιος είναι .", "The speaker doesn 't know who it is .", "El orador no sabe quién es .", "L' orateur ne sait pas qui c' est .", "अध ् यक ् ष यह नहीं जानता कि यह कौन है .", "Спикер не знает , кто это .", "Spika hajui ni nani", "ลำโพง ไม่ รุ้ เลย ว่า เป็น ใคร", "Sözcü kim olduğunu bilmiyor .", "آپ کا درج کردہ فون نمبر غلط ہے ۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں ۔", "Cái loa không biết nó là ai .", "议长 不 知道 是 谁" ] }

{ "ar": "زوجتي وابنتي هم من يقومون ب ( رايلي ) .", "bg": "жена ми и дъщеря ми са тези , които правят райли .", "de": "Meine Frau und meine Tochter sind die , die Riley machen .", "el": "Η γυναίκα και η κόρη μου είναι αυτοί που κάνουν τον ράιλι .", "en": "My wife and daughter are the ones doing Riley .", "es": "Mi esposa y mi hija son las que están haciendo riley .", "fr": "Ma femme et ma fille sont celles qui font Riley .", "hi": "मेरी पत ् नी और बेटी लोग रिले कर रहे हैं .", "ru": "Моя жена и дочь - те , кто делает райли .", "sw": "My wife and daughter ndio wanafanya riley", "th": "ภรรยา และ ลูกสาว ของ ฉัน คือ คน ที่ ทำ ไร ลี่ ย์", "tr": "Riley ' i yapan eşim ve kızım .", "ur": "میری بیوی اور بیٹی", "vi": "Vợ và con gái tôi là những người đang làm riley .", "zh": "我 的 妻子 和 女儿 是 做 莱利 的 人." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "( جدتي و جدتي السحاقية يقومون ب ( رايلي", "баба ми и любовницата на баба ми правят райли .", "Der lesbische Liebhaber meiner Großmutter und Großmutter macht Riley .", "Η λεσβία ερωμένη της γιαγιάς μου και της γιαγιάς μου κάνει τον ράιλι .", "My grandmother and grandmother 's lesbian lover are doing Riley .", "El amante lesbiana de mi abuela y abuela está haciendo riley .", "L' amant lesbien de ma grand-mère et de ma grand-mère s' occupe de Riley .", "मेरी दादी और दादी की समलैंगिक प ् रेमी रिले कर रहे हैं ।", "Моя бабушка и бабушка-лесбиянка занимаются райли .", "My grandma and shosh ' s lesbian mpenzi wanafanya riley", "คนรัก เลสเบี้ยน ของ ยาย กับ ยาย ของ ฉัน กำลัง ทำ ไร ลี่ ย์", "Büyükannem ve büyükannemin lezbiyen sevgilisi riley ' i yapıyor .", "میری دادی اور نانی کی جانب سے مخالفت کی گئی ہے .", "Bà Nội và người yêu đồng tính của bà tôi đang làm riley .", "我 的 祖母 和 奶奶 的 同性恋 情人 在 做 莱利 ." ] }

{ "ar": "خذ رحلة مياه ال ال عبر البحيرات وحول قرى الجزيرة .", "bg": "да поемем по блато път през на и около селата на острова .", "de": "Machen sie einen Altwasser durch die Lagunen und um die Insel Dörfer .", "el": "Κάνε ένα ξεχασμένων ταξίδι μέσα από τις λιμνοθάλασσες και γύρω από τα χωριά του νησιού .", "en": "Take a backwaters trip through the lagoons and around the island villages .", "es": "Tome un viaje remansos a través de las lagunas y alrededor de las aldeas de la isla .", "fr": "Faites un voyage en arrière dans les lagons et autour des villages de l' île .", "hi": "Lagoons और आसपास के द ् वीप के चारों ओर एक आनन ् ददायक यात ् रा लें .", "ru": "Путешествие по затонов через в и вокруг островных деревень .", "sw": "Chukua safari ya backwaters kupitia lagoons na kuzunguka kwenye vijiji vya kisiwa .", "th": "พา ทริป บึง น้ำ ผ่าน lagoons และ รอบ หมู่บ้าน เกาะ", "tr": "Lagünleri ve ada köyleri etrafında bir birikintilerinde gezisi yapın .", "ur": "کوئے میں تقسیم کرنے کے لئے آپ کے آس پاس ایک چال نکالیں ۔", "vi": "Đi một chuyến đi ngang qua những cái đầm và xung quanh đảo làng .", "zh": "绕 过 泻湖 和 岛 上 的 村庄" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "الجولات ال راكدة مشهورة في هذه المنطقة .", "в тази област е популярно .", "Kaff sind in diesem Bereich beliebt .", "Οι τέλμα βόλτες είναι δημοφιλείς σε αυτή την περιοχή .", "Backwater rides are popular in this area .", "Los paseos atrasados son populares en esta zona .", "Les manèges sont populaires dans ce domaine .", "चौथाई की सवारी इस क ् षेत ् र में लोकप ् रिय हैं ।", "Болото аттракционы популярны в этой области .", "Safari za backwater ni maarufu katika eneo hili .", "รถ คัน นี้ กำลัง เป็นที่นิยม ใน พื้นที่ นี้", "Bu bölgede durgun sürüşler popüler .", "اس علاقے میں بہت مقبول ہیں ۔", "Những chuyến xe đổ bộ rất phổ biến trong khu vực này .", "回水 里 的 游乐场 很 受 欢迎" ] }

{ "ar": "استخدام الكحول والصدمات .", "bg": "употреба на алкохол и травми .", "de": "Alkoholkonsum und Trauma .", "el": "Χρήση αλκοόλ και τραύμα .", "en": "Alcohol use and trauma .", "es": "Consumo de alcohol y trauma .", "fr": "Consommation d' alcool et traumatisme .", "hi": "शराब का उपयोग और आघात .", "ru": "Алкоголь и травма .", "sw": "Matumizi ya pombe na trauma", "th": "แอลกอฮอล์ ใช้ และ อาการ บาดเจ็บ", "tr": "Alkol kullanımı ve travma .", "ur": "شراب اور صدمے کی بنیاد پر", "vi": "Sử dụng rượu và chấn thương .", "zh": "酒精 的 使用 和 创伤 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "الصدمة هي السبب الرئيسي لتعاطي الكحول .", "травмата е водещата причина за злоупотреба с алкохол .", "Trauma ist die führende Ursache für Alkoholmissbrauch .", "Το τραύμα είναι η κύρια αιτία κατάχρησης αλκοόλ .", "Trauma is the leading cause of alcohol abuse .", "El trauma es la causa principal del abuso del alcohol .", "Le traumatisme est la principale cause de l' abus d' alcool .", "आघात शराब के दुरुपयोग का प ् रमुख कारण है ।", "Травма является главной причиной злоупотребления алкоголем .", "Trauma ni sababu ya matumizi ya matumizi ya pombe .", "การ บาดเจ็บ คือ สาเหตุ นำ ทางการ ทารุณ แอลกอฮอล์", "Travma , alkol taciz önde gelen sebebidir .", "خلاف ورزی کی وجہ سے مداخلت کا اہم طریقہ ہے ۔", "Chấn thương là nguyên nhân hàng đầu của lạm dụng rượu .", "创伤 是 酗酒 的 主要 原因 ." ] }

{ "ar": "في ثقافة حيث ( زينا ) و ( هرقل ) قد يجب البرامج التلفزيونية , فمن الممتع اكثر ان تتخيل انك محارب شجاع تقوم بالعمل في المعركة اكثر من ان تعترف بانك موظف سمين و الذي هو اكثر عمل جراة هو ان مسودة مذكرة مصاغة بجراة .", "bg": "в една култура , в която зина и херкулес са ударили тв шоута , е много по-забавно да си представяш , че си храбър воин , който прави бизнес-битка , отколкото да признаеш , че си на служител , чието най-смело дело е да проект. смело формулирана бележка .", "de": "In einer Kultur , in der Xena und Hercules TV-Shows getroffen haben , macht es viel mehr Spaß , sich vorzustellen , dass du ein tapferer Krieger bist , der Business-AS-Battle macht , als zuzugeben , dass du ein Pummel Funktionär bist , dessen meisten tat es ist , zu einem Pummel zu werden Entwurf eines Kühn formulierten Vermerks .", "el": "Σε μια κουλτούρα όπου η Ζήνα και ο Ηρακλής έχουν χτυπήσει τηλεοπτικές εκπομπές , είναι πολύ πιο διασκεδαστικό να φαντάζεσαι ότι είσαι ένας γενναίος πολεμιστής που κάνει δουλειές-Σαν-Μάχη απ ' ότι είναι να παραδεχτείς ότι είσαι ένας χοντρέ υπάλληλος , του οποίου η πιο τολμηρή πράξη είναι να συντάξει ένα τολμηρό υπόμνημα .", "en": "In a culture where Xena and Hercules have hit TV shows , it 's a lot more fun imagining that you are a valiant warrior doing business-as-battle than it is to admit that you 're a pudgy functionary whose most daring deed is to draft a boldly worded memo .", "es": "En una cultura en la que xena y Hércules han golpeado los programas de televisión , es mucho más divertido imaginar que eres un guerrero valiente haciendo negocios-Como-Batalla de lo que es admitir que eres un funcionario regordete cuya acción más atrevida es redacta un memorándum con valentía .", "fr": "Dans une culture où xena et Hercule ont fait des émissions de télé , c' est bien plus amusant d' imaginer que tu es un vaillant guerrier qui fait des affaires comme une bataille que d' admettre que tu es un fonctionnaire dodu dont l' acte le plus audacieux est rédiger un mémo audacieux .", "hi": "एक ऐसी संस ् कृति में जहां क ् षेनः और हरक ् यूलिस ने टीवी शो को हिट किया है , यह एक बहुत अधिक मजेदार है कि आप एक वीरतापूर ् ण योद ् धा कर रहे हैं कि आप एक वीरतापूर ् ण योद ् धा कर रहे हैं कि आप एक pudgy पदाधिकारी हैं , जिसका सबसे साहसिक कार ् य ड ् राफ ़ ् ट के लिए है । शब ् दों ज ् ञापन .", "ru": "В культуре , где зена и геркулес попали на ТВ-шоу , гораздо веселее представить , что ты храбрый воин , делаешь бизнес-бой , чем признать , что ты толстый сдюшор , чей самый смелый поступок - составить проект а . Смелая памятка .", "sw": "Katika utamaduni ambapo xena na hercules na maonyesho ya televisheni , ni furaha zaidi mbali kuwa wewe ni shujaa wa migunareturns kufanya biashara ya biashara kuliko ni kuwa wewe ni pudgy wa pudgy ambao uthubutu zaidi ni kwa. worded memo .", "th": "ใน วัฒนธรรม ที่ ซี น่า และ เฮอ ร์ คิว ลิ ส ได้ แสดง รายการ ทีวี มัน สนุก กว่า มาก ที่ จินตนาการ ว่า คุณ เป็น นักรบ ที่ กล้าหาญ ทำ ธุรกิจ - เป็น การต่อสู้ มากกว่า มัน คือ การ ยอมรับ ว่า คุณ เป็น pudgy งาม ที่ มี ความกล้าหาญ ที่สุด คือ ร่างทรง คำกล่าว ที่ กล้าหาญ", "tr": "Zeyna ve Herkül ' ün tv programlarını vur bir kültürde , sizin gibi cesur bir savaşçı olduğunu hayal etmek çok daha eğlenceli bir şey , bir görevli olduğunu kabul etmek , en cesur tapusu , cesurca yazılmış memo .", "ur": "ایک ثقافت میں ھرکولیس اور ھرکولیس نے ٹی وی شوز کے بارے میں سوچ رہے ہیں کہ آپ ایک ھرکولیس کے طور پر ایک عارضی طور پر حملہ کر رہے ہیں ، جس سے آپ کو ایک عارضی طور پر مسدود کر دیا گیا ہے جس کی وجہ سے اس کا سامنا کرنا ضروری ہے ۔ بہادری کے mathema", "vi": "Trong một văn hóa nơi xena và hercules đã xem chương trình truyền hình , có nhiều điều thú vị hơn tưởng tượng rằng bạn là một chiến binh dũng cảm đang làm công việc-Chiến đấu hơn là để thừa nhận rằng bạn là một functionary functionary của ai đó là một công việc táo bạo nhất là để bản nháp một hiên ngang worded ghi nhớ .", "zh": "在 仙娜 和 赫拉克勒斯打 电视 节目 的 文化 中 , 更 有趣 的 是 , 你 是 一个 勇敢 的 战士 在 做 生意 , 而 不 是 承认 你 是 一个 矮胖 的 工作 人员 , 其 最 大 胆 的 行动 是 起草 一 份 大胆 措辞 的 备忘录 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "( زينا ) و ( هرقل ) كلاهما لديهم عروض على قناة ( سي بي اس", "зина и херкулес имат шоу по cbs .", "Xena und Hercules haben beide Shows auf cbs .", "Η Ζήνα και ο Ηρακλής έχουν κάνει σόου στο cbs .", "Xena and Hercules both have hit shows on CBS .", "Xena y HÉRCULES HAN DADO RESULTADOS EN LA CBS .", "Xena et Hercule ont tous les deux des spectacles sur CBS .", "क ् षेनः और हरक ् यूलिस दोनों ने सीबीएस पर दिखाई दी है .", "Зена и геркулес оба хит-шоу на си-Би-эс .", "Xena na hercules wote na maonyesho kwenye cbs .", "ซี น่า และ เฮอ ร์ คิว ลิ ส ทั้งคู่ มี การแสดง บน cbs", "Zeyna ve Herkül ' ün her ikisi de cbs ' de hit gösterileri var .", "cc نیٹ ورک کی جانب سے پٹائی کی گئی", "Xena và hercules đều đã xuất hiện trên Cbs .", "齐 娜和 赫拉克勒斯都 在 哥伦比亚 广播 公司 的 节目 上 打" ] }

{ "ar": "Laibson ' s الكمال الكمال يواجه مشكلة اكثر الحساسية -- انهم لا مجرد وزن التكاليف والفوائد , انهم يشاركون في العاب استراتيجية ضد مستقبلهم في المستقبل .", "bg": "несъвършен на laibson се сблъскват с много по-деликатен проблем -- те не просто претеглят разходите и ползите , те са ангажирани в игри на стратегия срещу бъдещото им аз .", "de": "Die Unvollkommene Altruisten ist ein weit subtiler Problem -- Sie wiegen nicht nur kosten und nutzen , sondern sie sind in Spiele der Strategie gegen ihre Zukunft verwickelt .", "el": "Οι ατελείς αλτρουιστές του laibson αντιμετωπίζουν ένα πολύ πιο περίπλοκο πρόβλημα -- δεν ζυγίζουν μόνο το κόστος και τα οφέλη , ασχολούνται με παιχνίδια στρατηγικής ενάντια στους μελλοντικούς εαυτούς τους .", "en": "Laibson 's imperfect altruists face a far subtler problem--they 're not just weighing costs and benefits , they 're engaged in games of strategy against their future selves .", "es": "Los imperfecto imperfectos de laibson enfrentan un problema mucho más sutil -- no sólo pesan costes y beneficios , sino que participan en juegos de estrategia contra su futuro .", "fr": "Les altruistes imparfaits de laibson sont confrontés à un problème bien plus subtil -- Ils ne font pas que peser les coûts et les avantages , ils sont engagés dans des jeux de stratégie contre leur futur .", "hi": "Laibson का अपूर ् ण altruists एक बहुत अधिक चले समस ् या है -- वे केवल वजन और लाभ नहीं कर रहे हैं , वे अपने भविष ् य के खिलाफ रणनीति के खेल में लगे हैं ।", "ru": "Несовершенный альтруисты лицо перед лицом гораздо более более проблемы -- они не просто весом издержки и выгоды , они участвуют в играх стратегии против их будущего .", "sw": "Laibson ' s imperfect altruists sura mbali na tatizo la subtler -- wao tu gharama na manufaa , wao katika michezo ya mkakati dhidi ya nafsi zao za baadaye .", "th": "สิ่ง ที่ ไม่ สมบูรณ์แบบ ของ laibson เผชิญ กับ ปัญหา ที่ ไม่ สมบูรณ์แบบ -- พวกเขา ไม่ได้ แค่ ชั่งน้ำหนัก ค่าใช้จ่าย และ ประโยชน์ พวกเขา กำลัง หมั้น ใน เกม ของ กลยุทธ์ ต่อต้าน ตัวตน ในอนาคต ของ พวกเขา", "tr": "Laibson ' in kusurlu altruists yüzü çok daha ince bir sorun -- sadece maliyet ve faydaları değil , gelecekteki kendilerine karşı strateji oyunlarında nişanlı .", "ur": "گو کہ آپ ایک مسئلہ کی خواہش رکھتے ہیں --", "vi": "Một vấn đề không hoàn hảo của laibson đối mặt với một vấn đề rất xa -- Họ không chỉ cân nặng và lợi ích , họ đã đính hôn trong các trò chơi chiến lược chống lại các phiên bản tương lai của họ .", "zh": "Laibson 的 不 完美 的 哄骗 面临 一个 非常 微妙 的 问题 -- 他们 不仅仅 是 权衡 成本 和 利益 , 他们 参与 了 针对 他们 未来 自我 的 战略 游戏 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "( laibson ) لديه اناس انانيون ي متابعةنه .", "laibson има егоистични хора , които го следват .", "Laibson hat egoistische Leute , die ihm folgen .", "Ο laibson έχει εγωιστές ανθρώπους που τον ακολουθούν .", "Laibson has selfish people that follow him .", "Laibson tiene gente egoísta que lo sigue .", "Laibson a des gens égoïstes qui le suivent .", "Laibson के पास स ् वार ् थी लोग हैं जो उसका पालन करते हैं ।", "У Дэвид Есть эгоистичные люди , которые следуют за ним .", "Laibson ana watu wachoyo hiyo", "Laibson มี คนเห็นแก่ตัว ที่ ตาม เขา มา", "Laibson onu takip eden bencil insanlar var .", "ان لوگوں نے اپنے آپ کو فوری طور پر ترجیح دی ۔", "Laibson có những người ích kỷ mà đi theo anh ta .", "Laibson 有 自私 的 人 跟着 他 ." ] }

{ "ar": "' ولكن اذا امسكوا بي ... '", "bg": "но ако ме хванат ...", "de": "\" aber wenn sie mich erwischen ...", "el": "Αλλά αν με πιάσουν ...", "en": "'But if they catch me ... '", "es": "\" pero si me atrapan ...", "fr": "Mais s' ils m' attrapent ...", "hi": "' लेकिन अगर वे मुझे पकड ़ रहे हैं ... '", "ru": "Но если они поймают меня ...", "sw": "' lakini kama ... '", "th": "' แต่ ถ้า พวกเขา จับ ฉัน ได้ ...'", "tr": "' ama beni yakalarsa ... '", "ur": "اور اگر یہ لوگ مجھے جھٹلاتے ہیں تو", "vi": "' nhưng nếu họ bắt được tôi ... '", "zh": "但 如果 他们 抓到 我..." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لكن اذا قاموا بقتلي", "но ако ме убият", "Aber wenn sie mich töten", "Αλλά αν με σκοτώσουν", "But if they kill me", "Pero si me matan", "Mais s' ils me tuent", "लेकिन अगर वे मुझे मार रहे हैं", "Но если они убьют меня ,", "Lakini kama", "แต่ ถ้า พวกเขา ฆ่า ฉัน", "Ama beni öldür", "لیکن اگر وہ مجھے جھٹلائیں تو", "Nhưng nếu họ giết tôi", "但 如果 他们 杀 了 我" ] }

{ "ar": "الفوز جلب الدموع الى عينيها , بالطبع , ودفعت مكالمة هاتفية الى امي في الهند .", "bg": "победата донесе сълзи на очите й , разбира се , и предизвика телефонно обаждане до мама в индия .", "de": "Der Sieg brachte natürlich Tränen in ihre Augen und veranlasste einen Anruf zu mom in Indien .", "el": "Η Νίκη έφερε δάκρυα στα μάτια της , φυσικά , και έκανε ένα τηλεφώνημα στη μαμά στην Ινδία .", "en": "The win brought tears to her eyes , of course , and prompted a phone call to Mom in India .", "es": "La Victoria trajo lágrimas a sus ojos , por supuesto , y provocó una llamada telefónica a mamá en la India .", "fr": "La victoire a apporté des larmes à ses yeux , bien sûr , et a donné un coup de fil à maman en Inde .", "hi": "जीत ने अपनी आंखों में आँसू लाया और भारत में माँ को फोन करने का संकेत दिया .", "ru": "Победа принесла слезы на ее глаза , конечно , и вызвала телефонный звонок маме в Индию .", "sw": "Ushindi huo alileta machozi kwa macho yake , bila shaka , na ilisababisha simu kwa mama nchini india .", "th": "ความ ชนะ นำ น้ำตา ให้ กับ ตา ของ เธอ แน่นอน และ กระตุ้น การ โทร หา แม่ ที่ อินเดีย", "tr": "Galibiyet gözlerine yaşlar getirdi elbette ve Hindistan ' da anneme bir telefon çağrısı yaptı .", "ur": "اس کی آنکھوں سے آنسو بہہ رہے تھے اور آپ کو بھارت میں ایک فون کال کرنے کی اجازت دی گئی ۔", "vi": "Người chiến thắng đã mang nước mắt đến mắt cô ấy , tất nhiên , và nhắc điện thoại cho mẹ ở ấn độ .", "zh": "当然 , 这 场 胜利 给 她 的 眼睛 带来 了 泪水 , 并 在 印度 给 妈妈 打 了 电话 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لقد اتصلت بوالدها بعد ان خسرت , وهي تبتسم كما فعلتها .", "тя се обади на баща си след като загуби , усмихвайки се , както го направи .", "Sie rief ihren Vater an , nachdem sie verloren hatte , und lächelte , als sie es tat .", "Τηλεφώνησε στον πατέρα της αφού έχασε , χαμογελώντας όπως το έκανε .", "She called her father after she lost , smiling as she did it .", "Ella llamó a su padre después de que perdió , sonriendo como lo hizo .", "Elle a appelé son père après avoir perdu , souriant comme elle l' a fait .", "उसने अपने पिता को खो दिया जब वह खो गया , मुस ् कुराते हुए उसे मुस ् कुराते हुए कहा ।", "Она позвонила своему отцу после того , как проиграла , улыбаясь , как она это сделала .", "Alimuita baba yake baada ya kupotea , kutabasamu kama she .", "เธอ โทร หา พ่อ ของ เธอ หลังจาก เธอ หาย ไป ยิ้ม เหมือน ที่ เธอ ทำ", "Kaybettikten Sonra babasını aradı , yaptığı gibi gülümsüyordu .", "اس نے اس کے والد نے اپنے والد سے کہا کہ وہ مسکرا رہا ہے .", "Cô ấy gọi cho cha cô ấy sau khi cô ấy mất , mỉm cười như cô ấy đã làm vậy .", "她 给 她 父亲 打 了 电话 , 她 输 了 , 笑 得 像 她 一样 ." ] }

{ "ar": "( نيويورك تايمز ) ( جانيت مازلن ) تقول ان الفيلم يعمل بالتحديد لانه مشتق -- نجومها , ( مات ديلون ) و ( غاري سنيسي ) , محاكاة الشخصيات في المشتبه بهم المعتادين , مما يعطيهم فرص استثنائية للتباهي .", "bg": "\" ню йорк таймс \" джанет маслин казва , че филмът работи точно защото е деривати -- неговите звезди , мат дилън и гари синиз , подражават на героите в обичайните заподозрени , което им дава изключителни възможности за се .", "de": "Die New York Times \" Janet Winter Winter sagt , der Film funktioniert gerade , weil er derivat ist -- seine Stars , Matt Dillon und Gary Sinise , nachahmen die Charaktere in den üblichen Verdächtigen , was ihnen außergewöhnliche Möglichkeiten zum putzen gibt .", "el": "Οι New York Times Janet μάσλιν λέει ότι η ταινία λειτουργεί ακριβώς επειδή είναι παράγωγο -- τα αστέρια του , ο Ματ ντίλον και ο γκάρι σινίζ , μιμούνται τους χαρακτήρες στους συνήθεις υπόπτους , πράγμα που τους δίνει εξαιρετικές ευκαιρίες να πριν .", "en": "The New York Times ' Janet Maslin says the film works precisely because it is derivative--its stars , Matt Dillon and Gary Sinise , emulate the characters in The Usual Suspects , which gives them extraordinary opportunities to preen .", "es": "El New York Times ' Janet maslin dice que la película funciona precisamente porque es derivada -- sus estrellas , Matt Dillon y gary sinise , emular a los personajes de los sospechosos habituales , lo que les da oportunidades extraordinarias para preen .", "fr": "Le New York Times ' Janet Maslin dit que le film fonctionne précisément parce qu' il est dérivé -- ses étoiles , Matt Dillon et Gary Sinise , imitent les personnages des suspects habituels , ce qui leur donne des occasions extraordinaires de se pomponner .", "hi": "न ् यूयॉर ् क टाइम ् स ' जेनेट maslin ' का कहना है कि यह डेरिवेटिव है क ् योंकि यह डेरिवेटिव है -- इसके सितारे , मैट डिलन और गैरी sinise , सामान ् य संदिग ् धों के पात ् रों का अनुकरण करते हैं , जो उन ् हें प ् रीं के लिए असाधारण अवसर देता है .", "ru": "\" Нью-Йорк Таймс \" Джанет Маслин говорит , что фильм работает именно потому , что он - -- его звезды , мэтт диллон и гэри синис , подражать персонажей в обычных подозреваемых , что дает им необычные возможности для себялюбие .", "sw": "Kipindi cha new york times ' janet maslin anasema filamu hiyo hufanya kazi kwa sababu ni ubunifu -- nyota zake , matt dillon na gary sinise , emulate wahusika katika watuhumiwa wa kawaida , ambao anatoa fursa za ajabu za those .", "th": "The new york times ' janet maslin บอ กว่า ฟิล์ม ทำงาน ได้ อย่างแม่นยำ เพราะ มัน คือ การ ดัดแปลง -- ดาว ของ มัน แม ท ดิ ล ลอน และ gary sinise , เลียนแบบ ตัว ละครใน ผู้ต้องสงสัย ปกติ ซึ่ง ทำให้ พวกเขา มีโอกาส ที่ ไม่ธรรมดา ที่จะ preen", "tr": "The New York Times ' janet maslin , filmin türev olduğu için tam olarak çalıştığını söylüyor -- Yıldızları , matt dillon ve Gary Sinise , her zamanki şüphelilerin karakterleri taklit ediyor , bu da onlara boylarıyla için olağanüstü fırsatlar veriyor .", "ur": "نیو یارک کے مطابق ، janet ڈلن نے فلم کا اظہار کیا ہے کہ یہ janet ، ڈلن ، ڈلن ، ڈلن اور janet وغیرہ شامل ہیں ۔", "vi": "The New York Times ' janet n nói rằng bộ phim hoạt động chính xác bởi vì nó là đạo hàm -- Vì sao , matt dillon và Gary Sinise , mô phỏng các nhân vật trong những nghi phạm thông thường , điều đó cho họ những cơ hội đặc biệt để preen .", "zh": "[ 纽约 时报 ] 的 [ 珍妮特·布莱克 ] 说 , 这部 电影 正是 因为 它 是 衍生 的 -- 它 的 明星 , 马特·狄龙 和 加里·西尼斯 , 模仿 通常 嫌犯 的 角色 , 给 他们 带来 极 大 的 梳妆 打扮 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "( نجم الفيلم ( مات ديلون ) و ( غاري سينيس", "филмовите звезди мат дилън и гари синиз .", "Die Hauptrollen spielen matt Dillon , Gary Sinise und Matt Dillon .", "Οι σταρ του σινεμά ματ ντίλον και γκάρι σινίζ .", "The movie stars Matt Dillon and Gary Sinise .", "La película es protagonizada por matt dillon y gary sinise .", "Le film stars Matt Dillon et Gary Sinise .", "फिल ् म सितारे मैट डिलन और गैरी sinise ।", "В фильме снимались мэтт диллон и гэри синис .", "Filamu stars matt dillon na gary sinise", "ดาราหนัง แม ท ดิ ล ลอน และ gary sinise", "Film yıldızları matt dillon ve Gary Sinise .", "فلم کی ڈلن", "Những ngôi sao phim matt dillon và Gary Sinise .", "电影 明星 马特·狄龙 和 加里·西尼斯 ." ] }

{ "ar": "وكانت الحملة الاسلامية للتقسيم بقيادة محامي بومباي مدرب في لندن , محمد علي جناح .", "bg": "мюсюлманската кампания за разделяне бе водена от лондон-обучен адвокат от бомбай , мохамед али джинах .", "de": "Die Muslimische Kampagne für die Teilung wurde von London-Ausgebildeter Bombay-Anwalt Muhammad Ali Jinnah geführt .", "el": "Η μουσουλμανική εκστρατεία για τη διχοτόμηση ήταν επικεφαλής του Λονδίνο δικηγόρου του Λονδίνου , μοχάμεντ αλί τζινά .", "en": "The Muslim campaign for Partition was led by London-trained Bombay lawyer , Muhammad Ali Jinnah .", "es": "La campaña musulmana para la partición fue dirigida por el abogado de bombay entrenado por Londres , Muhammad Ali jinnah .", "fr": "La campagne musulmane pour la partition a été menée par l' avocat de Bombay , Muhammad Ali Jinnah .", "hi": "विभाजन के लिए मुस ् लिम अभियान लंदन-प ् रशिक ् षित बॉम ् बे वकील , मुहम ् मद अली जिन ् ना द ् वारा नेतृत ् व किया गया था .", "ru": "Мусульманская кампания за раздел была под руководством Лондонского адвокат адвоката Мухаммеда Али джинна .", "sw": "Kampeni ya kiislamu ya kizuiacho alikuwa na wakili wa bombay wa london , muhammad ali jinnah .", "th": "แคมเปญ มุสลิม สำหรับ การแบ่งส่วน ถูก นำ โดย ทนาย บ อม เบย์ ของ ลอน ดอน , มูฮัมหมัด อาลี จิน นา ห", "tr": "Perde için müslüman kampanyası londra eğitimli bombay avukatı Muhammed Ali Cinnah tarafından led .", "ur": "مسلم مہم کے قیام کا آغاز کر دیا گیا اور ممبئی میں وکالت کا آغاز کیا گیا ۔", "vi": "Chiến dịch hồi giáo cho phân vùng được dẫn dắt bởi luật sư bombay được đào tạo Luân Đôn , muhammad ali jinnah .", "zh": "穆斯林 的 分治 运动 由 伦敦 训练 的 孟买 律师 穆罕 穆德·阿里 · 真纳 领导 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ذهب محمد علي جناح الى لندن للحملة من اجل التقسيم .", "мохамед али джинах отишъл в лондон , за да кампания за разделяне .", "Muhammad Ali Jinnah ging nach London , um für die Teilung zu kämpfen .", "Ο Μοχάμεντ ' λι τζινά πήγε στο Λονδίνο για να κάνει εκστρατεία για διχοτόμηση .", "Muhammad Ali Jinnah went to London to campaign for Partition .", "Muhammad Ali jinnah fue a Londres a hacer campaña para la partición .", "Muhammad Ali Jinnah est allé à Londres pour faire campagne pour la partition .", "मुहम ् मद अली जिन ् ना को विभाजन के लिए अभियान के लिए चला गया ।", "Мухаммад Али Джинна отправился в Лондон , чтобы провести кампанию за раздел .", "Muhammad ali jinnah alienda london kwa kampeni ya kizuiacho .", "มูฮัมหมัด อาลี จิน นา ห์ ไป ลอน ดอน เพื่อ หาเสียง สำหรับ การแบ่งส่วน", "Muhammed Ali Cinnah , bölünme için kampanya için Londra ' ya gitti .", "محمد علی جناح نے لندن کو ایک مہم کے لئے لندن بنا دیا ۔", "Muhammad Ali Jinnah đã đến Luân Đôn để chiến dịch cho phân vùng .", "穆罕 穆德·阿里·吉纳 去 伦敦 竞选 分治 ." ] }

{ "ar": "انه انه بشكل مدهش اقل تكلفة مما هو عليه", "bg": "това е невероятно по-малко скъпо от това , което е .", "de": "Es ist es ist erstaunlich weniger teuer , als es ist .", "el": "Είναι είναι εκπληκτικά λιγότερο ακριβό απ ' ότι είναι .", "en": "it 's um it 's it 's amazingly less expensive than it is", "es": "Es es increíblemente menos caro de lo que es .", "fr": "C' est c' est incroyablement moins cher qu' il ne l' est .", "hi": "यह उम यह है कि यह आश ् चर ् यजनक रूप से कम महंगा है", "ru": "Это удивительно дешевле , чем оно есть .", "sw": "It ' s it it ' s it ' s ajabu expensive than ni", "th": "มัน คือ มัน เป็น สิ่ง ที่ แพง น้อยกว่า ที่ มัน เป็น", "tr": "Bu şey , inanılmaz derecede daha az pahalı .", "ur": "یہ اس سے زیادہ مہنگا ہے ۔", "vi": "Nó là um , nó là một điều đáng ngạc nhiên ít tốn kém hơn nó là", "zh": "这 是嗯 , 这 是 令 人 惊讶 的 便宜 比 它 是" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "انها اغلى بكثير بهذه الطريقة .", "така е много по-скъпо .", "So ist es viel teurer .", "Είναι πολύ πιο ακριβό έτσι .", "It 's much more expensive that way .", "Es mucho más caro de esa manera .", "C' est beaucoup plus cher comme ça .", "यह उस तरह से अधिक महंगा है .", "Так намного дороже .", "Ni ghali zaidi hiyo njia", "มัน แพง กว่า เยอะ ทาง นั้น", "Bu şekilde çok daha pahalı .", "یہ بہت مہنگا ہے", "Theo cách đó thì đắt hơn nhiều .", "这 是 更 昂贵 的 方式 ." ] }

{ "ar": "السيارات تحتوي على شاحنات صغيرة .", "bg": "колата включва малки камиони .", "de": "Das Auto umfasst kleine LKW .", "el": "Το αυτοκίνητο περιλαμβάνει μικρά φορτηγά .", "en": "Automobile includes small trucks .", "es": "El automóvil incluye pequeños camiones .", "fr": "L' automobile comprend les petits camions .", "hi": "ऑटोमोबाइल में छोटे ट ् रक शामिल हैं .", "ru": "Автомобиль включает в себя небольшие грузовики .", "sw": "Magari yanajumuisha malori madogo .", "th": "รถยนต์ รวม รถบรรทุก เล็ก", "tr": "Otomobil küçük kamyonlar içerir .", "ur": "آٹوموبائل اور چھوٹے ٹرک ۔", "vi": "Ô tô bao gồm các xe tải nhỏ .", "zh": "汽车 包括 小型 卡车 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "الشاحنات الصغيرة ليست سيارات عظيمة .", "малките камиони не са големи автомобили .", "Kleine Lkw sind keine großen Autos .", "Τα μικρά φορτηγά δεν είναι μεγάλα αυτοκίνητα .", "Small trucks are not great automobiles .", "Los pequeños camiones no son grandes automóviles .", "Les petits camions ne sont pas de grandes voitures .", "छोटे ट ् रक महान ऑटोमोबाइल नहीं हैं .", "Маленькие грузовики - это не большие автомобили .", "Malori madogo sio magari makubwa .", "รถบรรทุก เล็ก ไม่ใช่ รถ ที่ ดี", "Küçük kamyonlar harika otomobiller değildir .", "چھوٹے ٹرک کی تراکیب", "Xe tải nhỏ không phải là xe ô tô tuyệt vời .", "小 卡车 不 是 很 好 的 汽车 ." ] }

{ "ar": "انت في امان تام . \" نفسها جاءت بشكل طبيعي , واللون كان يعود الى خدودها .", "bg": "ти си в безопасност . \" дъхът й се връщаше по-нормално , и цветът се връщаше по бузите й .", "de": "Du bist ganz sicher . \" Ihr Atem kam normal an , und die Farbe kam auf ihre Wangen zurück .", "el": "Είσαι αρκετά ασφαλής. η αναπνοή της ερχόταν πιο κανονικά , και το χρώμα επέστρεφε στα μάγουλά της .", "en": "You 're quite safe . \" Her breath came more normally , and the colour was returning to her cheeks .", "es": "Estás muy a salvo . \" su aliento vino más normalmente , y el color estaba volviendo a sus mejillas .", "fr": "Vous êtes en sécurité . \" son souffle vint plus normalement , et la couleur lui retour les joues .", "hi": "आप काफी सुरक ् षित हैं . \" उसकी सांस सामान ् य रूप से आ गई , और रंग उसके गालों पर लौट रहा था .", "ru": "Ты в полной безопасности . \" ее дыхание было более нормальным , и цвет возвращался к ее щекам .", "sw": "Uko salama kabisa. pumzi yake ilifikia kawaida zaidi , na rangi alikuwa kwa mashavu yake .", "th": "คุณ ปลอดภัย มาก เลย นะ \" ลมหายใจ ของ เธอ มา ปกติ มากขึ้น และ สี ก็ กลับมา ที่ แก้ม ของ เธอ", "tr": "Oldukça güvendesin. nefesi daha normal geldi ve renk onun yanaklarından dönüyordu .", "ur": "آپ محفوظ ہو گئے ہیں ، اس کا سانس زیادہ عام ہو گیا ہے اور اس کی وجہ سے بلے بازی کرنے کی کوشش کر رہی ہے", "vi": "Cô hoàn toàn an toàn. hơi thở của cô ấy thường xuyên hơn , và màu sắc đã trở lại với má cô ấy .", "zh": "你 很 安全 .\" 她 的 呼吸 更 正常 , 颜色 又 回到 了 她 的 脸颊 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "بدات تتعافى من الصدمة المعتدلة التي كانت تمر بها .", "тя започна да се възстановява от лек шок , през който е преминал .", "Sie fing an , sich von dem leichten Schock zu erholen , den sie durchgemacht hatte .", "Άρχισε να αναρρώνει από το ήπιο σοκ που είχε περάσει .", "She started recovering from the mild shock she had gone through .", "Comenzó a recuperarse del leve shock por el que había pasado .", "Elle a commencé à se remettre du léger choc qu' elle avait subi .", "वह हल ् के झटके से उभरने लगी थी ।", "Она начала восстанавливаться после легкого шока , который она прошла .", "Alianza kupata nafuu kutoka kwa mshtuko wa taratibu alikuwa gone .", "เธอ เริ่ม ฟื้นตัว จาก การ ช็อค อ่อน ๆ ที่ เธอ ได้ ผ่าน พ้นไป", "Yaşadığı hafif şoktan kurtulmaya başladı .", "اس کی وجہ سے آپ کو شدید صدمے سے چلایا گیا ۔", "Cô ấy bắt đầu hồi phục từ những cú sốc nhẹ mà cô ấy đã trải qua .", "她 开始 从 她 经历 过 的 轻微 冲 击中 恢复 过来" ] }

{ "ar": "ربما على الارجح لذا", "bg": "вероятно е така , че", "de": "Wahrscheinlich so wahrscheinlich so", "el": "Μάλλον έτσι θα είναι .", "en": "probably so probably so um-hum", "es": "Probablemente tan probablemente tan hum-Hum", "fr": "Sans doute tellement", "hi": "शायद इसलिए शायद इतना उम-हम", "ru": "Наверное , так , наверное , так", "sw": "Labda hivyo labda um", "th": "บางที อาจจะ เอิ่มมมมมมมมมม", "tr": "Muhtemelen o kadar um ki", "ur": "شاید شاید آپ اس طرح کے قریب ہوں", "vi": "Chắc chắn là vậy rồi um-Hum", "zh": "可能 是 这样 的 嗯哼" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ربما نعم لذا اه-هه", "вероятно да , така че", "Wahrscheinlich ja so uh-huh", "Μάλλον ναι , οπότε", "probably yes so uh-huh", "Probablemente sí , así que", "Probablement oui donc euh-hein", "शायद हाँ तो उह-हुह", "Наверное , да , так что", "Pengine ndio hivyo hivyo !", "อาจจะ ใช่ แล้ว อ่า าาาา", "Muhtemelen evet çok uh", "شاید آپ کے پاس کوئی مسئلہ ہے", "Có lẽ là đúng vậy .", "可能 是的 , 嗯 , 嗯." ] }

{ "ar": "بعد فشلها المبكر , يقدم هابل الان ادلة حيوية للكون .", "bg": "след ранната му повреда , \" хъбъл \" сега дава важни улики за вселената .", "de": "Nach seinem frühen Versagen liefert Hubble nun wichtige Hinweise auf das Universum .", "el": "Μετά την πρόωρη αποτυχία του , το hubble παρέχει ζωτικές ενδείξεις για το σύμπαν .", "en": "After its early failure , Hubble now provides vital clues to the universe .", "es": "Después de su temprana falla , hubble ahora proporciona claves vitales al universo .", "fr": "Après son échec précoce , hubble fournit maintenant des indices vitaux à l' univers .", "hi": "इसके आरंभिक असफलता के बाद हबल अब ब ् रह ् मांड के लिए महत ् वपूर ् ण संकेत प ् रदान करते हैं .", "ru": "После его раннего провала хаббл теперь предоставляет жизненно важные подсказки вселенной .", "sw": "Baada ya kushindwa kwa mapema , afungeeee sasa hutoa majibu muhimu kwa ulimwengu .", "th": "หลังจาก ความล้มเหลว ใน ช่วงต้น ฮับ เบิล ตอนนี้ มี เงื่อนงำ สำคัญ ให้ กับ จักรวาล", "tr": "Erken başarısızlık sonra hubble şimdi evrene hayati ipuçları veriyor .", "ur": "اس کے بعد ، ہبل نے دنیا بھر میں سب سے زیادہ اہمیت حاصل کی ۔", "vi": "Sau khi thất bại sớm , hubble bây giờ sẽ cung cấp những manh mối quan trọng cho vũ trụ .", "zh": "在 早期 失败 之后 , 哈勃 现在 为 宇宙 提供 了 重要 的 线索 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لقد فشل ( هابل ) في وقت سابق لانهم لم يكونا جعل ما يكفي من الاكتشافات .", "\" хъбъл \" се провали по-рано , защото не направиха достатъчно открития .", "Hubble hat früher versagt , weil sie nicht genug Entdeckungen gemacht haben .", "Ο χαμπλ απέτυχε νωρίτερα γιατί δεν έκαναν αρκετές ανακαλύψεις .", "Hubble failed earlier becuase they weren 't making enough discoveries .", "El hubble falló antes porque no estaban haciendo suficientes descubrimientos .", "Hubble a échoué plus tôt parce qu' ils ne faisaient pas assez de découvertes .", "हबल पहले विफल रहे क ् योंकि वे पर ् याप ् त खोज नहीं कर रहे थे .", "Хаббл не смог раньше , потому что они не сделали достаточно открытий .", "Afungeeee imeshindwa mapema becuase wao ya ya kutosha .", "ฮับ เบิล ล้มเหลว ก่อนหน้านี้ เพราะ พวกเขา ไม่ได้ ทำการ ค้นพบ ที่ เพียงพอ", "Hubble daha önce başarısız oldu çünkü yeterince keşif olduğunu .", "ہبل نے بھی اس وجہ سے انکار کیا تھا کہ وہ اب بھی نہیں تھے ۔", "Hubble đã thất bại trước khi chúng không tạo ra đủ khám phá .", "哈伯 早就 失败 了 因为 他们 没有 做出 足够 的 发现" ] }

{ "ar": "حسنا , جميعهم ياتون من القاع", "bg": "е те всички се връщат от дъното", "de": "Nun , sie kommen alle von unten zurück .", "el": "Λοιπόν , όλοι έρχονται πίσω από τον πάτο .", "en": "well they all come back from from the bottom", "es": "Bueno , todos han vuelto desde el fondo .", "fr": "Eh bien ils reviennent tous du bas du bas", "hi": "ठीक है वे सब नीचे से वापस आ जाते हैं", "ru": "Ну , они все вернулись с самого дна .", "sw": "Naam , wote kuja kutoka chini kutoka chini .", "th": "ดี พวกเขา ทั้งหมด กลับ มาจาก ด้านล่าง", "tr": "Valla hepsi alttan geri dönüyor", "ur": "وہ اس سے پیٹھ پھیر کر لوٹ جائیں گے", "vi": "Tất cả bọn họ đều trở về từ dưới đáy", "zh": "他们 都 是 从 底部 回来 的" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "انهم تنطي من القاع .", "те отскачат от дъното .", "Sie springen von unten zurück .", "Είναι από τον πάτο .", "They bounce back from the bottom .", "Rebotan desde el fondo .", "Ils reviennent du fond .", "वे नीचे से वापस उछाल .", "Они скачут со дна .", "Wao mgongo kutoka chini", "พวก มัน เด้ง กลับ จาก ล่าง", "Alttan geri zıpla .", "وہ اس کی طرف سے پیٹھ پھیر کر پلٹتے ہیں", "Họ nảy ra từ dưới đáy .", "他们 从 底部 反弹 ." ] }

{ "ar": "90-وما زالت مكتبة ذات الحد الاقصى المسموح به للمعونة الالكترونية بنسبة 90 في المائة تجد نفسها تدفع فاتورة شهرية على الانترنت تبلغ 186 186 دولار .", "bg": "библиотека с максимална допустима субсидия от 90 % все пак ще се намери да плаща месечна интернет сметка от 186 . 186. долара .", "de": "Eine Bibliothek mit der maximal zulässigen E-Rate-Subvention von 90 Prozent würde immer noch eine monatliche Internet-Rechnung von $ 186 zahlen .", "el": "Μια βιβλιοθήκη με τη μέγιστη επιτρεπόμενη επιδότηση e-Επιτοκίου 90 % θα μπορούσε ακόμα να βρει τον εαυτό της να πληρώνει ένα μηνιαίο λογαριασμό στο διαδίκτυο των 186. δολαρίων .", "en": "A library with the maximum allowable e-rate subsidy of 90 percent would still find itself paying a monthly Internet bill of $ 186 .", "es": "Una biblioteca con la subvención máxima permisible del 90 por ciento todavía se encuentra pagando una factura mensual de internet de 186 dólares .", "fr": "Une bibliothèque disposant de la subvention maximale admissible de 90 % serait toujours en train de payer une facture mensuelle d' internet de 186 186 dollars .", "hi": "90 प ् रतिशत की अधिकतम ही ई-दर सब ् सिडी के साथ एक पुस ् तकालय अभी भी $ 186 . का मासिक इंटरनेट बिल का भुगतान करेगा", "ru": "Библиотека с максимально допустимой е в размере 90 % по-прежнему будет оплачивать ежемесячный интернет-законопроект в размере 186 . 186. долл . США .", "sw": "Maktaba iliyo na ruzuku ya kiwango cha juu cha halali cha kiwango cha juu cha asilimia 90 bado wange kulipa muswada wa intaneti wa kila mwezi wa $ 186 .", "th": "ห้องสมุด ที่ มี อัตรา การ สนับสนุน e-rate สูงสุด 90 เปอร์เซ็นต์ จะ ยังคง พบ ว่า ตัวเอง จ่าย ค่า อินเทอร์เน็ต รายเดือน ของ $ 186", "tr": "% 90 ' lik maksimum kısmını e-Oran Sübvansiyon olan bir kütüphane , 186 . $ ' lık aylık internet faturası ile kendini hala .", "ur": "زیادہ سے زیادہ 90 فیصد کی شرح 186 . فیصد 90 فیصد ہے جو 90 فیصد ڈالر کے لیے دستیاب ہے ۔", "vi": "Một thư viện với mức độ trợ cấp e-Tốc độ tối đa của 90 phần trăm vẫn sẽ tìm thấy chính nó trả một hóa đơn internet hàng tháng của $ 186 .", "zh": "一个 拥有 90% 最高 可 允许 的 电子 利率 补贴 的 图书馆 , 仍 会 发现 自己 每月 支付 186.186. 美元 的 因特网 账单 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "المكتبة لديها اعانة قصوى قدرها 90 % للمنافع .", "библиотеката има максимална субсидия от 90 % за комунални услуги .", "Eine Bibliothek verfügt über eine maximale Subvention von 90 % für die Versorgungsunternehmen .", "Μια βιβλιοθήκη έχει μέγιστη επιδότηση 90 % για τις επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας .", "A library has a maximum subsidy of 90 % for utilities .", "Una biblioteca tiene una subvención máxima del 90 % para los servicios públicos .", "Une bibliothèque a une subvention maximale de 90 % pour les services publics .", "एक लाइब ् रेरी में उपयोगिता के लिए 90 % की अधिकतम सब ् सिडी है .", "Библиотека имеет максимальную субсидию в размере 90 % на коммунальные услуги .", "Maktaba ina ruzuku ya juu zaidi ya 90 % kwa matumizi ya matumizi .", "ห้องสมุด มี เงินช่วยเหลือ สูงสุด 90 % สำหรับ สาธารณูปโภค", "Bir kütüphane , kamu hizmetleri için % 90 ' lik bir sübvansiyon sahiptir .", "ایک لائبریری میں 90 فیصد سے زیادہ طاقتور ہے ۔", "Một thư viện có một trợ cấp tối đa của 90 % cho các tiện ích .", "图书馆 最高 补贴 为 90" ] }

{ "ar": "ولم اكن ابدا في مدينة صغيرة حتى جئت الى دالاس كنا في مدينة صغيرة عندما اتيت الى هنا في وفي الحال اشتريت تذاكر الموسم", "bg": "и никога не съм бил в малка лига , докато не дойдох в далас. бяхме малък град , когато дойдох тук в и веднага си купих билети за сезона .", "de": "Und ich war nie in einer Minor League City , bis ich nach Dallas kam . Wir waren eine Minor League City , als ich in fünfzig neun hierher kam und ich sofort Saison Tickets für die Klasse Triple A Uh Dallas Rangers gekauft habe .", "el": "Και δεν ήμουν ποτέ σε μια μικρή πόλη , μέχρι που ήρθα στο ντάλας , ήμασταν μια μικρή πόλη , όταν ήρθα εδώ στις και αμέσως αγόρασα εισιτήρια διαρκείας για την τάξη των τριπλό .", "en": "and i was never in a minor league city until i came Dallas we were a minor league city when i came here in fifty nine and i immediately bought season tickets uh to the class triple A uh uh Dallas Rangers", "es": "Y yo nunca estuve en una ciudad de ligas menores hasta que llegué dallas éramos una ciudad de ligas menores cuando vine aquí en cincuenta nueve y inmediatamente compré boletos de temporada uh a la clase triple a de Dallas Rangers", "fr": "Et je n' ai jamais été dans une ville mineure jusqu' à ce que je vienne à Dallas on était une petite ville de la ligue quand je suis arrivé ici dans cinquante neuf et j' ai immédiatement acheté des billets de saison euh à la classe triple a euh Dallas Rangers", "hi": "और मैं कभी एक छोटे लीग शहर में कभी नहीं था जब तक मैं डलास नहीं आया था जब तक मैं यहाँ पचास नौ में आया था और मैंने तुरंत मौसम की टिकटें खरीदी हैं उह डलास रेंजर ् स", "ru": "И я никогда не был в малой лиге , пока не приехал в даллас . Мы были в малой лиге , когда я приехал сюда в-ом , и я сразу же купил билеты на сезон в-м классе .", "sw": "Na mimi sijawahi kuwa katika mji wa ligi ya mtoto hadi i dallas tulikuwa mji wa ligi ya minor wakati i hapa hamsini tisa na mara moja nilinunua tiketi za msimu wa uh , kwa darasa la triple a uh , dallas rangers", "th": "และ ฉัน ไม่เคย อยู่ ใน เมือง ลีก เล็ก ๆ จนกว่า ฉัน จะ มา dallas เรา เป็น เมือง ลีก เล็ก ๆ เมื่อ ฉัน มา ที่นี่ ใน ห้าสิบ เก้า และ ฉัน ซื้อ ตั๋ว ซีซั่น เอ่อ ไป ที่ คลาส triple a เอ่อ dallas rangers", "tr": "Ve Ben Dallas ' a gelene kadar hiç küçük bir lig şehrinde değildim . ' de buraya geldiğimde ve hemen sezon biletleri aldım .", "ur": "and i was never in a minor league city until i came dallas we were a minor league city when i came here in fifty nine and i immediately bought season tickets uh to the class triple a uh uh dallas rangers", "vi": "Và tôi chưa bao giờ tham gia một thành phố nhỏ cho đến khi tôi đến Dallas chúng tôi là một thành phố nhỏ của liên minh , khi tôi đến đây trong năm mươi chín và tôi ngay lập tức mua vé mùa ơ đến lớp ba một ơ ơ Dallas Rangers", "zh": "我 从来 没有 在 一个 小 联盟 城市 直到 我 来到 达拉斯 , 我们 是 一个 小 联盟 城市 当 我 来到 这里 五十九 , 我 立即 买 了 季票 呢" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "دالاس ) كانت دائما في التخصصات )", "далас винаги е бил във висшата лига .", "Dallas war immer in den Majors .", "Η Ντάλας ήταν πάντα στις μεγάλες ομάδες .", "Dallas was always in the majors .", "Dallas siempre estuvo en las ligas mayores .", "Dallas était toujours dans les majors .", "डलास हमेशा के मुख ् य विषय में था ।", "Даллас всегда был в лиге .", "Dallas ilikuwa kila mara katika major .", "ดัลลัส อยู่ ใน วิชาเอก เสมอ", "Dallas her zaman majors .", "ڈیلاس", "Dallas lúc nào cũng ở trong các chuyên ngành .", "达拉斯 一直 在 专业 ." ] }

{ "ar": "مجرد حدس .", "bg": "просто предчувствие .", "de": "Nur eine Ahnung .", "el": "Απλά ένα προαίσθημα .", "en": "Just a hunch .", "es": "Sólo una corazonada .", "fr": "Juste une intuition .", "hi": "बस एक hunch .", "ru": "Просто догадка .", "sw": "Tu tu .", "th": "แค่ ลางสังหรณ์", "tr": "Sadece bir önsezi .", "ur": "صرف ایک hunch ہے .", "vi": "Chỉ là một linh cảm thôi .", "zh": "只 是 一个 预感 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "انه مجرد تخمين", "това е само предположение .", "Es ist nur eine Vermutung .", "Είναι απλά μια εικασία .", "It is just a guess", "Es sólo una suposición .", "C' est juste une supposition .", "यह सिर ् फ एक अनुमान है", "Это просто догадка .", "Ni guess tu", "มัน เป็น เพียง การ เดา", "Sadece bir tahmin", "یہ صرف ایک اندازوں ہے", "Chỉ là một đoán đoán thôi mà .", "这 只 是 一个 猜测" ] }

{ "ar": "( ا ) الدليل الذي يسترشد به في تخطيط الخدمات القانونية .", "bg": "това е наръчник за планиране на правни услуги .", "de": "Die Spannweite ist ein Leitfaden für die Planung der juristischen Dienste .", "el": "Το εύρος είναι ένας οδηγός για τον σχεδιασμό των νομικών υπηρεσιών .", "en": "The SPAN A Guide to Legal Services Planning .", "es": "Es una guía para la planificación de los servicios jurídicos .", "fr": "Il s' agit d' un guide de la planification des services juridiques .", "hi": "कानूनी सेवाओं की योजना के लिए एक मार ् गदर ् शिका .", "ru": "Этот справочник является руководством по планированию юридических услуг .", "sw": "Span ya mwongozo wa huduma za kisheria .", "th": "Span เป็นแนว ทางใน การวางแผน ด้าน การ บริการ ตามกฎหมาย", "tr": "Hukuki hizmetler planlama kılavuzu .", "ur": "اس کے لیے رقم جمع کرا دی گئی ہے ۔", "vi": "Một hướng dẫn về kế hoạch dịch vụ pháp lý .", "zh": "[ 法律 服务 规划 指南" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "- ويعد الدليل دليلا يستخدم في تخطيط الخدمات القانونية .", "продължителността на на е ръководство , използвано за планиране на правните услуги .", "Die Spannweite eines Leitfadens ist ein Leitfaden , der für die Planung der juristischen Dienste verwendet wird .", "Ο οδηγός είναι ένας οδηγός που χρησιμοποιείται για τον σχεδιασμό της νομικής υπηρεσίας .", "The SPAN A guide is a guide used for legal service planning .", "La guía es una guía utilizada para la planificación de los servicios jurídicos .", "Le guide est un guide utilisé pour la planification des services juridiques .", "एक गाइड एक मार ् गदर ् शिका है जो कानूनी सेवा नियोजन के लिए प ् रयोग किया जाता है .", "Руководство является руководством , используемым для планирования юридических услуг .", "Span ni mwongozo used kwa mpango wa huduma ya kisheria .", "ช่วง ที่ เป็น ไกด์ เป็น ไกด์ ที่ ใช้ สำหรับ การวางแผน ด้าน การ บริการ ตามกฎหมาย", "Bir rehber , yasal hizmet planlaması için kullanılan bir rehber .", "اس وقت ایک رہنمائی کی ضرورت ہے ۔", "The span du khách là một hướng dẫn sử dụng cho kế hoạch dịch vụ pháp lý .", "[ 指南 ] 是 用于 法律 服务 规划 的 指南 ." ] }

{ "ar": "نعم , اعتقد انهم قاموا بعمل جيد ولكنهم لم متابعةها بالضبط ولكنهم اعطوه انت تعرف ان هذا عدل", "bg": "да , мисля , че са свършили доста добра работа , но не са го следват точно , но са го дали. знаеш го .", "de": "Ja , ich glaube , sie haben einen ziemlich guten Job gemacht , aber sie haben es nicht genau verfolgt , aber sie haben es gegeben . Du weißt , dass es Gerechtigkeit ist .", "el": "Ναι νομίζω ότι έκαναν πολύ καλή δουλειά αλλά δεν την ακολούθησαν ακριβώς αλλά τους έδωσαν ξέρεις να το κάνουν δικαιοσύνη", "en": "yeah i think they did a pretty good job but they didn 't follow it exactly but they did give it you know do it justice", "es": "Sí , creo que hicieron un buen trabajo , pero no lo siguieron exactamente , pero sí lo hicieron .", "fr": "Ouais je pense qu' ils ont fait un assez bon boulot mais ils ne l' ont pas suivi exactement mais ils l' ont donné tu sais le faire justice", "hi": "हाँ मुझे लगता है कि उन ् होंने एक बहुत अच ् छा काम किया लेकिन वे वास ् तव में इसका अनुसरण नहीं करते लेकिन उन ् होंने इसे दिया है कि यह न ् याय करते हैं", "ru": "Да , я думаю , что они проделали хорошую работу , но они не последовали за ней точно , но они дали ей , ты знаешь , что это справедливость .", "sw": "Yeah i think they did a pretty good job but they didn ' t follow it exactly but wao unajua do it haki", "th": "ใช่ ฉัน คิด ว่า พวกเขา ทำได้ ดีแต่ พวกเขา ไม่ได้ ติดตาม มัน แน่นอน แต่ พวกเขา ได้ ให้ มัน คุณ รู้ ว่า ทำ มัน ความยุติธรรม", "tr": "Evet bence gayet iyi bir iş yaptılar ama tam olarak takip etmedi ama verdiler sen bilirsin adalet yap", "ur": "میں لگتا ہے کہ یہ ایک اچھا کام ہے لیکن انہوں نے اس کی پیروی نہیں کی ہے مگر یہ کہ آپ کو معلوم ہو کہ یہ آپ ہیں ۔", "vi": "Vâng , tôi nghĩ họ đã làm một công việc khá tốt nhưng họ không làm theo nó chính xác nhưng họ đã làm cho nó bạn biết làm điều đó công lý", "zh": "是 啊 , 我 认为 他们 做 了 一个 相当 好 的 工作 , 但 他们 没有 遵循 它 确切 的 , 但 他们 确实 给 了 它 你 知道 它 是 公正 的 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لقد قاموا بعملية تسليم جيدة .", "те направиха добро предаване .", "Sie haben eine gute Darbietung gemacht .", "Έκαναν καλή ερμηνεία .", "They made a good rendition .", "Hicieron una buena rendición .", "Ils ont fait une bonne interprétation .", "उन ् होंने एक अच ् छा गायन बनाया .", "Они сделали хорошую интерпретацию .", "Wao rendition mzuri", "พวกเขา ทำ การกระทำ ที่ ดี", "Iyi bir yorum yapmışlar", "انہوں نے ایک اچھا کام کیا ۔", "Họ đã tạo ra một diễn xuất tốt .", "他们 做 了 一个 很 好 的 引渡 ." ] }

{ "ar": "ومن حق مواطني الولايات المتحدة الامريكية ان نشيد انفسهم لانهم وجود الى البشرية امثلة على سياسة موسعة و الليبرالية جديرة بالتقليد .", "bg": "гражданите на съединените американски щати имат право да аплодират себе си , че са дали на човечеството примери за разширена и либерална политика , достойна за имитация .", "de": "Die Bürger der Vereinigten Staaten von Amerika haben das recht , sich dafür zu loben , dass sie den Menschen Beispiele für eine erweiterte und liberale Politik gegeben haben , die eine Nachahmung verdient .", "el": "Οι πολίτες των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής έχουν το δικαίωμα να χειροκροτούν τους εαυτούς τους που έδωσαν στην ανθρωπότητα παραδείγματα μιας διευρυμένης και φιλελεύθερης πολιτικής που αξίζει την απομίμηση .", "en": "The Citizens of the United States of America have a right to applaud themselves for having given to mankind examples of an enlarged and liberal a policy worthy of imitation .", "es": "Los Ciudadanos de los estados unidos de América tienen derecho a aplaudir a sí mismos por haber dado a la humanidad ejemplos de una política ampliada y liberal que es digna de imitación .", "fr": "Les citoyens des États-Unis d' Amérique ont le droit de s' applaudir pour avoir donné à l' humanité des exemples d' une politique élargie et libérale digne d' imitation .", "hi": "अमेरिका के संयुक ् त राज ् य अमेरिका के नागरिकों को एक विस ् तार और उदार नीति के उदाहरण के लिए उन ् हें शाबाशी देने का अधिकार है .", "ru": "Граждане Соединенных Штатов Америки имеют право аплодировать себе за то , что они дали человечеству примеры расширенной и либеральной политики , достойной имитации .", "sw": "Wananchi wa marekani wa marekani wana haki ya sitampongeza kwa ajili ya na watu mifano ya akakuzidisheni na huru sera ya kuiga .", "th": "ประชาชน ของ สหรัฐอเมริกา มี สิทธิ ที่จะ ปรบมือ ให้ ตัวเอง ที่ มี ให้ กับ มนุษย์ ตัวอย่าง ของ ความ ใหญ่ และ เสรีนิยม ที่ คู่ควร กับ การ เลียนแบบ", "tr": "Amerika Birleşik Devletleri vatandaşları , taklit layık bir politika ve liberal bir politika örnekler insanlığa verdiği için kendilerini alkışlamak hakkına sahiptir .", "ur": "ریاست ہائے متحدہ امریکہ کے عام شہریوں کا تعلق رکھنے کی کوشش کی گئی ہے کہ ایک وسیع پیمانے پر ریاست ہائے متحدہ امریکہ کا کردار ادا کیا گیا ہے ۔", "vi": "Các công dân của hoa kỳ có quyền tự hoan nghênh bản thân vì đã được trao cho nhân loại ví dụ về một chính sách mở rộng và tự do là một chính sách xứng đáng với sự bắt chước .", "zh": "美利坚 合众国 的 公民 有 权 为 向 人类 提供 一个 更 广泛 和 更 自由 的 政策 的 例子 而 鼓掌 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "مواطني الولايات المتحدة من المفترض ان يكونوا فخورين بانفسهم .", "гражданите на сащ трябва да се гордеят със себе си .", "Die Bürgerinnen und Bürger der USA sollen stolz auf sich sein .", "Οι πολίτες των ΗΠΑ υποτίθεται ότι είναι περήφανοι για τον εαυτό τους .", "The citizens of the U.S. are supposed to be proud of themselves .", "Los Ciudadanos de los ee. uu . Se supone que están orgullosos de sí mismos .", "Les citoyens des États-Unis sont censés être fiers d' eux-mêmes .", "अमेरिका के नागरिकों को अपने आप पर गर ् व होना चाहिए .", "Граждане США должны гордиться собой .", "Wananchi marekani ni wenyewe wenyewe .............", "ประชาชน ของ สหรัฐ ควร ภูมิใจ ใน ตัว ของ ตัวเอง", "ABD nin vatandaşları kendi ' gurur olsun .", "ریاستہائے متحدہ امریکہ کے باشندوں نے غرور کیا ہے ۔", "Các công dân của hoa kỳ đáng lẽ phải tự hào về bản thân mình .", "美国 公民 应该 为 自己 感到 骄傲 ." ] }

{ "ar": "هي دائما تقول الشيء الصحيح , يفعل الشيء الصحيح , يلبس الملابس الصحيحة .", "bg": "тя винаги казва правилното нещо , прави правилното нещо , носи правилните дрехи .", "de": "Sie sagt immer das richtige , tut das richtige , trägt die richtigen Kleider .", "el": "Πάντα λέει το σωστό , κάνει το σωστό , φοράει τα σωστά ρούχα .", "en": "She always says the right thing , does the right thing , wears the right clothes .", "es": "Ella siempre dice lo correcto , hace lo correcto , usa la ropa correcta .", "fr": "Elle dit toujours ce qu' il faut , ce qui est juste , porte les bons vêtements .", "hi": "वह हमेशा सही बात कहता है , सही काम करता है , सही कपड ़ े पहनता है .", "ru": "Она всегда говорит , что правильно , правильно , носит правильной одежды .", "sw": "She always says the right thing , does the right thing , vaa nguo ya kulia", "th": "เธอ มักจะ พูด ใน สิ่ง ที่ ถูกต้อง ทำ สิ่ง ที่ ถูกต้อง ใส่ เสื้อผ้า ที่ ถูกต้อง", "tr": "Her zaman doğru olanı söyler , doğru olanı yapar , doğru kıyafetleri giyer .", "ur": "وہ کہتا ہے کہ یہ ایک درست چیز ہے ، ٹھیک ہے .", "vi": "Cô ấy luôn nói điều đúng đắn , làm điều đúng đắn , mặc quần áo đúng .", "zh": "她 总是 说 正确 的 事情 , 做 正确 的 事情 , 穿 正确 的 衣服 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "انها تفعل , وتقول , وترتدي كل شيء بشكل مثالي , باستمرار .", "тя казва , казва , и носи всичко перфектно , последователно .", "Sie tut , sagt , und trägt alles perfekt , konsequent .", "Λέει , λέει , και τα φοράει όλα τέλεια , με συνέπεια .", "She does , says , and wears everything perfectly , consistently .", "Lo hace , dice , y lo lleva todo perfectamente , consistentemente .", "Elle fait , dit , et porte tout parfaitement , de façon cohérente .", "वह करता है , कहता है , और सब कुछ पूरी तरह से पहनता है .", "Она говорит , говорит , и носит все идеально , последовательно .", "She , anasema , na kuvaa kila kitu kikamilifu , mara kwa mara .", "เธอ ทำ บอ กว่า และ ใส่ ทุกอย่าง อย่าง สมบูรณ์แบบ อย่างสม่ำเสมอ", "Söylüyor , diyor ve her şeyi mükemmel bir şekilde giyiyor .", "وہ کہتا ہے کہ وہ کہتا ہے اور ہر چیز کی ایک لڑکی ہے ۔", "Cô ấy nói , và mặc tất cả mọi thứ hoàn hảo , đúng không ?", "她 说 , 说 , 并 穿 着 一切 完美 , 一贯 ." ] }

{ "ar": "ترك النهر لفترة قصيرة ل الحلقة الشرق حول talcy , مع كنيستها رومانسي و في القرن ال 13 من thizy , قبل ان تنتهي رحلتك في montr ? ( ال )", "bg": "напуснете реката за кратко , за да течение на изток около talcy , с неговата римска църква и шато от 13-ти век , преди да приключи пътуването ви в montr ? ? ал .", "de": "Verlassen sie den Fluss kurz nach Osten um Talcy , mit seiner romanischen Kirche und dem Schloss des 13 Jahrhunderts , bevor sie ihre Reise in Montr beenden ? -Nein .", "el": "Αφήστε το ποτάμι για λίγο να βρόχο ανατολικά γύρω από το talcy , με τη ρομανική εκκλησία του και τον πύργο του 13 ου αιώνα του thizy , πριν τελειώσει το ταξίδι σας στο montr ? ? Αλ .", "en": "Leave the river briefly to loop east around Talcy , with its Romanesque church and the 13th-century chateau of Thizy , before ending your trip at Montr ? ? al .", "es": "Dejar el río brevemente para dar vueltas al este alrededor de talcy , con su iglesia románica y el castillo del siglo XII de thizy , antes de terminar su viaje en montr ? Al .", "fr": "Quitter la rivière brièvement en boucle vers l' est autour de talcy , avec son église Romane et le château de thizy du 13 ème siècle , avant de terminer votre voyage à montr ? C' est ça ?", "hi": "अपने romanesque चर ् च और thizy के 13 वीं शताब ् दी की 13 वीं शताब ् दी की फ ़ ् रेस ् को के साथ , montr में अपनी यात ् रा समाप ् त करने से पहले नदी को संक ् षेप में छोड ़ दो ? ? अल .", "ru": "Оставьте реку на короткое время , чтобы курсе на восток вокруг тальси , с его романские церковью и шато из 13-го века , перед тем как закончить вашу поездку в montr ? ? Al .", "sw": "Achana na mto kwa ufupi wa mzunguko mashariki kote talcy , na kanisa lake la kirumi na karne ya 13 ya thizy , kabla ya kumaliza safari yako katika montr ? ? al .", "th": "ปล่อย แม่น้ำ สั้น ๆ ไป รอบ ตะวันออก รอบ talcy กับ โบสถ์ โร มาน ส ์ และ คฤหาสน์ ที่ 13 ของ thizy ก่อน จะ จบ ทริป ของ คุณ ที่ montr ? อัล ฮัม ดุ ลิ ล ละ ห์", "tr": "' daki yolculuk son vermeden önce kilisesi ve 13 yüzyıl chateau şatosu ile Doğu ' nın etrafında doğuya doğru döngü için kısa bir süreliğine nehri terk edin ? ? Al .", "ur": "دریا سے خروج کرنے کے لیے دریا کو چھوڑیں ، اور اس کے ساتھ کیتھولک گرجا گھر اور 13 ویں صدی کے اوائل میں آپ کے سفر کا آغاز کرنے سے پہلے ۔", "vi": "Để lại dòng sông ngắn gọn để vòng vòng phía đông xung quanh talcy , với nhà thờ romanesque của nó và lâu đài 13 của thizy , trước khi kết thúc chuyến đi của bạn tại montr ? ? Al .", "zh": "离开 这 条 河 简要 地 绕 过 那 周围 , 罗马 的 罗马 教堂 和 13 世纪 的 thizy 城堡 , 然后 结束 你 在 montr 的 旅行 ? ? al." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "يوصى بان تغادر النهر لفترة وجيزة قبل ان تنهي رحلتك في مونتريال .", "препоръчва се да напуснете реката за кратко , преди да спрете пътуването си в монреал .", "Es wird empfohlen , dass sie den Fluss kurz verlassen , bevor sie ihre Reise in Montréal beenden .", "Συνιστάται να φύγετε από το ποτάμι λίγο πριν τελειώσει το ταξίδι σας στο Μόντρεαλ .", "It is recommended that you leave river briefly before ending your trip at Montréal .", "Se recomienda que deje el río brevemente antes de terminar su viaje en Montreal .", "Il est recommandé de quitter river brièvement avant de terminer votre voyage à Montréal .", "यह सुझाव दिया गया है कि सौंदर ् य में आपकी यात ् रा समाप ् त करने से पहले आप नदी संक ् षेप में छोड ़ दो .", "Вам рекомендуется покинуть реку ненадолго , прежде чем закончить поездку в монреаль .", "Ni hiyo mto kwa ufupi kabla ya kumaliza safari yako pale montréal .", "มัน แนะนำ ว่า คุณ ออกจาก แม่น้ำ สั้น ๆ ก่อน จะ จบ ทริป ของ คุณ ที่ montr é al", "Montreal ' de yolculuk bitmeden kısa bir süre önce River ' ı terk etmen tavsiye edilir .", "اس میں یہ تجویز ہے کہ آپ اس کے بارے میں مزید جانیں ۔", "Nó được khuyến khích rằng bạn rời sông ngắn gọn trước khi kết thúc chuyến đi của bạn tại montréal .", "建议 你 在 结束 你 在 蒙特利尔 之 行 之前 先 离 开河 ." ] }

{ "ar": "نعم وانا تعرف اعتقد ان الدفاع حقا هو ما يفوز يفوز اه على المدى الطويل يمكنك الحصول على افضل نصف هناك او افضل لاعب خلف الوسط ولكن اذا لم يكن لديهم اي حظر ربما لا يمكن ان تفعل اي شيء", "bg": "да и аз мисля , че защитата наистина е това , което печели. в дългосрочен план можеш да имаш най-добрата половина отзад. или най-добрият куотърбек , но ако не могат да се блокират , може би не могат да направят нищо .", "de": "Ja und ich weiß , dass Verteidigung wirklich das ist was gewinnt gewinnt uh auf lange lauf kann man die beste Hälfte da hinten haben oder der Beste Quarterback aber wenn die keine Blockade haben vielleicht können sie ja gar nichts mehr machen .", "el": "Ναι και εγώ ξέρεις πιστεύω ότι η άμυνα πραγματικά είναι αυτό που κερδίζει κερδίζει εεε στο μακρύ τρέξιμο μπορείς να έχεις το καλύτερο μισό πίσω υπάρχει ή ο καλύτερος αμυντικός αλλά αν δεν έχουν κάποιο μπλοκάρισμα ίσως δεν μπορούν να κάνουν τίποτα", "en": "yeah and i you know i think defense really is what wins wins uh in the long run you can have the best half back there is or the best quarterback but if they don 't have any blocking maybe they can 't do anything", "es": "Sí y yo sabes que creo que la defensa realmente es lo que gana gana en el largo plazo puedes tener la mejor mitad de atrás es o el mejor mariscal de campo pero si no tienen ningún bloqueo tal vez no pueden hacer nada", "fr": "Ouais et moi tu sais je pense que la défense est vraiment ce qui gagne gagne euh à long terme tu peux avoir la meilleure moitié derrière y ' a ou le meilleur quarterback mais s' ils n' ont pas de blocage peut être qu' ils ne peuvent rien faire", "hi": "हाँ और मुझे लगता है कि मुझे लगता है कि रक ् षा वास ् तव में है कि आप लंबे रन में जीत सकते हैं , आप सबसे अच ् छा आधा वापस हो सकते हैं या सर ् वश ् रेष ् ठ क ् वार ् टरबैक लेकिन अगर उन ् हें कोई ब ् लॉक नहीं है शायद वे कुछ भी नहीं कर सकते हैं", "ru": "Да , и я думаю , что защита действительно это то , что выигрывает победа в долгосрочной перспективе ты можешь получить лучшую половину назад или лучший квотербек но если у них нет блокировки может они ничего не могут сделать", "sw": "Yeah na mimi unajua i think defence kweli ni ile shinda imeshinda uh in the long run unaeza kuwa na the best half back there is or the best nusu but kama hawana block labda hawawezi fanya kitu", "th": "ใช่ และ ฉัน คุณ รู้ ว่า ฉัน คิด ว่า การป้องกัน จริงๆ คือ สิ่ง ที่ ชนะ ชนะ เอ่อ ใน การ วิ่ง ที่ ยาวนาน คุณ สามารถ มี ครึ่งหนึ่ง ที่ ดี ที่สุด ด้านหลัง มี หรือ กองหลัง ที่ ดี ที่ สุดแต่ ถ้า พวกเขา ไม่มี การ บล็อก ใดๆ บางที พวกเขา จะ ไม่ สามารถ ทำ อะไร ได้", "tr": "Evet ve ben biliyorsun bence savunma gerçekten ne kazanır ne kazanır uzun koş en iyi yarısı var ya da en iyi oyun kurucu ama hiç bir engel yok belki bir şey yapamaz", "ur": "جی ہاں ، اور میں جانتا ہوں کہ آپ کا خیال ہے کہ آپ کے لیے سب سے بہترین درجہ بندی کیا گیا ہے لیکن اگر آپ کو کوئی مسدود کرنے کی ضرورت نہیں ہے تو آپ کسی بھی وقت ان کو مسدود کر سکتے ہیں ۔", "vi": "Phải và tôi bạn biết rằng tôi nghĩ rằng phòng thủ thực sự là những gì thắng thắng ơ trong thời gian dài chạy bạn có thể có một nửa tốt nhất trở lại đó là hoặc những tiền vệ tốt nhất nhưng nếu họ không có bất kỳ chặn có lẽ họ không thể làm bất cứ điều gì", "zh": "是 啊 , 你 知道 , 我 认为 防御 真 的 是 什么 赢 赢呃 从 长远 来看 , 你 可以 拥有 最 好 的 一半 回到 那里 或 最 好 的 四分卫 , 但 如果 他们 没有 任何 阻塞 也许 他们 不 能 做 任何 事情 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "اعتقد ان الدفاع الجيد هو اهم شيء تحتاجينه للفوز بالالعاب .", "мисля , че добрата защита е най-важното нещо , от което се нуждаеш , за да спечелиш игрите .", "Ich denke , eine gute Verteidigung ist das wichtigste , was man braucht , um Spiele zu gewinnen .", "Νομίζω ότι η καλή άμυνα είναι το πιο σημαντικό πράγμα που χρειάζεσαι για να κερδίσεις παιχνίδια .", "I think a good defense is the most important thing you need to win games .", "Creo que una buena defensa es lo más importante que necesitas para ganar juegos .", "Je pense qu' une bonne défense est la chose la plus importante dont vous avez besoin pour gagner des jeux .", "मुझे लगता है कि एक अच ् छी सुरक ् षा सबसे महत ् वपूर ् ण बात है जो आपको खेल जीतने की जरूरत है ।", "Я думаю , что хорошая защита - это самое важное , что тебе нужно , чтобы выиграть игры .", "Nadhani ulinzi mzuri ni jambo la muhimu sana unahitaji kushinda michezo .", "ผม คิด ว่า การป้องกัน ที่ ดี คือ สิ่ง สำคัญ ที่สุด ที่ คุณ ต้อง ชนะ เกม", "Bence iyi bir savunma , oyun kazanmak için gereken en önemli şeydir .", "میرے خیال میں یہ سب سے اہم دفاع ہے کہ آپ کو جیتنے کی ضرورت ہے ۔", "Tôi nghĩ rằng một phòng thủ tốt là điều quan trọng nhất mà bạn cần để giành chiến thắng các trò chơi .", "我 认为 一个 好 的 防守 是 最 重要 的 事情 你 需要 赢得 游戏 ." ] }

{ "ar": "\" لقد قتلت \" ديري ' ' ' ' ' ' '", "bg": "ти уби дери . ' '", "de": "Du hast Derry getötet . \"", "el": "Σκότωσες τον ντέρι . ' '", "en": "'You killed Derry . ' ", "es": "Tú mataste a derry . '", "fr": "Vous avez tué Derry . ' ' ' ' ' ' '", "hi": "' आपने डेरी मार डाला . ' '", "ru": "Ты убил дерри . ' ' '", "sw": "' umeua deri. madume '", "th": "' มึง ฆ่า เด ร์ ลี่ ย์ ' ' '", "tr": "' Derry ' yi öldürdün . ' '", "ur": "\" آپ کو قتل کر دیا گیا . '", "vi": "' anh đã giết derry . ' ' ' ' '", "zh": "你 杀 了 德瑞''" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ديري لا يزال على قيد الحياة .", "дери е все още жив .", "Derry lebt noch .", "Ο Ντέρι είναι ακόμα ζωντανός .", "Derry is still alive .", "Derry sigue vivo .", "Derry est toujours en vie .", "डेरी अभी भी जिंदा है .", "Дерри все еще жив .", ". bado hai", "เด ร์ ลี่ ยัง ไม่ ตาย", "Derry hala yaşıyor .", "ڈیری ابھی تک زندہ ہے ۔", "Derry vẫn còn sống .", "德里 还 活 着" ] }

{ "ar": "بعد اثني عشر يوما , قمت بعمل الثاني .", "bg": "дни по-късно , аз направих втората си .", "de": "Zwölf Tage später habe ich meine zweite gemacht .", "el": "Δώδεκα μέρες αργότερα , έκανα το δεύτερο .", "en": "Twelve days later , I made my second .", "es": "Doce días después , hice mi segundo .", "fr": "Douze jours plus tard , j' ai fait ma seconde .", "hi": "दिन बाद , मैंने अपना दूसरा बना दिया .", "ru": "Через дней я сделал свой второй .", "sw": "Siku kumi na mbili baadaye , i made my second", "th": "สิบสอง วัน ต่อมา ฉัน ทำ ที่สอง ของ ฉัน", "tr": "On iki gün sonra benim yaptım", "ur": "بارہ دن میں ، میں نے اس کا اتباع کیا .", "vi": "Ngày sau , tôi đã tạo ra thứ hai của mình .", "zh": "十二 天 后 , 我 做 了 我 的 第二 次 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "استغرق الامر يوما لصنع اخر .", "отне ми дни да направя друго .", "Es dauerte zwölf Tage , um einen anderen zu machen .", "Χρειάστηκαν μέρες για να φτιάξουμε άλλο .", "It took twelve days to make another .", "Le tomó doce días hacer otro .", "Il a fallu douze jours pour en faire un autre .", "यह एक दूसरे को बनाने के लिए बारह दिन लगा .", "Потребовалось дней , чтобы сделать еще один .", "Ilichukua siku kumi na mbili kufanya nyingine .", "มัน ใช้เวลา สิบสอง วัน เพื่อ ทำ อีก", "Bir tane daha yapmak on iki gün sürdü .", "اس نے دو دن جاری رکھے ۔", "Phải mất ngày để tạo ra một người khác .", "花 了 十二 天 的 时间 做 另 一个 ." ] }

{ "ar": "وقد انخفض عدد الارواكو بالفعل بشكل كبير , لذا بدا الاسبان في استيراد العبيد من افريقيا للعمل على الارض ؛ ووصل اول الافارقة في عام 1517", "bg": "броят на арауак вече е спаднал драматично , така че испанците започнали да внасят роби от африка , за да работят по земята ; първите африканци пристигнали през 1517. г .", "de": "Die Zahl der Arawak war bereits dramatisch gesunken , so dass die Spanier begannen , Sklaven aus Afrika zu importieren , um das Land zu arbeiten ; die ersten Afrikaner kamen 1517 an .", "el": "Ο αριθμός των αρουάκο είχε ήδη μειωθεί δραματικά , έτσι οι Ισπανοί άρχισαν να εισάγουν σκλάβους από την Αφρική για να εργαστούν στη γη · οι πρώτοι αφρικανοί έφτασαν το 1517 .", "en": "The number of Arawak had already fallen dramatically , so the Spanish began to import slaves from Africa to work the land ; the first Africans arrived in 1517 .", "es": "El número de arawak ya había caído dramáticamente , por lo que los españoles comenzaron a importar esclavos de África para trabajar en la tierra ; los primeros africanos llegaron en 1517 .", "fr": "Le nombre de arawak avait déjà chuté de façon spectaculaire , de sorte que les espagnols ont commencé à importer des esclaves d' Afrique pour travailler la terre ; les premiers africains sont arrivés en 1517 .", "hi": "अरावक की संख ़ ् या पहले से ही नाटकीय हो चुकी थी , इसलिए स ् पेनी ने अफ ् रीका से अपने गुलामों को जमीन पर काम करने के लिए शुरू कर दिया ; पहला अफ ् रीकी 1517 . में पहुंचे .", "ru": "Количество араваки уже резко сократилось , поэтому испанцы начали импортировать рабов из Африки для работы на земле ; первые африканцы прибыли в 1517. году .", "sw": "Idadi ya arawak na , , kwa hivyo kihispania walianza kuleta watumwa kutoka afrika kufanya kazi katika nchi ; waafrika wa kwanza walifika mwaka 1517 .", "th": "จำนวน ของ arawak ได้ ตกฮวบ มาก ดังนั้น ส เป น จึง เริ่ม นำเข้า ทาส จาก แอฟริกา เพื่อ ทำงาน แผ่นดิน ; ชาว แอฟริกัน คน แรก มาถึง ปี 1517", "tr": "Çalışırdım sayısı zaten dramatik bir şekilde düştü , bu yüzden ispanyollar toprakları çalışmak için Afrika ' dan köle ithal etmeye başladı ; ilk afrikalılar 1517 . ' de geldi .", "ur": "1517 . ء کے اوائل میں ڈرامائى تعداد کی تعداد میں کمی آئی تو ہسپانیہ نے افریقہ سے اپنے غلاموں کی مدد شروع کی ۔", "vi": "Số lượng arawak đã sụp đổ , vì vậy người tây ban nha bắt đầu nhập khẩu nô lệ từ châu phi để làm việc đất ; người châu phi đầu tiên đã đến năm 1517 .", "zh": "阿拉瓦克人 的 人数 已经 大幅度 下降 , 因此 西班牙人 开始 从 非洲 进口 奴隶 到 土地 上 工作 ; 第一 批 非洲人 于 1517.年 抵达 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "الاسبان لديهم الكثير من الارواكو لاستخدامها كعبيد .", "испанците са имали много арауак , които да използват като роби .", "Die Spanier hatten genug arawak , um als Sklaven zu dienen .", "Οι Ισπανοί είχαν πολλούς αρουάκο να χρησιμοποιήσουν ως σκλάβους .", "The Spanish had plenty of Arawak to use as slaves .", "Los españoles tenían un montón de arawak para usar como esclavos .", "Les Espagnols avaient plein de arawak à utiliser comme esclaves .", "स ् पैनिश के रूप में स ् पेनी का बहुत अधिक अरावक था .", "У испанцев было много араваки , чтобы использовать их в качестве рабов .", "Kihispania ilikuwa na wingi wa arawak kutumia kama watumwa .", "ภาษา ส เป น มี จำนวนมาก ขอ งอ รา วัส ที่จะ ใช้ เป็น ทาส", "İspanyol ' un köle olarak kullanmak için bolca çalışırdım vardı .", "ہسپانوی ( غلاموں ) کو غلاموں کی کثرت سے آراستہ کیا گیا تھا ۔", "Người Tây ban nha có rất nhiều arawak để sử dụng làm nô lệ .", "西班牙人 有 很多 阿拉瓦克人 用 作 奴隶" ] }

{ "ar": "و استمتع بالطبيعة و نوع من مسح الاجهاد من الحياة اليومية انا دائما", "bg": "и да се наслаждавам на природата и да изтрия стреса от ежедневния живот , който винаги съм имал .", "de": "Und die Natur genießen und irgendwie den Stress des Alltags auslöschen i ' d immer", "el": "Και να απολαμβάνω τη φύση και να σκουπίζω το άγχος της καθημερινότητας .", "en": "and enjoy nature and uh kind of wipe out the stress of everyday life i 'd always", "es": "Y disfrutar de la naturaleza y uh como borrar el estrés de la vida cotidiana yo siempre", "fr": "Et profiter de la nature et euh un genre d' effacer le stress de la vie quotidienne je ' d toujours", "hi": "और प ् रकृति का आनंद लें और आप हर रोज जीवन के तनाव को दूर कर रहे हैं मैं हमेशा", "ru": "И наслаждаться природой и , как бы , стереть стресс из повседневной жизни , я всегда буду .", "sw": "Na furahia maumbile na aina ya mpake stress za maisha ya kila siku i ' d always", "th": "และ สนุก กับ ธรรมชาติ และ เอ่อ ชนิด ของ การ เช็ด ความเครียด ของ ชีวิตประจำวัน ฉัน ' d เสมอ", "tr": "Ve doğanın tadını çıkar ve her zamanki hayatın stresini sil", "ur": "اور لطف اندوز ہو کر لطف اندوز ہوں گے ۔", "vi": "Và hãy tận hưởng tự nhiên và uh loại lau sạch sự căng thẳng của cuộc sống hàng ngày tôi luôn luôn", "zh": "享受 自然 和呃 那种 抹去 日常生活 的 压力 , 我 永远 不 会" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "احب ان اخرج في الطبيعة والتوتر .", "обичам да излизам в природата и да се де .", "Ich mag es , in der Natur und in der de zu sein .", "Μ ' αρέσει να βγαίνω στη φύση και να de .", "I like to get out in nature and de-stress .", "Me gusta salir en la naturaleza y el estrés .", "J' aime sortir dans la nature et le stress .", "मैं प ् रकृति और डी-तनाव में बाहर जाना पसंद करता हूँ .", "Мне нравится выходить на природу и стресс .", "Napenda kwa kwa maumbile na de-stress", "ชอบ ออก ไป อยู่ ใน ธรรมชาติ และ เด อ เครียด", "Doğa ve stres içinde çıkmak hoşuma gidiyor .", "مجھے طبیعت میں باہر جانا پسند ہے .", "Tôi thích được ra ngoài trong tự nhiên và de-Stress .", "我 喜欢 从 自然 和 压力 中 走 出来" ] }

{ "ar": "ولكن انا لا اشعر ابدا بالحاجة الى ارتداء ذلك بحرارة انا لا يجب ان اسافر الى هذا الحد للعمل اه ماذا ماذا عن ملابسك في وقت الشتاء هناك .", "bg": "но аз никога не съм имал нужда да се обличам толкова топло , че не трябва да пътувам толкова далеч , за да работя , а какво ще кажеш за дрехите ти през зимата там горе ?", "de": "Aber ich habe nie das Gefühl , dass ich das so warm anziehen muss , dass ich nicht so weit reisen muss , um zu arbeiten . Was ist das , was mit deinen Klamotten in der Winterzeit da oben ist ?", "el": "Αλλά εγώ δεν νιώθω ποτέ την ανάγκη να ντύνομαι τόσο ζεστά . Δεν χρειάζεται να ταξιδέψω τόσο μακριά για να δουλέψω . Τι θα γίνει με τα ρούχα σου το χειμώνα εκεί πάνω ;", "en": "but i i don 't ever feel the need to dress that warmly i i don 't have to travel that far to work uh what what what what about uh your clothes in the winter time up there", "es": "Pero yo nunca siento la necesidad de vestir tan bien , yo no tengo que viajar tan lejos para trabajar uh , qué es lo que pasa con tu ropa en invierno ?", "fr": "Mais je ne ressens jamais le besoin de m' habiller aussi chaudement je n' ai pas à voyager si loin pour travailler euh quoi quoi à propos de tes vêtements en hiver là-haut", "hi": "लेकिन मैं कभी भी ऐसा महसूस नहीं करता कि मैं बहुत ही गर ् मजोशी से काम करने की जरूरत नहीं करता हूँ जो मुझे काम करने के लिए नहीं है कि आप क ् या कर रहे हैं कि अपने कपड ़ े सर ् दियों के समय में क ् या है", "ru": "Но я никогда не чувствую необходимости одеваться так тепло , что мне не нужно путешествовать так далеко , чтобы работать , что , что , что , что о твоей одежде в зимнее время наверху .", "sw": "But i don ' t ever feel the need to dress that vizuri i don ' t have to travel that far to work what what about uh nguo zako wakati wa majira ya baridi hapo juu", "th": "แต่ ฉัน ไม่ รู้สึก เลย ว่า ต้อง แต่ง ตัวอย่าง อบอุ่น ฉัน ไม่ต้อง เดินทาง ไป ไกล ขนาด นั้น เพื่อ ทำงาน เอ่อ อะไร คือ สิ่ง ที่ เกี่ยวกับ เสื้อผ้า ของ คุณ ใน ช่วง ฤดูหนาว บน นั้น", "tr": "Ama ben hiç o kadar sıcak giyinmek zorunda değilim . O kadar uzağa gitmek zorunda değilim .", "ur": "لیکن میں ، مایا کی ضرورت نہیں ہے کہ میں اس کے ساتھ سفر کرنے کے لئے نہیں ہے .", "vi": "Nhưng tôi không bao giờ cảm thấy cần phải mặc đồ nồng nhiệt như vậy tôi không cần phải đi xa đến thế để làm việc như thế nào những gì về quần áo của bạn trong thời gian mùa đông trên đó", "zh": "但 我 从来 不 觉得 有 必要 穿 这么 热情 的 衣服 我 不用 走 那么 远 的 地方 去 工作 那 你 的 衣服 在 冬天 的 时候 怎么办 ?" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "يجب ان الحق بالطائرة للذهاب الى العمل .", "трябва да хвана самолет , за да отида на работа .", "Ich muss ein Flugzeug erwischen , um zur Arbeit zu gehen .", "Πρέπει να προλάβω το αεροπλάνο για να πάω στη δουλειά .", "I have to catch a plane to go to work .", "Tengo que coger un avión para ir a trabajar .", "Je dois prendre un avion pour aller travailler .", "मैं काम करने के लिए एक विमान पकड ़ ने के लिए है .", "Мне нужно успеть на самолет , чтобы пойти на работу .", "I kamata ndege kwa ..", "ต้อง จับ เครื่องบิน ไป ทำงาน แล้ว วว วว วว วว วว วว", "Işe gitmek için uçak yakalamam lazım", "میں نے کام کرنے کے لئے ایک جہاز کو پکڑنے کے لئے ہے .", "Tôi phải bắt một chiếc máy bay để đi làm .", "我 得 赶 飞机 去 上班" ] }

{ "ar": "السيدة vandemeyer , قرات , \" 20 جنوب يعاقبوا قصور .", "bg": "г-жа vandemeyer , тя чете , \" 20 южен одли имения .", "de": "Mrs. Vandemeyer , sie las , \" 20 South aud Ley Villen .", "el": "Η κα Vandemeyer , διάβασε , 20 νότια όντλεϊ επαύλεις .", "en": "Mrs. Vandemeyer , she read , \" 20 South Audley Mansions .", "es": "La Sra. Vandemeyer leyó , \" 20 mansiones del sur de audley .", "fr": "Mme Vandemeyer , elle a lu : \" 20 manoirs sud audley .", "hi": "श ् रीमती vandemeyer , उन ् होंने पढ ़ ा , \" 20 दक ् षिण audley मकान ।", "ru": "Миссис Вандемейер , она читала \" 20 саут одли жилища .", "sw": "Mrs. vandemeyer , she , 20 kusini audley majumba .", "th": "คุณนาย vandemeyer เธอ อ่าน \" 20 คฤหาสน์ south audley", "tr": "Bayan Vandemeyer , 20 Güney Audley Konakları okudu .", "ur": "مسز gertrude ، اس نے پڑھا ہے کہ 20 جنوب مشرقی محلات وقوع میں ہیں ۔", "vi": "Bà Vandemeyer , bà ấy đã đọc , 20 khu nhà ở phía nam audley .", "zh": "Vandemeyer 夫人 , 她 读 了 \"20年 南 指挥家 大厦" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "\" 20 قصور جنوب يعاقبوا \" هو كتاب قراته السيدة vandemeyer .", "\" 20 южен одли имения \" е книга , която г-жа vandemeyer чете .", "\" 20 South aud Ley Villen \" ist ein Buch , das Mrs. Vandemeyer gelesen hat .", "Το 20 south όντλεϊ επαύλεις είναι ένα βιβλίο που διάβασε η κα Vandemeyer .", "\" 20 South Audley Mansions \" is a book that Mrs. Vandemeyer read .", "\" 20 SOUTH AUDLEY MANSIONES \" es un libro que la Sra. Vandemeyer leyó .", "\" 20 SOUTH AUDLEY DEMEURES \" est un livre que Mme Vandemeyer a lu .", "\" 20 दक ् षिण audley मकान \" एक किताब है जिसे श ् रीमती vandemeyer पढ ़ ें ।", "\" 20 саут одли жилища \" - это книга , которую читала г-жа вандемейер .", "20 kusini audley majumba ni kitabu ambacho bi vandemeyer soma .", "\" 20 คฤหาสน์ south audley \" เป็น หนังสือ ที่ คุณนาย vandemeyer อ่าน", "20 Güney Audley Konakları Bayan Vandemeyer ' in okuması gereken bir kitap .", "20 ء کے جنوب مشرقی حصے میں واقع ایک ایسی کتاب ہے جو مسز gertrude کا ذکر کرتی ہے ۔", "20 nam audley biệt thự là một cuốn sách mà bà vandemeyer đã đọc .", "\"20 南 指挥家 大厦\" 是 vandemeyer 夫人 阅读 的 一 本 书 ." ] }

{ "ar": "سوف ادعوه موعدا سيئا .", "bg": "бих го нарекъл лоша среща .", "de": "Ich nenne es ein schlechtes Date .", "el": "Θα το έλεγα κακό ραντεβού .", "en": "I 'd call it a bad date .", "es": "Yo lo llamaría una mala cita .", "fr": "J' appelle ça un mauvais rendez-vous .", "hi": "मैं इसे एक बुरी तिथि फोन करना होगा .", "ru": "Я бы назвал это плохим свиданием .", "sw": "I ' d call it tarehe mbaya", "th": "ฉัน เรียก มัน ว่า เดท แย่ ๆ", "tr": "Ben buna kötü randevu derdim", "ur": "میں اس کے لیے ایک برا تاریخ تبدیل کروں گا .", "vi": "Tôi sẽ gọi đó là một cuộc hẹn tồi tệ .", "zh": "我 认为 这 是 一个 糟糕 的 日期 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "انا اعتبر انه موعد سيء لان الفتاة كانت وقحة مع النادل .", "бих го приел за лоша среща , защото момичето беше грубо към сервитьора .", "Ich halte es für ein schlechtes Date , weil das Mädchen unhöflich zum Kellner war .", "Θα το θεωρούσα κακό ραντεβού επειδή η κοπέλα ήταν αγενής με τον σερβιτόρο .", "I 'd consider it a bad date because the girl was rude to the waiter .", "Lo considero una mala cita porque la chica era grosera con el camarero .", "Je pense que c' est un mauvais rendez-vous parce que la fille a été grossière avec le serveur .", "मैं इसे एक बुरा डेट मानता हूँ क ् योंकि लड ़ की वेटर के लिए असभ ् य थी ।", "Я бы подумал , что это плохое свидание , потому что девушка была груба с официантом .", "I ' d zingatia it a bad date coz msichana alikuwa rude kwa waiter", "ฉัน ว่า มัน เป็น เดท ที่ ไม่ดี เพราะ ผู้หญิง หยาบคาย กับ เด็กเสิร์ฟ", "Kız garsona kaba olduğu için kötü bir randevu olarak düşünürüm .", "میں نے اس کے لئے ایک برے تاریخ کو غور کیا ہے کیونکہ لڑکی نے دیکھا نہیں تھا .", "Tôi sẽ coi đó là một cuộc hẹn tồi tệ bởi vì cô gái đó thô lỗ với bồi bàn .", "我 认为 这 是 一个 糟糕 的 约会 因为 那个 女孩 对 服务生 很 粗鲁" ] }

{ "ar": "وفي العادة جزيرة فقيرة , فان السكان الاصليين يعتنقون بسعادة اسلوب الحياة الموسمي الجديد الذي جلبهم الى proserity , والطرق القديمة قد اختفت تماما تقريبا .", "bg": "традиционно беден остров , местното население щастливо приема новия сезонен начин на живот , който ги е довел до proserity , а старите начини почти напълно изчезнаха .", "de": "Traditionell eine arme Insel , hat die einheimische Bevölkerung freudig den neuen saisonalen Lebensstil begrüßt , der Ihnen Proserity gebracht hat , und die alten Wege sind fast völlig verschwunden .", "el": "Παραδοσιακά ένα φτωχό νησί , ο ιθαγενής πληθυσμός έχει αγκαλιάσει ευχαρίστως τον νέο εποχιακό τρόπο ζωής που τους έχει φέρει proserity , και οι παλιοί τρόποι έχουν σχεδόν εντελώς εξαφανιστεί .", "en": "Traditionally a poor island , the native population has happily embraced the new seasonal lifestyle that has brought them proserity , and the old ways have almost completely disappeared .", "es": "Tradicionalmente una isla pobre , la población nativa ha abrazado felizmente el nuevo estilo de vida estacional que les ha traído proserity , y las viejas costumbres han desaparecido casi completamente .", "fr": "Traditionnellement une île pauvre , la population autochtone a accueilli avec joie le nouveau mode de vie saisonnier qui les a amenés proserity , et les vieilles voies ont presque complètement disparu .", "hi": "पारंपरिक रूप से एक गरीब द ् वीप , देशी जनसंख ् या ने खुशी की नई मौसमी जीवनशैली को अपनाया है जो उनके पास लाया गया है और पुराने तरीके लगभग पूरी तरह गायब हो गए हैं ।", "ru": "Традиционно бедный остров , коренное население с радостью воспринял новый сезонный образ жизни , который привел их к proserity , и старые пути почти полностью исчезли .", "sw": "Jadi ni kisiwa cha maskini , watu wa asili ana kwa furaha katika maisha mapya ya msimu ambao ana proserity , na njia za zamani na kabisa .", "th": "ตาม ธรรมเนียม ของ เกาะ ที่ ยากจน ประชากร พื้นเมือง มีความสุข กับ การ โอบกอด วิถีชีวิต ตามฤดูกาล ใหม่ ที่ ได้ นำ พวกเขา proserity และ วิธี เก่าๆ เกือบ หาย ไป อย่าง สมบูรณ์", "tr": "Geleneksel olarak fakir bir ada , yerli nüfus , onları proserity getiren yeni mevsimsel yaşam tarzını memnuniyetle kucakladı ve eski yollar neredeyse tamamen ortadan kayboldu .", "ur": "روائتی طور پر ، مقامی آبادی کے لحاظ سے مقامی آبادی کو بہتر بنانے میں مدد ملتی ہے ۔", "vi": "Truyền thống một hòn đảo tội nghiệp , dân số tự nhiên đã hạnh phúc với những cuộc sống theo mùa mới đã mang lại cho họ proserity , và những cách cũ gần như hoàn toàn biến mất .", "zh": "传统 上 是 一个 贫穷 的 岛屿 , 当地 居民 高兴 地 接受 了 新 的 季节性 生活 方式 , 这种 生活 方式 给 他们 带来 了 proserity , 旧 的 方式 几乎 完全 消失 了 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "الطرق القديمة للسكان الاصليين قد تلاشت بالكامل تقريبا .", "старите начини на местното население почти напълно избледняват .", "Die alten Wege der einheimischen Bevölkerung sind fast völlig verblasst .", "Οι παλιοί τρόποι του ιθαγενείς πληθυσμού έχουν σχεδόν ξεθωριάσει τελείως .", "The old ways of the native population has almost completely faded away .", "Las viejas costumbres de la población nativa se han desvanecido casi completamente .", "Les anciennes voies de la population indigène ont presque complètement disparu .", "मूल आबादी के पुराने तरीके लगभग पूरी तरह से लुप ् त हो चुके हैं .", "Старые способы местного населения почти полностью исчезли .", "Njia za zamani za watu wa asili ana kabisa kabisa .", "วิธี เก่า ของ ประชากร พื้นเมือง แทบจะ เลือนหาย ไป อย่าง สมบูรณ์", "Yerli nüfusun eski yolları neredeyse tamamen soldu .", "مقامی آبادی کے پرانے راستے پر مشتمل ہے ۔", "Những cách cũ của dân tộc tự nhiên đã gần như hoàn toàn bị mờ đi .", "土著 人口 的 古老 方式 几乎 完全 消失 了 ." ] }

{ "ar": "بالنسبة للمسافرين المغامر الذين يبحثون عن مقدمة للجنوب , فان المكافات غنية .", "bg": "за приключенски пътешественици , търсещи представяне на юг , наградите са богати .", "de": "Für abenteuerliche Reisende , die eine Einführung in den Süden suchen , sind die Belohnungen Reich .", "el": "Για τους περιπετειώδης ταξιδιώτες που ψάχνουν για εισαγωγή στο Νότο , οι ανταμοιβές είναι πλούσιες .", "en": "For adventurous travelers looking for an introduction to the South , the rewards are rich .", "es": "Para los viajeros aventureros que buscan una introducción al sur , las recompensas son ricas .", "fr": "Pour les voyageurs aventureux qui cherchent une introduction au sud , les récompenses sont riches .", "hi": "साहसी यात ् रियों के लिए दक ् षिण में एक परिचय की तलाश में , पुरस ् कार अमीर होते हैं .", "ru": "Для приключений путешественников , которые ищут введение на юг , награды богаты .", "sw": "Kwa wasafiri wa focusing kutafuta utangulizi wa kusini , matuzo ni matajiri .", "th": "สำหรับ การผจญภัย นักเดินทาง มองหา การ แนะนำ ให้ กับ คนใต้ รางวัล รวย", "tr": "Güney ' e giriş arayan maceracı gezginler için ödüller zengin .", "ur": "مسافروں کے لئے قافلوں کے لئے ایک تعارف کی ضرورت ہے .", "vi": "Đối với những du khách phiêu lưu đang tìm kiếm một giới thiệu về phía nam , phần thưởng là giàu có .", "zh": "对于 冒险 旅行者 寻找 南方 的 介绍 , 奖励 是 有 钱 的 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "اما بالنسبة لاولئك الذين يفضلون المزيد من الامان , فان الخيارات الاخرى متاحة .", "за тези , които предпочитат по-голяма безопасност , има и други възможности .", "Für diejenigen , die mehr Sicherheit bevorzugen , stehen andere Optionen zur Verfügung .", "Για όσους προτιμούν περισσότερη ασφάλεια , υπάρχουν και άλλες επιλογές .", "For those who prefer more safety , other options are available .", "Para aquellos que prefieren más seguridad , hay otras opciones disponibles .", "Pour ceux qui préfèrent plus de sécurité , d' autres options sont disponibles .", "उन लोगों के लिए जो अधिक सुरक ् षा पसंद करते हैं , अन ् य विकल ् प उपलब ् ध हैं .", "Для тех , кто предпочитает больше безопасности , имеются другие варианты .", "Kwa wale nani usalama zaidi , chaguo zingine zinapatikana .", "สำหรับ ผู้ ที่ ชอบ ความปลอดภัย มากขึ้น ตัวเลือก อื่นๆ มี ให้ เลือก", "Daha Fazla güvenliği tercih edenler için diğer seçenekler mevcuttur .", "ان لوگوں کے لئے جو آپ کو پسند کرتے ہیں", "Đối với những người thích sự an toàn hơn , các tùy chọn khác có sẵn .", "对于 那些 希望 更 多 安全 的 人 来说 , 还有 其他 选择 ." ] }

{ "ar": "وهي تغطي اكثر من غيرها وليس كلها في مجلس الشيوخ وفي انتخابات حكام المقاطعات . )", "bg": "тя покрива повечето , но не всички близки сената и губернаторски раси . ) ) ) ) ) ) )", "de": "Es umfasst die meisten , aber nicht alle engen Senat-und Gouverneurs . )", "el": "Καλύπτει τους περισσότερους , αλλά όχι όλους τους στενούς αγώνες της γερουσίας και των κυβερνήτη . )", "en": "It covers most but not all close Senate and gubernatorial races . )", "es": "Cubre la mayoría , pero no todas las próximas elecciones del Senado y gobernador . )", "fr": "Il couvre la plupart , mais pas toutes les courses du Sénat et des postes de gouverneur . )", "hi": "इसमें ज ् यादातर सीनेट और गवर ् नर जातियों को भी शामिल नहीं है . )", "ru": "Он охватывает большинство , но не всех близких сенаторов и губернаторов . )", "sw": "Ni zaidi lakini sio wote wa kufunga seneti na mbio za gubernatorial . )", "th": "มัน ครอบคลุม มาก ที่ สุดแต่ ไม่ ทั้งหมด ปิด วุฒิสภา และ การ แข่ง ผู้ว่าการ รัฐ )", "tr": "En çok kapsıyor ama tüm yakın senato ve valilik yarışları değil . ) ) )", "ur": "یہ احاطہ کیا جاتا ہے کہ سب سے زیادہ تر سینیٹ اور دوڑوں سے تعلق رکھنے والا ہے ۔ آپ کے اکاؤنٹ میں لاگ ان کرنے", "vi": "Nó bao gồm nhiều nhất nhưng không phải tất cả các thượng nghị viện và các cuộc đua gubernatorial . ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )", "zh": "它 涵盖 大多数 但 不 是 所有 的 参议院 和 州长 的 竞选. )" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "محطة الاذاعة تغطي معظم سباقات حكام المقاطعات", "радио станцията покрива най-близките губернаторски състезания .", "Der Radiosender erstreckt sich auf die meisten schließen", "Ο Ραδιοφωνικός σταθμός καλύπτει τις πιο στενές κυβερνητικές φυλές .", "The radio station covers most close gubernatorial races", "La estación de radio cubre la mayoría de las elecciones para gobernador", "La station de radio couvre les courses les plus proches du gouverneur .", "रेडियो स ् टेशन सबसे करीबी गवर ् नर की दौड ़ में शामिल है", "Радиостанция охватывает самые близкие губернатора гонки .", "Kituo cha redio afunika mbio zaidi za gubernatorial", "สถานีวิทยุ ครอบคลุม การ แข่ง ของ ผู้ว่าการ รัฐ มาก ที่สุด", "Radyo istasyonu en yakın valilik yarışını kapsar", "ریڈیو اسٹیشن", "Đài phát thanh bao che hầu hết các cuộc đua gubernatorial", "无线电台 覆盖 最 密切 的 州长 赛" ] }

{ "ar": "ويمكن ان يكون هذا العنصر ايضا متعاقدا .", "bg": "компонентът може да бъде и изпълнител .", "de": "Die Komponente kann auch ein Auftragnehmer sein .", "el": "Το στοιχείο μπορεί επίσης να είναι εργολάβος .", "en": "The component may also be a contractor .", "es": "El componente también puede ser un contratista .", "fr": "Le composant peut aussi être un entrepreneur .", "hi": "अवयव भी एक ठेकेदार हो सकता है .", "ru": "Этот компонент может также быть подрядчиком .", "sw": "Ya pia inaweza kuwa mkandarasi .", "th": "ส่วนประกอบ อาจ เป็น ผู้รับเหมา ด้วย", "tr": "Bileşen de müteahhit olabilir .", "ur": "اجزاء ایک ٹھیکیدار ہے ۔", "vi": "Thành phần cũng có thể là một nhà thầu .", "zh": "该 部分 也 可能 是 一个 承包商 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وتم حظرها من ان تكون متعاقدة .", "забранено им е да бъдат предприемач .", "Es wurde Ihnen untersagt , ein Bauunternehmer zu sein .", "Τους απαγορεύτηκε να είναι εργολάβος .", "They were prohibited from being a contractor .", "Estaban prohibidos de ser un contratista .", "Il leur était interdit d' être un entrepreneur .", "वे एक ठेकेदार होने से मना कर रहे थे .", "Им запретили быть подрядчиком .", "Wao kuwa mkandarasi .", "พวกเขา ถูก ห้าม จาก การ เป็น ผู้รับเหมา", "Taşeron olmaktan yasak .", "ان سے منع کیا گیا تھا ۔", "Họ bị cấm trở thành một nhà thầu .", "他们 被 禁止 成为 承包商 ." ] }

{ "ar": "والنقطة ليست ان الاستثمار في الشركات الاجنبية هو بالضرورة خطا .", "bg": "въпросът не е в това , че инвестирането в чуждестранни компании е задължително грешка .", "de": "Es geht nicht darum , dass Investitionen in ausländische Unternehmen zwangsläufig ein Fehler sind .", "el": "Το θέμα δεν είναι ότι οι επενδύσεις σε ξένες εταιρείες είναι αναγκαστικά λάθος .", "en": "The point is not that investing in foreign companies is necessarily a mistake .", "es": "El punto no es que invertir en empresas extranjeras sea necesariamente un error .", "fr": "Le fait n' est pas qu' investir dans des sociétés étrangères est nécessairement une erreur .", "hi": "यह बात नहीं है कि विदेशी कंपनियों में निवेश करने के लिए एक गलती है .", "ru": "Дело не в том , что инвестирование в иностранные компании обязательно является ошибкой .", "sw": "Alama sio kwamba kuwekeza katika makampuni ya kigeni ni makosa .", "th": "ประเด็น ไม่ใช่ ว่า ลงทุน ใน บริษัท ต่างชาติ จำเป็นต้อง มี ความผิดพลาด", "tr": "Mesele yabancı şirketlere yatırım yapmak ille de bir hata olması .", "ur": "بنیادی طور پر غیر ملکی سرمایہ کاری کی اجازت نہیں ہے ۔", "vi": "Vấn đề không phải là đầu tư trong các công ty nước ngoài là một sai lầm .", "zh": "重点 不 是 投资 外国 公司 必然 是 一个 错误 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ان وضع المال في الشركات الاجنبية يشكل خطرا كبيرا .", "поставянето на пари в чужди компании представлява голям риск .", "Geld in ausländische Unternehmen zu stecken , stellt ein großes Risiko dar .", "Το να βάζεις χρήματα σε ξένες εταιρείες είναι μεγάλο ρίσκο .", "Putting money into foreign companies poses a great risk .", "Poner dinero en empresas extranjeras supone un gran riesgo .", "Mettre de l' argent dans des sociétés étrangères pose un grand risque .", "विदेशी कंपनियों में पैसा रखना बहुत बड ़ ा जोखिम है .", "Включение денег в иностранные компании представляет собой большой риск .", "Kuweka pesa kwenye makampuni ya kigeni mapozi hatari kubwa .", "การ วางเงิน ใน บริษัท ต่างประเทศ ท่าทาง จะ เสี่ยง มาก", "Yabancı şirketlere para koymak büyük bir risk oluşturuyor .", "غیر ملکی کمپنیوں میں رقم جمع کرنے کے لئے غیر ملکی اداروں کو قتل کیا گیا", "Đặt tiền vào các công ty nước ngoài tạo ra một rủi ro lớn .", "把 钱 放 进 外国 公司 会 带来 很 大 的 风险" ] }

{ "ar": "حاليا oasi و دي اجعل دفعات لذلك الحساب , و مرحبا يتلقى الدفع .", "bg": "в момента oasi и ди правят плащания по тази сметка , а hi получава плащане .", "de": "Derzeit sind oasi und di Zahlungen an dieses Konto , und hi erhält Zahlung .", "el": "Επί του παρόντος , η oasis και η di κάνουν πληρωμές σε αυτό το λογαριασμό , και η hi λαμβάνει πληρωμή .", "en": "Currently OASI and DI make payments to that Account , and HI receives payment .", "es": "Actualmente oasis y di hacen pagos a esa cuenta , y hi recibe el pago .", "fr": "Actuellement oasi et di font des paiements à ce compte , et hi reçoit le paiement .", "hi": "वर ् तमान में oasi और दी इस खाते को भुगतान करते हैं और नमस ् ते भुगतान प ् राप ् त करते हैं .", "ru": "В настоящее время oasis и ди делают платежи на этот счет , и привет получает платеж .", "sw": "Kwa sasa oasi na di make malipo kwa akaunti hiyo , na hi hupokea malipo .", "th": "ปัจจุบัน oasi และ di ทำการ ชำระเงิน ใน บัญชี นั้น และ หวัด ดี ได้รับ การ ชำระเงิน", "tr": "Şu anda oasi ve di o hesaba ödemeler yapıyor ve slm ödeme alıyor .", "ur": "فی الوقت دستیاب نہیں ہے ۔ براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں ۔", "vi": "Hiện tại Oasis và di chuyển thanh toán cho tài khoản đó , và xin chào nhận thanh toán .", "zh": "目前 , 绿洲 和 di 向 该帐 户 支付 了 款项 , 而 你 也 收到 了 付款 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "والحساب هو اسهل طريقة لتتبع المدفوعات التي قدمها oasi و دي على اساس سنوي .", "сметката е най-лесният начин за проследяване на плащанията , направени от oasi и di на годишна основа .", "Das Konto ist der einfachste Weg , um die Zahlungen von Oasi und di auf jährlicher Basis zu verfolgen .", "Ο λογαριασμός είναι ο ευκολότερος τρόπος για την παρακολούθηση των πληρωμών που πραγματοποιούνται από την oasis και την di σε ετήσια βάση .", "The Account is the easiest way to keep track of payments made by OASI and DI on an annual basis .", "La cuenta es la forma más fácil de mantener el seguimiento de los pagos realizados por oasis y di con carácter anual .", "Le compte est le moyen le plus simple de suivre les paiements effectués par oasi et di sur une base annuelle .", "यह खाता एक वार ् षिक आधार पर दिए गए भुगतानों का ट ् रैक रखने का सबसे आसान तरीका है .", "Счет - это самый простой способ отслеживать платежи , сделанные oasis и ди на ежегодной основе .", "Akaunti ni njia rahisi ya kuendelea kufuatilia malipo made na oasi na di kwa misingi ya kila mwaka .", "บัญชี เป็น วิธี ที่ ง่าย ที่สุด ใน การ ติดตาม การ ชำระเงิน ที่ ทำ โดย oasi และ di ใน พื้นฐาน ประจำปี", "Hesap , oasi ve di ' nin yıllık bazda yapılan ödemeleri takip etmenin en kolay yoludur .", "یہ اکاؤنٹ آپ کی ٹائم لائن پر شائع کر دیا گیا ہے ۔", "Tài khoản là cách dễ nhất để tiếp tục theo dõi các khoản thanh toán được thực hiện bởi oasis và di chuyển trên một cơ sở hàng năm .", "该帐 户 是 每年 追踪 绿洲 和 di 付款 的 最 简单 方法 ." ] }

{ "ar": "- وبالاضافة الى الاثار على خيارات الادخار للاسر المعيشية , قد تؤثر الحسابات الفردية ايضا على العلاقة والتفاعلات بين الضمان الاجتماعي والمعاشات الخاصة .", "bg": "в допълнение към въздействието върху избора на избор на домакинствата отделните сметки могат също да засегнат връзката и взаимодействието между социалната сигурност и частните пенсии .", "de": "Zusätzlich zu den Auswirkungen auf die Ersparnis der privaten Haushalte können einzelne Konten auch das Verhältnis und die Wechselwirkungen zwischen der sozialen Sicherheit und den privaten Renten beeinflussen .", "el": "Εκτός από τις επιπτώσεις στις επιλογές εξοικονόμησης νοικοκυριών , οι μεμονωμένοι λογαριασμοί μπορούν επίσης να επηρεάσουν τη σχέση και τις αλληλεπιδράσεις μεταξύ της Κοινωνικής Ασφάλισης και των ιδιωτικών συντάξεων .", "en": "In addition to the effects on household saving choices , individual accounts may also affect the relationship and interactions between Social Security and private pensions .", "es": "Además de los efectos sobre las opciones de ahorro de los hogares , las cuentas individuales también pueden afectar a la relación y las interacciones entre la seguridad social y las pensiones privadas .", "fr": "Outre les effets sur les choix d' épargne des ménages , les comptes individuels peuvent également affecter la relation et les interactions entre la sécurité sociale et les pensions privées .", "hi": "घरेलू बचत विकल ् पों पर प ् रभाव के अतिरिक ् त , अलग-अलग खातों को सामाजिक सुरक ् षा और निजी पेंशन के बीच संबंध और बातचीत भी प ् रभावित हो सकती है .", "ru": "Помимо воздействия на выбор домашних хозяйств , отдельные счета могут также влиять на взаимоотношения и взаимодействие между социальным обеспечением и частными пенсиях .", "sw": "Pamoja na athari kwenye chaguo za kuhifadhi familia , akaunti binafsi pia zinaweza kuathiri uhusiano na miingiliano kati ya usalama wa kijamii na pensions binafsi .", "th": "นอกจาก เอฟเฟ็กต์ ใน ตัวเลือก การ บันทึก ใน ครัวเรือน แล้ว บัญชี แต่ละ บัญชี อาจ มีผลต่อ ความสัมพันธ์ และ การโต้ตอบ ระหว่าง ประกันสังคม และ บำเหน็จ บำนาญ ส่วนตัว", "tr": "Ev tasarrufu seçimler etkilerine ek olarak , bireysel hesaplar sosyal güvenlik ve özel emekli maaşları arasındaki ilişki ve etkileşimleri da etkileyebilir .", "ur": "اس کے علاوہ خاندان ، مذہبی اور نجی پنشن بھی شامل ہیں ۔", "vi": "Ngoài các hiệu ứng trên các lựa chọn lưu trữ gia đình , các tài khoản cá nhân cũng có thể ảnh hưởng đến mối quan hệ và tương tác giữa an ninh xã hội và lương hưu tư nhân .", "zh": "除了 对 家庭 储蓄 选择 的 影响 之外 , 个人 账户 还 可能 影响 社会 保障 与 私人 养 恤金 之间 的 关系 和 相互作用 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ومن شان الحسابات الفردية ان تخفض الطلب على المعاشات التقاعدية الخاصة .", "индивидуалните сметки ще намалят търсенето на частни пенсии .", "Individuelle Konten würden die Nachfrage nach privaten Renten verringern .", "Οι μεμονωμένοι λογαριασμοί θα μειώσουν τη ζήτηση για ιδιωτικές συντάξεις .", "Individual accounts would reduce demand for private pensions .", "Las cuentas individuales reducirían la demanda de pensiones privadas .", "Les comptes individuels réduiront la demande de pensions privées .", "अलग-अलग खातों को निजी पेंशन के लिए मांग कम हो सकती है .", "Индивидуальные счета позволят сократить спрос на частные пенсии .", "Akaunti za kibinafsi wange mahitaji ya pensions binafsi .", "บัญชี ผู้ใช้ แต่ละ บัญชี จะ ลด ความต้องการ สำหรับ บำเหน็จ บำนาญ ส่วนตัว", "Bireysel hesaplar özel emekli emeklilik talebi azaltır .", "انفرادی اکاؤنٹس ، نجی پنشن اور دیگر پنشن کی ضرورت ہوتی ہے ۔", "Các tài khoản cá nhân sẽ giảm yêu cầu cho lương hưu tư nhân .", "个人 帐户 将 减少 对 私人 养 恤金 的 需求 ." ] }

{ "ar": "- وتفيد واشنطن بوست بمحاولات من الشركات الخاصة لنمو الاجنة -- وهي ممارسة محظورة بين الباحثين الممولين من الحكومة الاتحادية ولكنها تسمح بالقطاع الخاص .", "bg": "вашингтон поуст съобщава за два опита на частни компании да отглеждат ембриони - практика , забранена сред федерално финансирани изследователи , но е позволено в частния сектор .", "de": "Washington Post berichtet zwei versuche privater Unternehmen , embryonen zu züchten -- eine Praxis , die unter staatlich finanzierten Forschern verboten ist , aber im privaten Sektor erlaubt ist .", "el": "Η Ουάσινγκτον ποστ αναφέρει δύο απόπειρες ιδιωτικών επιχειρήσεων να καλλιεργούν έμβρυα -- μια πρακτική που απαγορεύεται μεταξύ των ομοσπονδιακών χρηματοδοτούμενων ερευνητών αλλά επιτρέπεται στον ιδιωτικό τομέα .", "en": "Washington Post reports two attempts by private companies to grow embryos--a practice banned among federally funded researchers but allowed in the private sector .", "es": "Washington post informa dos intentos de las empresas privadas de cultivar embriones -- una práctica prohibida entre los investigadores financiados por el gobierno federal pero que está permitida en el sector privado .", "fr": "Washington post fait état de deux tentatives faites par des entreprises privées pour développer des embryons -- une pratique interdite parmi les chercheurs financés par le gouvernement fédéral mais autorisée dans le secteur privé .", "hi": "वाशिंगटन पोस ् ट ने निजी कंपनियों द ् वारा embryos को विकसित करने के लिए दो प ् रयास की रिपोर ् ट की है -- संघीय वित ् त शोधकर ् त ् ताओं में प ् रतिबंध लगा दिया गया है लेकिन निजी क ् षेत ् र में अनुमति दी गई है .", "ru": "\" Вашингтон пост \" сообщает о двух попытках частных компаний выращивать эмбрионы - практику , которая запрещена среди исследователей , финансируемых из федерального бюджета , но разрешается в частном секторе .", "sw": "Washington post anaripoti majaribio mawili na makampuni binafsi ya kukuza mimba -- zoezi marufuku kati ya watafiti ufadhili watafiti lakini allowed katika sekta binafsi .", "th": "วอชิงตัน โพสต์ รายงาน สอง ความพยายาม โดย บริษัทเอกชน เพื่อ ปลูก ตัวอ่อน -- การ ฝึก ที่ ถูก แบน ใน หมู่ นักวิจัย ที่ ได้รับ ทุน ที่ ได้รับ การ สนับสนุน แต่ อนุญาต ให้ อยู่ ใน ภาค ส่วนตัว", "tr": "Washington Post , özel şirketler tarafından embriyo büyümesi için iki girişimde bulundu -- Federal finanse edilen araştırmacılar arasında yasaklanan bir uygulama ama özel sektöre izin verdi .", "ur": "واشنگٹن کی جانب سے واشنگٹن نے نجی کمپنیوں کے خلاف تعلقات میں اضافہ کرنے کے لئے ایک غیر ملکی اداروں کی رپورٹ کی ۔", "vi": "Washington post báo cáo hai nỗ lực của các công ty tư nhân để phát triển phôi -- Một chính sách bị cấm giữa các nhà nghiên cứu tài trợ , nhưng được cho phép ở khu vực riêng tư .", "zh": "[ 华盛顿 邮报 ] 报告 说 , 私营 公司 有 两 次 试图 种植 胚胎 -- 这种 做法 在 联邦 资助 的 研究 人员 中 被 禁止 , 但 允许 在 私营 部门 进行 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وكانت واشنطن بوست اول شركة لتقديم تقارير عن محاولات الشركات الخاصة زراعة الاجنة .", "\" вашингтон поуст \" е първата компания , която докладва за опитите на частни компании да отглеждат ембриони .", "Die Washington Post war das erste Unternehmen , das über versuche privater Unternehmen berichtet hat , die Embryonen anbauen .", "Η Ουάσινγκτον ποστ ήταν η πρώτη εταιρεία που ανέφερε τις προσπάθειες των ιδιωτικών επιχειρήσεων να μεγαλώνουν έμβρυα .", "The Washington Post was the first company to report on attempts of private companies growing embryos .", "El Washington post fue la primera compañía en informar sobre los intentos de las empresas privadas que cultivan embriones .", "Le Washington post a été la première entreprise à faire rapport sur les tentatives d' entreprises privées qui ont fait pousser des embryons .", "वाशिंगटन पोस ् ट ने निजी कंपनियों के प ् रयासों पर रिपोर ् ट करने की पहली कंपनी थी .", "\" Вашингтон пост \" стал первой компанией , к о попытках частных компаний , растущих эмбрионов .", "Makala ya washington ilikuwa kampuni ya kwanza kutoa taarifa juu ya majaribio ya makampuni binafsi kukua na mimba .", "ที่ วอชิงตัน โพส เป็น บริษัท แรก ที่ รายงาน เกี่ยวกับ ความพยายาม ของ บริษัทเอกชน ที่ ปลูก ตัวอ่อน", "Washington Post , embriyo büyüyen özel şirketlerin girişimleri hakkında rapor veren ilk firma oldu .", "واشنگٹن کی جانب سے آپ نے نجی طور پر اعلان کرنے کی کوشش کی تھی ۔", "Bài Viết Washington là công ty đầu tiên báo cáo về những nỗ lực của các công ty tư nhân đang phát triển phôi thai .", "[ 华盛顿 邮报 ] 是 第一 个 报告 私营 公司 不断 增长 胚胎 企图 的 公司 ." ] }

{ "ar": "( ا ) زيادة معقولة في تغلغل الاسر المعيشية في ملكية الحاسوب خلال سنة واحدة .", "bg": "приемливо увеличение на проникването на компютърна собственост от домакинствата в рамките на една година .", "de": "Eine plausible Zunahme der Durchdringung des EDV-Eigentums durch private Haushalte im Laufe eines Jahres .", "el": "Μια εύλογη αύξηση της διείσδυσης της ιδιοκτησίας των υπολογιστών από τα νοικοκυριά κατά τη διάρκεια ενός έτους .", "en": "a plausible increase in the penetration of computer ownership by households over the course of a single year .", "es": "Un aumento plausible de la penetración de la propiedad informática por los hogares a lo largo de un solo año .", "fr": "Une augmentation plausible de la pénétration de l' informatique par les ménages au cours d' une seule année .", "hi": "एक ही वर ् ष के कोर ् स के दौरान कंप ् यूटर स ् वामित ् व के प ् रवेश में एक विश ् वसनीय वृद ् धि होती है .", "ru": "Вероятное увеличение числа случаев проникновения на компьютеры домашних хозяйств в течение одного года .", "sw": "Inayowezekana kuongeza katika kwa ya umiliki wa kompyuta na kaya juu ya kozi ya mwaka mmoja .", "th": "การ เพิ่มขึ้น อย่าง สมเหตุสมผล ใน การ แทรกซึม ของ ความเป็นเจ้าของ คอมพิวเตอร์ โดย ครัวเรือน เหนือ หลักสูตร ของ ปี เดียว", "tr": "Tek bir yıl boyunca ev sahipliği yapan ev sahibi tarafından bilgisayar sahiplerinin giriş makul bir artış .", "ur": "ایک ہی سال میں ایک دھوکہ میں مبتلا ہونے کی صورت میں ایک خامی پیش آئی ۔", "vi": "Một sự tăng cường hợp lý trong việc thâm nhập vào quyền sở hữu máy tính của các hộ gia đình trong một năm qua .", "zh": "在 一 年 时间 内 , 家庭 计算机所 有 权 的 渗透率 有 可能 增加 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وعادة ما تزداد ملكية الحاسوب من جانب الاسر المعيشية في عام .", "компютърната собственост на домакинствата обикновено се увеличава за една година .", "Der Anteil der privaten Haushalte an den Haushalten steigt in der Regel in einem Jahr .", "Η ιδιοκτησία του υπολογιστή από τα νοικοκυριά συνήθως αυξάνεται σε ένα χρόνο .", "Computer ownership by households usually increases in a year .", "La propiedad de la computadora por los hogares suele aumentar en un año .", "La propriété informatique des ménages augmente généralement en un an .", "परिवारों द ् वारा कंप ् यूटर स ् वामित ् व आमतौर पर एक वर ् ष में बढ ़ जाता है .", "За год , как правило , увеличивается число владельцев компьютеров .", "Umiliki wa kompyuta na kaya kwa kawaida huongeza kwa mwaka .", "การ เป็นเจ้าของ คอมพิวเตอร์ โดย ครัวเรือน ปกติ จะ เพิ่มขึ้น ใน ปี เดียว", "Evlerde bulunan bilgisayar sahipleri genellikle bir yılda artar .", "کمپیوٹر کی ملکیت کے لحاظ سے عموما ایک سال میں اضافہ ہوتا ہے ۔", "Quyền sở hữu máy tính của hộ gia đình thường tăng trong một năm .", "住户 的 电脑 所有权 通常 会 在 一 年 内 增加 ." ] }

{ "ar": "ولكن التفسير مؤسسي وليس ايديولوجيا .", "bg": "но обяснението е институционално , а не идеологически .", "de": "Aber die Erklärung ist institutionell , nicht ideologisch .", "el": "Αλλά η εξήγηση είναι θεσμική , όχι ιδεολογική .", "en": "But the explanation is institutional , not ideological .", "es": "Pero la explicación es institucional , no ideológica .", "fr": "Mais l' explication est institutionnelle , pas idéologique .", "hi": "लेकिन स ् पष ् टीकरण संस ् थागत है , वैचारिक नहीं .", "ru": "Но объяснение является институциональным , а не идеологическим .", "sw": "Lakini ufafanuzi ni kitaasisi , sio kiitikadi .", "th": "แต่ คำอธิบาย คือ สถาบัน ไม่ใช่ อุดมการณ์", "tr": "Ama açıklama kurumsal , ideolojik değil .", "ur": "لیکن اس کی وضاحت نہیں ہے ۔", "vi": "Nhưng lời giải thích là các cơ quan , không phải là ý tưởng .", "zh": "但 这种 解释 是 体制性 的 , 而 不 是 意识形态 上 的." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وقد زعم العديد من الخبراء انه من المستحيل فصل المؤسسات عن الايديولوجية في هذه الظروف .", "много експерти твърдят , че е невъзможно да се отдели институционалното от на при тези обстоятелства .", "Viele Experten haben argumentiert , dass es unmöglich ist , die Institutionelle Situation unter den Umständen von der ideologischen Ideologie zu trennen .", "Πολλοί ειδικοί υποστήριξαν ότι είναι αδύνατο να διαχωρίσουμε τα θεσμικά όργανα από το ιδεολογικό υπό τις συνθήκες .", "Many experts have argued that it 's impossible to separate the institutional from the ideological in the circumstances .", "Muchos expertos han argumentado que es imposible separar las instituciones de la ideología en las circunstancias .", "De nombreux experts ont fait valoir qu' il est impossible de séparer les institutions de l' idéologie dans les circonstances .", "कई विशेषज ् ञों ने तर ् क दिया है कि परिस ् थितियों में सैद ् धांतिक से संस ् थागत को अलग करना असंभव है .", "Многие эксперты утверждали , что невозможно отделить институциональный от идеологического в данных обстоятельствах .", "Wataalamu wengi na kuwa haiwezekani kutenganisha kitaasisi kutoka kwa kiitikadi katika hali hiyo .", "ผู้เชี่ยวชาญ หลาย คน ได้ เถียง กัน ว่า มัน เป็นไปไม่ได้ ที่จะ แยก สถาบัน จาก อุดมการณ์ ใน สถานการณ์", "Pek çok uzman , bu şartlar altında kurumsal ' i ' ayırmak imkansız olduğunu savundu .", "کئی ماہرین نے اس بارے میں بحث کرنے کی کوشش کی کہ یہ سب سے اہم نظریاتی لوگوں میں سے ہے ۔", "Rất nhiều chuyên gia đã cãi nhau rằng không thể phân biệt được các cơ quan trong hoàn cảnh trong hoàn cảnh này .", "许多 专家 争辩 说 , 不 可能 将 体制 与 在 这种 情况下 的 意识形态 区分 开来 ." ] }

{ "ar": "انت و ( توبينس ) ت البقاء معا مثل التوائم السيامية .", "bg": "ти и двата пенса сте били заедно като сиамски близнаци .", "de": "Du und Penny , ihr wart zusammen wie siamesische Zwillinge .", "el": "Εσύ και η πεντάρα είστε μαζί σαν σιαμαία δίδυμα .", "en": "You and Tuppence have been sticking together like Siamese twins .", "es": "Tú y tuppence han estado juntos como gemelos siameses .", "fr": "Vous et deux pence vous êtes collés ensemble comme des siamois .", "hi": "आप और टप ् पेन ् स सियामी जुड ़ वां की तरह एक साथ चिपके हुए हैं .", "ru": "Вы с таппенс держались вместе , как сиамские близнецы .", "sw": "Wewe na tuppence na pamoja kama mapacha wa siamese .", "th": "ลูก กับ เพ น นีติ ด อยู่ ด้วยกัน เหมือน แฝด สยาม เลย", "tr": "Sen ve tuppence siyam ikizleri gibi bir araya geldiniz .", "ur": "آپ اور آپ کے دوستوں کو ایک ساتھ ملا کر دیا گیا ہے .", "vi": "Anh và hai xu đã được gắn bó với nhau như cặp song sinh xiêm .", "zh": "你 和 两 便士 一直 像 暹罗 双胞胎 一样 粘 在 一起" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "انت و ( توبينس ) ت يد بالقفازات .", "ти и двата пенса сте били ръка за ръка .", "Du und Penny , ihr wart Hand im Handschuh .", "Εσύ και η πεντάρα είστε χέρι με γάντι .", "You and Tuppence have been hand in glove .", "Tú y tuppence han sido uña y carne .", "Vous et deux pence avez été main dans le gant .", "आप और टप ् पेन ् स दस ् ताने में हाथ कर रहे हैं .", "Вы с таппенс были в перчатках .", "Wewe na tuppence umekuwa mkono glado", "คุณ กับ เพ น นี ถูก มือ ใน ถุงมือ", "Sen ve tuppence eldiven ' .", "آپ اور آپ کے دوستوں کے ساتھ اشتراک کیا جا رہا ہے ۔", "Anh và hai xu đã được đưa tay vào găng tay .", "你 和 两 便士 已经 是 手套 了" ] }

{ "ar": "تحت نقطة rond , تغير المزاج و حديقة لطيفة يقودكم الى اثنين من قصر بيتي , كل الفولاذ والزجاج , وال قصر الكبير .", "bg": "под точката на рон , промените в настроението и приятен парк ви водят покрай две малки пале , цялата стомана и стъкло , и гранд пале .", "de": "Unterhalb des Rond-Point führt die Stimmung und ein angenehmer Park durch das Petit Palais , alle Stahl und Glas und das Grand Palais .", "el": "Κάτω από το ροντ-Point , η διάθεση αλλάζει και ένα ευχάριστο πάρκο σας οδηγεί πέρα από δύο το μικρό palais , όλο ατσάλι και γυαλί , και το grand palais .", "en": "Below the Rond-Point , the mood changes and a pleasant park leads you past two the Petit Palais , all steel and glass , and the Grand Palais .", "es": "Por debajo del rond-Point , los cambios de humor y un agradable parque te llevan a dos el petit palais , todo el acero y el vidrio , y el grand palais .", "fr": "Au-dessous du rond-point , l' ambiance change et un agréable parc vous mène à deux pas du petit palais , de l' acier et du verre , et du grand palais .", "hi": "Rond-प ् वाइंट के नीचे , मूड परिवर ् तन और एक सुखद पार ् क आपको पिछले दो पेटिट पैलेस , सभी स ् टील और गिलास , और ग ् रैंड पैलेस में ले जाता है .", "ru": "Ниже в-точки , настроение меняется и приятный парк ведет вас мимо двух в дворца , всех стали и стекла , и большого дворца .", "sw": "Hapa chini ya eneo la rond , hali ya hisia mabadiliko na mbuga ya kupendeza miunganisho past mbili za petit palais , steel zote na glass , na palais mufti .", "th": "ด้านล่าง rond-point , อารมณ์ เปลี่ยน และ สวน ร่มรื่น นำ คุณ อดีต สอง petit palais , เหล็ก และ แก้ว , และ แกรนด์ palais", "tr": "Rond-Point ' in altında , ruh halleri değişiyor ve keyifli bir park , iki küçük palais , tüm çelik ve cam ve Grand Palais ' ı geçiyor .", "ur": "آپ کے مضامین کے نیچے کی جانب سے جو کہ آپ کے لیے اہم ہے اور ایک اچھی جگہ ہے ، تمام سٹیل کے لئے ، تمام سٹیل ، سٹیل ، اور بہترین جگہ .", "vi": "Bên dưới điểm rond , tâm trạng thay đổi và một công viên thoải mái dẫn bạn đi qua hai chiếc petit palais , tất cả thép và thủy tinh , và grand palais .", "zh": "在 rond- 点 下 , 心情 变化 和 一个 令 人 愉快 的 公园 带领 你 过去 两 个 小 皇宫 , 所有 的 钢 和 玻璃 , 以及 大宫 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "تغير المزاج تحت نقطة rond , ومتنزه لطيف يقودكم الى الماضي اثنين قصر بيتي , كل الفولاذ والزجاج , وال قصر الكبير .", "настроението се променя под на-точка , и приятен парк ви води покрай две petit пале , цялата стомана и стъкло , и гранд пале .", "Die Stimmung ändert sich unterhalb des Rond-Point , und ein angenehmer Park führt sie vorbei an zwei das Petit Palais , alle Stahl und Glas und das Grand Palais .", "Η διάθεση αλλάζει κάτω από το ροντ-Point , και ένα ευχάριστο πάρκο σας οδηγεί πέρα από δύο το petit palais , όλο το ατσάλι και το γυαλί , και το grand palais .", "The mood changes below the Rond-Point , and a pleasant park leads you past two the Petit Palais , all steel and glass , and the Grand Palais .", "El Estado de ánimo cambia por debajo del rond-Point , y un agradable parque te lleva a dos el petit palais , todo el acero y el vidrio , y el grand palais .", "L' ambiance change au-dessous du rond-point , et un agréable parc vous mène à deux pas du petit palais , de l' acier et du verre , et du grand palais .", "Rond-प ् वाइंट के नीचे मूड बदलता है और एक सुखद पार ् क आपको पिछले दो पेटिट पैलेस , सभी स ् टील और गिलास , और ग ् रैंड पैलेस में ले जाता है .", "Настроение меняется ниже в-точки , и приятный парк ведет вас мимо двух в дворца , всех стали и стекла , и большого дворца .", "Hisia mabadiliko chini ya eneo la rond , na mbuga ya kupendeza miunganisho past mbili za petit palais , steel zote na glass , na palais mufti .", "อารมณ์ เปลี่ยน ด้านล่าง ของ rond-point และ สวน ที่ ร่มรื่น นำ คุณ อดีต สอง petit palais เหล็ก ทั้งหมด และ แก้ว และ แกรนด์ palais", "Keyfi-Point ' in altında ruh halleri değişiyor ve keyifli bir park , iki küçük palais , tüm çelik ve cam ve Grand Palais ' ı geçiyor .", "آپ کے درج کردہ صارفین کی طرف سے جاری کردہ ویب سائٹس اور سائٹس کی فہرست جو آپ نے ان کے ساتھ اشتراک کیا ہے ۔", "Tâm trạng thay đổi bên dưới điểm rond , và một công viên thoải mái dẫn bạn đi qua hai chiếc petit palais , tất cả thép và thủy tinh , và grand palais .", "在 rond-point 下面 的 情绪 变化 , 一个 令 人 愉快 的 公园 带领 你 过去 两 个 小 皇宫 , 所有 的 钢铁 和 玻璃 , 以及 大 皇宫 ." ] }

{ "ar": "- واتفق المشاركون عموما على ان التحسينات في ادارة الشركات ستجلب تحسينات في مراجعة الحسابات .", "bg": "участниците като цяло са единодушни , че подобренията в корпоративното управление ще доведат до подобрения в одита .", "de": "Die Teilnehmer waren sich im allgemeinen einig , dass Verbesserungen bei der Corporate Governance zu Verbesserungen bei der Rechnungsprüfung führen werden .", "el": "Οι συμμετέχοντες συμφώνησαν γενικά ότι οι βελτιώσεις στην εταιρική διακυβέρνηση θα επιφέρουν βελτιώσεις στον έλεγχο .", "en": "Participants generally agreed that improvements in corporate governance will bring about improvements in auditing .", "es": "Los participantes convinieron en general en que las mejoras en la gestión de las empresas se mejoras en la auditoría .", "fr": "Les participants se sont généralement mis d' accord sur le fait que l' amélioration de la gouvernance d' entreprise permettra d' améliorer l' audit .", "hi": "प ् रतिभागी आमतौर पर सहमत हैं कि कॉर ् पोरेट शासन में सुधार इला में सुधार में सुधार करेंगे .", "ru": "Участники в целом согласились с тем , что улучшение корпоративного управления приведет к улучшению аудита .", "sw": "Washiriki kwa ujumla walikubaliana kuwa maboresho katika utawala wa shirika will kuhusu maboresho katika auditing .", "th": "ผู้เข้าร่วม โดยทั่วไป ตกลง ว่า การปรับปรุง ใน การปกครอง ของ องค์กร จะ นำมา เกี่ยวกับ การปรับปรุง ใน การ ทดสอบ", "tr": "Katılımcılar genel olarak , kurumsal yönetimde yapılan gelişmelerin denetleme konusunda iyileştirmeler , konusunda anlaştılar .", "ur": "شرکاء نے اس بات پر اتفاق کیا کہ کارپوریٹ نظام forum میں بہتری لے آئے گا ۔", "vi": "Những người tham gia chung đã đồng ý rằng cải tiến trong các công ty quản lý sẽ mang về cải tiến trong việc kiểm toán .", "zh": "与会者 普遍 认为 , 改进 公司 治理 将 使 审计 工作 得到 改进 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "واتفق المشاركون فقط على عدد قليل من المواضيع .", "участниците са се разбрали само за няколко обекта .", "Die Teilnehmer einigten sich nur auf ein paar Themen .", "Οι συμμετέχοντες συμφώνησαν μόνο σε μερικά θέματα .", "The participants only agreed on a few subjects .", "Los participantes sólo convinieron en algunos temas .", "Les participants ne se sont mis d' accord que sur quelques sujets .", "प ् रतिभागियों ने केवल कुछ विषयों पर सहमति दी .", "Участники согласились лишь с несколькими темами .", "Washiriki alikubali tu kwa mada chache .", "ผู้เข้าร่วม เท่านั้น ที่ ตกลง กัน ใน ไม่ กี่ วิชา", "Katılımcılar sadece birkaç konuda anlaştılar .", "شرکاء نے صرف چند مضامین پر ردعمل ظاہر کیا ہے ۔", "Những người tham gia chỉ đồng ý với một vài đối tượng .", "与会者 只 商定 了 几 个 问题 ." ] }

{ "ar": "الاذن والموافقة", "bg": "разрешаване и одобряване", "de": "Genehmigung und Genehmigung", "el": "Έγκριση και έγκριση", "en": "AUTHORIZING AND APPROVING", "es": "Autorización y aprobación", "fr": "Autorisation et approbation", "hi": "प ् राधिकृत और स ् वीकार कर रहा", "ru": "Разрешение и утверждение", "sw": "Uidhinishaji na kuidhinisha", "th": "การอนุญาต และ อนุมัติ", "tr": "Yetkilendirme ve onaylama", "ur": "باندھے ہوئے", "vi": "Ủy quyền và phê duyệt", "zh": "授权 和 批准" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "منح الاذن .", "даване на разрешение .", "Erlaubnis erteilt .", "Χορήγηση άδειας .", "Granting permission .", "Concediendo permiso .", "OCTROI DE LA PERMISSION .", "अनुमति देने .", "Разрешение на разрешение .", "Kutoa kibali .", "อนุโมทนา บุญ ด้วย ค่ะ", "Izin verilmesini .", "اجازت درکار ہے", "Xin phép được phép .", "给予 许可 ." ] }

{ "ar": "هل رايت من قبل حارس طاقة تاملي ?", "bg": "някога виждал ли си на пауър рейнджър ?", "de": "Hast du schon mal einen besinnlichen Power Ranger gesehen ?", "el": "Έχεις δει ποτέ στοχαστικό πάουερ ρέιντζερ ;", "en": "Ever see a contemplative Power Ranger ?", "es": "Alguna vez viste un power ranger contemplativa ?", "fr": "Vous avez déjà vu un power ranger contemplative ?", "hi": "कभी एक contemplative पावर रेंजर देखें ?", "ru": "Ты когда-нибудь видел в власти ?", "sw": "Je , umewahi kuona ranger wa nguvu za contemplative ?", "th": "เคย เห็น พา ว เวอร์ เรนเจอร์ เรนเจอร์ ไหม ?", "tr": "Hiç dalgın bir güç bekçisi gördün mü ?", "ur": "کیا آپ نے ایک نیلا سرخ پاور دیکھا ہے ؟", "vi": "Có bao giờ thấy một ranger power ranger chưa ?", "zh": "有 没 有 看到 一个 沉思 的 动力 游侠 ?" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "هل سبق ان رايت حارس القوة ينظر في عواقب افعالهم ?", "някога виждал ли си пауър рейнджър да обмисля последствията от действията си ?", "Hast du schon mal gesehen , wie ein Power Ranger die Konsequenzen ihrer Handlungen berücksichtigt ?", "Έχεις δει ποτέ έναν πάουερ ρέιντζερ να εξετάζει τις συνέπειες των πράξεών τους ;", "Ever see a Power Ranger consider the consequences of their actions ?", "Alguna vez vio a un power ranger considerar las consecuencias de sus acciones ?", "Avez-vous déjà vu un power ranger prendre en compte les conséquences de leurs actions ?", "कभी भी एक पावर रेंजर अपने कार ् यों के परिणामों को देख सकता है ?", "Когда-нибудь видел , как рейнджер рассматривает последствия своих действий ?", "Ever see a power ranger zingatia matokeo ya matendo yao ?", "เคย เห็น พา ว เวอร์ เรนเจอร์ พิจารณา ผล ที่ ตาม มาจาก การกระทำ ของ พวกเขา ไหม ?", "Hiç Bir Power Ranger ' ın yaptıklarının sonuçlarını göz önünde olarak gördün mü ?", "دیکھتے ہیں کہ ان کے اعمال کا کیا انجام ہوا ؟", "Có bao giờ thấy một kỵ binh quyền lực cân nhắc hậu quả của hành động của họ không ?", "有 没 有 看到 一个 护林员 考虑 他们 行动 的 后果 ?" ] }

{ "ar": "ومع ذلك , اعتقد ان هناك حاجة الى اتخاذ اجراءات اضافية من جانب المجلس وادارة aicpa لاستعادة الثقة والثقة في المعهد على المدى الطويل .", "bg": "считам обаче , че ще бъдат необходими допълнителни действия от страна на управителния съвет и управлението на aicpa , за да се възстанови доверието и доверието в института в дългосрочен план .", "de": "Ich bin jedoch der Meinung , dass zusätzliche Maßnahmen des Verwaltungsrats und des vergleichbare-Managements erforderlich sind , um das Vertrauen und das Vertrauen in das Institut langfristig wiederherzustellen .", "el": "Ωστόσο , πιστεύω ότι θα χρειαστούν πρόσθετες ενέργειες από το συμβούλιο και τη διαχείριση της aicpa για την αποκατάσταση της εμπιστοσύνης και της εμπιστοσύνης στο ινστιτούτο μακροπρόθεσμα .", "en": "However , I believe that additional actions by the board and AICPA management will be needed to restore trust and confidence in the Institute over the longer-term .", "es": "Sin embargo , creo que será necesario adoptar medidas adicionales por parte de la junta y de la gestión de ahora para restablecer la confianza y la confianza en el instituto a más largo plazo .", "fr": "Toutefois , je pense que des actions supplémentaires de la part du conseil et de la direction de la gestion des ressources humaines seront nécessaires pour rétablir la confiance et la confiance dans l' institut à plus long terme .", "hi": "फिर भी , मुझे लगता है कि बोर ् ड और aicpa प ् रबंधन की अतिरिक ् त कार ् रवाइयों की आवश ् यकता है , जो कि लंबे समय तक संस ् थान में विश ् वास और विश ् वास बहाल करने की आवश ् यकता होगी .", "ru": "Вместе с тем я считаю , что для восстановления доверия и доверия к институту в долгосрочной перспективе потребуются дополнительные меры со стороны совета и управления аидпб .", "sw": "Hata hivyo , naamini kuwa vitendo vya ziada vya bodi na usimamizi wa aicpa will kurejesha uaminifu na kujiamini katika taasisi hiyo juu ya muda mrefu .", "th": "อย่างไรก็ตาม ผม เชื่อ ว่า การกระทำ เพิ่มเติม โดย คณะกรรมการ และ การ จัดการ aicpa จะ จำเป็นต้อง คืน ความ ไว้ใจ และ ความมั่นใจ ใน สถาบัน เหนือกว่า ระยะยาว", "tr": "Ancak , yönetim kurulu ve aicpa yönetimi tarafından ek eylemler , uzun vadede enstitü ' ye güven ve güven sağlamak için gerekli olacaktır .", "ur": "لیکن مجھے یقین ہے کہ کي بورڈ کے ذریعے بورڈ اور توضیع کو بحال کرنے کی ضرورت ہے ۔", "vi": "Tuy nhiên , tôi tin rằng các hành động bổ sung của ban quản trị và quản lý aicpa sẽ cần thiết để phục hồi sự tin tưởng và sự tự tin trong học viện trong thời gian dài hơn .", "zh": "然而 , 我 认为 , 需要 联委会 和 aicpa 管理层 采取 更 多 的 行动 , 以 恢复 对 研 训 所长 期 的 信任 和 信心 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وقد فقدت الثقة والثقة في المعهد الى الابد .", "доверието и доверието в института са изгубени завинаги .", "Vertrauen und Vertrauen in das Institut sind für immer verloren .", "Η εμπιστοσύνη και η εμπιστοσύνη στο Ινστιτούτο έχουν χαθεί για πάντα .", "Trust and confidence in the Institute have been lost forever .", "La confianza y la confianza en el instituto se han perdido para siempre .", "La confiance et la confiance dans l' institut ont été perdues à jamais .", "संस ् थान में विश ् वास और आत ् मविश ् वास हमेशा के लिए खो गया है ।", "Доверие и доверие к институту были потеряны навсегда .", "Uaminifu na kujiamini katika taasisi na milele .", "ความ ไว้ใจ และ ความมั่นใจ ใน สถาบัน ได้ หาย ไป ตลอดกาล", "Enstitü ' de güven ve güven sonsuza dek kayboldu .", "انسٹی ٹیوٹ آف لائن اینڈ confidence پر اعتماد کرتا ہے .", "Sự tin tưởng và sự tự tin trong viện đã bị mất mãi mãi .", "对 研 训 所 的 信任 和 信心 永远 失去 了 ." ] }

{ "ar": "كل انبوب يحتوي على جثة , وكل جثة كانت شخصية مشهورة من التاريخ .", "bg": "всяка тръба съдържа тяло , и всяко тяло е известна фигура от историята .", "de": "Jede Röhre enthielt einen Körper , und jeder Körper war eine berühmte Figur aus der Geschichte .", "el": "Κάθε σωλήνας περιείχε ένα σώμα , και κάθε σώμα ήταν μια διάσημη φιγούρα από την ιστορία .", "en": "Every tube contained a body , and every body was a famous figure from history .", "es": "Cada tubo contenía un cuerpo , y cada cuerpo era una figura famosa de la historia .", "fr": "Chaque tube contenait un corps , et chaque corps était une figure célèbre de l' histoire .", "hi": "हर ट ् यूब में एक शरीर था , और हर शरीर इतिहास से एक प ् रसिद ् ध हस ् ती था ।", "ru": "Каждая трубка содержит тело , и каждое тело было известной фигурой из истории .", "sw": "Kila youtube zilizomo mwili , na kila mwili ulikuwa ni kielelezo maarufu kutoka kwenye historia .", "th": "ทุก หลอด ที่ มี ร่างกาย และ ทุก ร่างกาย เป็น บุคคล ที่ มีชื่อเสียง จาก ประวัติศาสตร์", "tr": "Her tüp bir ceset içeriyordu ve her beden tarihten ünlü bir olduğunu .", "ur": "ہر ایک کے لیے ایک جسم ہے ، اور ہر ایک کے لیے ایک مشہور تاریخ ہے .", "vi": "Mỗi ống chứa một cơ thể , và mọi cơ thể đều là một hình tượng nổi tiếng từ lịch sử .", "zh": "每个 管子 都 有 一 具 尸体 , 每 一个 身体 都 是 历史 上 著名 的 人物 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "الانابيب حملت الناس كل يوم .", "тръбите държат обикновените хора .", "Die Rohre hielten alltägliche Leute .", "Οι σωλήνες κρατούσαν τους απλούς ανθρώπους .", "The tubes held everyday people .", "Los tubos se celebrada a todos .", "Les tubes détenaient les gens de tous les jours .", "ट ् यूब ने हर रोज लोगों का आयोजन किया ।", "В трубах были обычные люди .", "Mirija uliofanyika kila siku watu .", "หลอด จัด คน ทุกวัน", "Tüpler günlük insanları tuttu .", "دی گئی روزمرہ کی تعداد", "Các ống dẫn được tổ chức mỗi ngày .", "这些 管子 每天 都 有 人" ] }

{ "ar": "اربع sikhara sikhara فوق مدخل المدخل بالاضافة الى قاعة mandapa للمصلين ؛ قاعة اكبر للرقص - البنات ؛ والملاذ الداخلي , محاط بال الاسعافية لمشي حول صورة الاله .", "bg": "четири sikhara купола се се над входа на входа , в допълнение към на зала за поклонници ; по-голяма зала за танцуващи момичета ; и вътрешното убежище , заобиколен от на за разходка около образа на божество .", "de": "Vier Sikhara Kuppeln erheben sich über der Eingang-Veranda , zusätzlich die ab Halle für Gläubige , eine größere Halle für Tanz-Mädchen , und das innere Heiligtum , umgeben von einer ambulanten , um um das Bild der Gottheit herum zu laufen .", "el": "Τέσσερις sikhara θόλους πάνω από την είσοδο-Βεράντα , εκτός από την αίθουσα mandapa για τους πιστούς , μια μεγαλύτερη αίθουσα για τα κορίτσια που χορεύουν , και το εσωτερικό καταφύγιο , που περιβάλλεται από μια περιπατητική για να περπατήσει γύρω από την εικόνα της θεότητα .", "en": "Four sikhara domes rise above the entrance-porch in addition the mandapa hall for worshippers ; a larger hall for dancing-girls ; and the inner sanctuary , surrounded by an ambulatory for walking around the image of the deity .", "es": "Cuatro cúpulas sikhara se alza por encima del porche de entrada , además del salón mandapa para los fieles ; un salón más grande para las bailarinas ; y el santuario interior , rodeado por un ambulatorio para caminar alrededor de la imagen de la deidad .", "fr": "Quatre Dômes sikhara se lève au-dessus du porche d' entrée en plus de la salle mandapa pour les adorateurs ; une salle plus grande pour les danseuses ; et le sanctuaire intérieur , entouré d' un ambulatoire pour marcher autour de l' image de la divinité .", "hi": "चार शिखर गुम ् बद में प ् रवेश करने के लिए मंडप कक ् ष के अलावा मंडप कक ् ष में प ् रवेश करते हैं ; नृत ् य-लड ़ कियों के लिए एक बड ़ ा हॉल ; और भीतरी अभयारण ् य , जो देवता की छवि के चारों ओर चल रहे हैं .", "ru": "Четыре сикхара купола поднимаются над входом в подъезд , кроме в зала для верующих ; большой зал для танцев-девочек ; и внутреннее убежище , окруженный в для прогулок вокруг образа Бога .", "sw": "Sikhara domes inuka juu ya ukumbi wa kiingilio pamoja na ukumbi wa mandapa kwa ajili ya ibada ; ukumbi mkubwa kwa ajili ya dancing-wasichana ; na kamnadia wa ndani , amezingirwa na ambulatory kwa ajili ya kutembea kwenye picha ya mungu .", "th": "โดม สี่ sikhara ขึ้น เหนือ ทางเข้า - ระเบียง นอกจาก ห้องโถง mandapa สำหรับ ผู้ บูชา ; ห้องโถง ใหญ่ สำหรับ การ เต้น - สาว ๆ และ สถาน ที่หลบภัย ภายใน ล้อมรอบ ด้วย การ เดิน ไป รอบ ๆ ภาพ ของ พระเจ้า", "tr": "Dört sikhara kubbeler , tapanlar için mandapa salonu ' na ek olarak , dans-kızlar için daha büyük bir salon ; ve iç sığınak , Tanrı ' nın görüntüsü etrafında dolaşman için bir seyyar çevrili .", "ur": "اس کے اطراف سے چار بجاتی گھڑی کے علاوہ ، تلواروں کے ساتھ کیا جانے والا ہال ہے .", "vi": "Bốn mái vòm sikhara nổi lên phía trên cổng vào nhà cung cấp cho những người tôn thờ ; một hành lang lớn hơn cho các cô gái khiêu vũ ; và khu vực nội địa , bao quanh bởi một người-Để đi vòng quanh hình ảnh của thần thánh .", "zh": "此外 , 还有 四 个 sikhara 的 圆顶 站 在 入口 门廊 之上 , 另外 还有 朝圣者 的 mandapa 大厅 ; 一个 更 大 的 跳舞 女孩 大厅 ; 以及 内心 的 避难所 , 围绕 着 神 的 形象 行走 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لا يسمح للزوار بالسير حول صورة الاله , ولكن يجب ان يجلسوا بهدية امام ذلك .", "на посетителите не им е позволено да се разхождат по образа на божество , но трябва да стоят тихо пред него .", "Den Besuchern ist es nicht erlaubt , um das Bild der Gottheit zu gehen , sondern sie müssen ruhig vor ihr sitzen .", "Οι επισκέπτες δεν επιτρέπεται να περπατούν γύρω από την εικόνα της θεότητα , αλλά πρέπει να κάθονται ήσυχα μπροστά του .", "Visitors are not permitted to walk around the image of the deity , but must sit quietly in front of it .", "A los visitantes no se les permite caminar alrededor de la imagen de la deidad , sino que deben sentarse tranquilamente delante de ella .", "Les visiteurs ne sont pas autorisés à marcher autour de l' image de la divinité , mais doivent s' asseoir tranquillement devant elle .", "विज ़ िटर को देवता की छवि के चारों ओर चलने की अनुमति नहीं है , लेकिन उसके सामने चुपचाप बैठ जाना चाहिए .", "Посетителям не разрешается ходить вокруг образа Бога , но должен сидеть тихо перед ним .", "Wageni ni kutembea kwenye picha ya mungu , lakini lazima kukaa kimya mbele yake .", "ผู้เข้าชม ไม่ ได้รับอนุญาต ให้ เดิน รอบ ภาพ ของ พระผู้เป็นเจ้า แต่ ต้อง นั่ง เงียบๆ ต่อหน้า มัน", "Ziyaretçilerin , Tanrı ' nın görüntüsü etrafında yürü izin verilmez , ancak önünde sessizce oturmak gerekir .", "ملاحظہ کاران کو اس بات کی اجازت نہیں دی جا سکتی ہے کہ اللہ کی اجازت کے بغیر اس کی پیروی کر رہے ہیں ۔", "Du khách không được phép đi vòng quanh hình ảnh của thần thánh , nhưng phải ngồi im lặng trước mặt nó .", "不 允许 参观者 绕 过 神 的 形象 , 但 必须 静静地 坐 在 它 面前 ." ] }

{ "ar": "وقد دمر زلزال كانتو العظيم في عام 1923 نحو 60,000 60,000 منزل في يوكوهاما و اخذ اكثر من 20,000 20,000 شخص .", "bg": "голямото земетресение в канто през 1923 г. унищожи около 60,000 60,000 къщи в йокохама и отне над 20,000 живота .", "de": "Das große Kanto-Erdbeben von 1923 zerstörte etwa 60,000 Häuser in Yokohama und übernahm 20,000 Leben .", "el": "Ο μεγάλος σεισμός του κάντο του 1923 κατέστρεψε περίπου 60,000 σπίτια στη γιοκοχάμα και πήρε πάνω από 20,000 ζωές .", "en": "The great Kanto earthquake of 1923 destroyed some 60,000 homes in Yokohama and took over 20,000 lives .", "es": "El gran terremoto de kanto de 1923 destruyó unas 60,000 CASAS EN YOKOHAMA y tomó más de 20,000 vidas .", "fr": "Le grand tremblement de terre de kanto de 1923 a détruit quelque 60,000 60,000 maisons à Yokohama et a pris plus de 20,000 20,000 vies .", "hi": "योकोहामा में कुछ 60,000 घरों को नष ् ट कर दिया गया और 20,000 जीवन में ले गए .", "ru": "В результате великого землетрясения в канто 1923 года было уничтожено около 60,000 домов в иокогаме и погибло более 20,000 20,000 человек .", "sw": "Tetemeko kubwa la tetemeko la ardhi la 1923 aliharibu baadhi ya nyumba 60,000 katika yokohama na kuchukua zaidi ya maisha 20,000", "th": "แผ่นดินไหว คัน โต ที่ ยิ่งใหญ่ ของ ปี 1923 ทำลาย บ้าน 60,000 หลัง ใน โย โก ฮา ม่า และ ยึด ชีวิต 20,000 คน", "tr": "1923 ' in büyük kanto depremi yokohama ' da yaklaşık 60,000 bin evi yerle bir etti ve 20,000 kişinin hayatını aldı .", "ur": "1923 ء سے 60,000 ء تک کے زلزلے نے یوکوہاما اور 20,000 گھروں میں کئى مقامات پر قبضہ کرلیا ۔", "vi": "Trận động đất kanto vĩ đại năm 1923 đã phá hủy một số 60,000 ngôi nhà ở yokohama và chiếm hơn 20,000 mạng sống .", "zh": "1923年 关东 大 地震 在 横滨 摧毁 了 约 60 , 00060,000 所 房屋 , 夺 走 了 20 , 00020,000 多 人 的 生命 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وقد استغرقت يوكوهاما وقتا طويلا لكي تتعافى من الزلزال .", "йокохама отне много време , за да се възстанови от земетресението .", "Yokohama hat eine lange Zeit gebraucht , um sich vom Erdbeben zu erholen .", "Η γιοκοχάμα πήρε πολύ χρόνο για να ανακάμψει από το σεισμό .", "Yokohama took a long time to recover from the earthquake .", "Yokohama tomó mucho tiempo para recuperarse del terremoto .", "Yokohama a mis du temps à se remettre du tremblement de terre .", "योकोहामा ने भूकंप से ठीक करने के लिए एक लंबा समय लिया .", "Иокогаме потребовалось много времени , чтобы оправиться от землетрясения .", "Yokohama alichukua muda mrefu wa kupona kutoka kwenye tetemeko la ardhi .", "โย โก ฮา ม่า ใช้เวลานาน กว่า จะ หาย จาก แผ่นดินไหว", "Yokohama depremden kurtulmak için uzun zaman aldı .", "یوکوہاما نے زلزلے سے محروم ہونے کا وقت مقرر کیا ۔", "Yokohama đã mất một thời gian dài để hồi phục từ động đất .", "横滨 花 了 很 长 时间 才 能 从 地震 中 恢复 过来" ] }

{ "ar": "اوه كان ذلك جيد سمعت اوه حسنا", "bg": "о , това добре ли е , че чух о-о-о", "de": "Oh war das gut hab ich gehört oh okay", "el": "Ω , ήταν καλό το άκουσα .", "en": "oh was that good i heard oh okay", "es": "Oh , fue tan bueno que me enteré .", "fr": "Oh c' était bon j' ai entendu oh ok", "hi": "ओह वह अच ् छा था मैंने सुना है ओह ठीक है", "ru": "О , это было хорошо , что я слышал о , хорошо .", "sw": "Ooh was that good niliskia ooh sawa", "th": "โอ้ เป็น สิ่ง ที่ ดี ที่ ฉัน ได้ยิน โอ้ โอเค", "tr": "Oh o iyi miydi duydum oh tamam", "ur": "اوہ ، میں نے سنا ہے کہ میں نے سنا ہے .", "vi": "Oh đã được điều tốt đẹp tôi nghe thấy oh được", "zh": "哦 , 那 是 很 好 的 , 我 听到 了 哦 , 好 吧 ," }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "نعم , سمعت ان ذلك كان جيدا جدا .", "да , чух , че е много добре .", "Ja , ich habe gehört , das war wirklich gut .", "Ναι , άκουσα ότι ήταν πολύ καλό .", "Yes , I heard that was really good .", "Sí , he oído que fue muy bueno .", "Oui , j' ai entendu dire que c' était vraiment bon .", "हाँ , मैंने सुना है कि वास ् तव में अच ् छा था .", "Да , я слышал , это было действительно хорошо .", "Yes , niliskia hiyo ilikuwa poa kweli", "ใช่ ค่ะ ได้ข่าว ว่า เก่ง จริงๆ", "Evet , çok iyi olduğunu duydum .", "جی ہاں ، میں نے سنا تھا .", "Vâng , tôi nghe nói là rất tốt .", "是的 , 我 听说 这 是 非常 好 的 ." ] }

{ "ar": "الذكور البالغين الوحيدين المسموح لهم بال حريم هم المخصيين السود الذين كانوا المسؤولين عن الامن والادارة", "bg": "единствените възрастни мъже , разрешени в харема , са черните евнуси , които отговарят за сигурността и администрацията .", "de": "Die einzigen Männchen , die im Harem zugelassen waren , waren die schwarzen Eunuchen , die für Sicherheit und Verwaltung verantwortlich waren .", "el": "Τα μόνα ενήλικα αρσενικά που επιτρέπονται στο χαρέμι ήταν οι μαύροι ευνούχοι , οι οποίοι ήταν επικεφαλής της ασφάλειας και της διοίκησης .", "en": "The only adult males allowed in the Harem were the Black Eunuchs , who were in charge of security and administration .", "es": "Los únicos hombres adultos permitidos en el harén eran los eunucos negros , que estaban a cargo de la seguridad y la administración .", "fr": "Les seuls hommes adultes autorisés dans le harem étaient les eunuques noirs , qui étaient chargés de la sécurité et de l' administration .", "hi": "हरम में केवल वयस ् क पुरुषों की अनुमति थी , जो सुरक ् षा और प ् रशासन के प ् रभारी थे .", "ru": "Единственным взрослым мужчинам , разрешено в гарем , были черные евнухов , которые руководили безопасностью и управлением .", "sw": "Wanaume wazima pekee allowed katika shinde walikuwa ya weusi , ambao walikuwa kwa usalama na utawala .", "th": "ชาย ผู้ใหญ่ เท่านั้น ที่ อนุญาต ใน ฮาเร็ม ได้ เป็น ขันที ดำ ผู้ ที่ ได้รับ การ ดูแล ด้าน ความปลอดภัย และ การบริหาร", "tr": "Harem ' de izin verilen tek yetişkin erkek , güvenlik ve yönetimden sorumlu olan kara hadım .", "ur": "ان میں سے صرف چند افراد ایسے تھے جن میں سیاہ پھیلتی تھا ۔", "vi": "Người đàn ông trưởng thành duy nhất được cho phép trong hậu cung là những giám đốc đen , người chịu trách nhiệm an ninh và quản trị .", "zh": "在 后宫 里 唯一 允许 的 成年 男子 是 那些 负责 安全 和 管理 的 黑人 太监 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "المخصيين السود كانوا مسؤولين عن امن وادارة الحريم .", "черните евнуси са отговорни за сигурността и администрацията на харема .", "Die schwarzen Eunuchen waren für die Sicherheit und die Verwaltung des Harem verantwortlich .", "Οι μαύροι ευνούχοι ήταν υπεύθυνοι για την ασφάλεια και τη διοίκηση του χαρέμι .", "The Black Eunuchs were responsible for the security and administration of the Harem .", "Los eunucos negros eran responsables de la seguridad y la administración del harén .", "Les eunuques noirs étaient responsables de la sécurité et de l' administration du harem .", "हरम के सुरक ् षा और प ् रशासन के लिए काले हिजड ़ े उत ् तरदायी थे .", "Черные евнухов были ответственны за безопасность и управление в.", "Eunuchs nyeusi walikuwa kwa usalama na utawala wa shinde .", "ขันที ดำ มี ความรับผิดชอบ ต่อ ความปลอดภัย และ การบริหาร ของ ฮาเร็ม", "Harem ' in güvenlik ve yönetiminden kara hadım sorumludur .", "سیاہ رنگ کی بنیاد پر انتظامی طور پر امن و انصرام کے لئے ذمہ دار تھا ۔", "Các giám đốc đen đã chịu trách nhiệm về an ninh và quản trị viên của hậu cung .", "黑人 太监 负责 后宫 的 安全 和 管理 ." ] }

{ "ar": "نظرا لكمية المعلومات المتاحة الان , انتقلت الطاقة من الطبيب الى المريض .", "bg": "поради наличната информация , властта се е прехвърлила от лекаря на пациента .", "de": "Aufgrund der verfügbaren Informationen hat sich die macht vom Arzt auf den Patienten verlagert .", "el": "Λόγω της ποσότητας των πληροφοριών που υπάρχουν τώρα , η ισχύς έχει μετατοπιστεί από τον γιατρό στον ασθενή .", "en": "Due to the amount of information now available , power has shifted from the physician to the patient .", "es": "Debido a la cantidad de información ahora disponible , el poder ha pasado del médico al paciente .", "fr": "En raison de la quantité d' informations maintenant disponibles , le pouvoir est passé du médecin au patient .", "hi": "अब उपलब ् ध जानकारी की मात ् रा के कारण , शक ् ति को चिकित ् सक से रोगी से स ् थानांतरित कर दिया गया है .", "ru": "Из-за объема информации , имеющейся в настоящее время , власть перешла от врача к пациенту .", "sw": "Kutokana na kiwango cha habari sasa inapatikana , madaraka imegeuka kutoka kwa daktari hadi mgonjwa .", "th": "เนื่องจาก จำนวน ข้อมูล ที่ ตอนนี้ พร้อม ใช้งาน พลัง ได้ เปลี่ยน จาก แพทย์ ให้ กับ ผู้ป่วย", "tr": "Şu anda mevcut bilgi miktarı nedeniyle , güç doktordan hastaya yön değiştirdi .", "ur": "اعداد و شمار کے لحاظ سے فی الحال کوئی حرج نہیں ہے", "vi": "Do số lượng thông tin bây giờ có sẵn , quyền lực đã thay đổi từ bác sĩ cho bệnh nhân .", "zh": "由于 现有 的 信息 数量 , 权力 已经 从 医生 转移 到 病人 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "الاطباء لديهم قوة اكثر من اي وقت مضى بفضل الحصول على بيانات افضل .", "лекарите имат повече власт от всякога благодарение на по-добра наличност на данни .", "Ärzte haben mehr macht als je zuvor dank einer besseren Verfügbarkeit von Daten .", "Οι γιατροί έχουν περισσότερη δύναμη από ποτέ , χάρη στην καλύτερη διαθεσιμότητα δεδομένων .", "Doctors have more power than ever thanks to better data availability .", "Los médicos tienen más poder que nunca gracias a una mejor disponibilidad de datos .", "Les médecins ont plus de pouvoir que jamais grâce à une meilleure disponibilité des données .", "बेहतर डेटा उपलब ् धता के लिए डॉक ् टरों की अधिक शक ् ति है .", "У врачей больше власти , чем когда-либо , благодаря более полной доступности данных .", "Madaktari wana nguvu zaidi kuliko milele. asante kwa upatikanaji bora wa data .", "หมอ มีพลัง มากกว่า ที่ เคย ขอบคุณ สำหรับ ความพร้อม ข้อมูล ที่ ดีขึ้น", "Doktorlar daha iyi veri deki sayesinde her zamankinden daha fazla güce sahip .", "ڈاکٹر بہت زیادہ ڈیٹا استعمال کرتا ہے ۔", "Các bác sĩ có nhiều quyền lực hơn bao giờ hết nhờ có khả năng có sẵn dữ liệu tốt hơn .", "医生 比 以往 任何 时候 都 更 有 能力 获得 更 好 的 数据 ." ] }

{ "ar": "اعرف انني لا اعرف اي شخص في عقلهم السليم يقول انني افعل ذلك لاني اريد ان اكون", "bg": "знам , че не познавам никого с ума си , който казва , че го правя , защото искам да го направя .", "de": "Ich weiß , dass ich ich kenne niemanden in ihrem Verstand , der sagt , dass ich es tue , weil ich will , dass ich es tue , weil ich es will .", "el": "Ξέρω ότι είμαι δεν ξέρω κανέναν με το σωστό μυαλό που να λέει ότι το κάνω γιατί θέλω να το κάνω .", "en": "i know i am um i don 't know anybody in their right mind that says that that i 'm doing it because i want to i", "es": "Sé que soy um no conozco a nadie en su mente correcta que dice que lo estoy haciendo porque yo quiero", "fr": "Je sais que je ne connais personne dans leur esprit qui dit que je le fais parce que j' en ai envie .", "hi": "मुझे पता है मैं हूँ मैं अपने सही दिमाग में किसी को नहीं जानता कि मैं यह कर रहा हूँ कि मैं ऐसा कर रहा हूँ क ् योंकि मैं चाहता हूँ", "ru": "Я знаю , что я я не знаю никого в их уме , которые говорят , что я делаю это , потому что я хочу , чтобы я", "sw": "Najua mimi ni um sijui mtu katika akili yake ya kulia inasema kwamba i maana nataka kwa", "th": "ฉัน รู้ ว่า ฉัน คือ อืม ฉัน ไม่ รู้จัก ใคร ใน ความคิด ที่ ถูกต้อง ของ พวกเขา ที่ บอ กว่า ฉัน ทำ มัน เพราะ ฉัน ต้องการ ฉัน", "tr": "Biliyorum ben um aklı başında hiç kimseyi bilmiyorum bunu söyleyen çünkü ben istiyorum", "ur": "میں جانتا ہوں کہ میں ان کے ذہن میں نہیں جانتا ہوں کہ میں نے یہ کیا ہے کہ میں اس کے بارے میں جاننا چاہتا ہوں", "vi": "Tôi biết tôi là um tôi không biết ai trong tâm trí của họ nói rằng tôi đang làm điều đó bởi vì tôi muốn tôi", "zh": "我 知道 我 是嗯 , 我 不 认识 任何人 在 他们 的 正确 的 头脑 中 说 我 这样 做 是 因为 我 想 要 我" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "اعلم ان هناك اناس يعتقدون انني افعل ذلك لانني ارغب بذلك .", "знам , че има хора , които мислят , че го правя , защото го желая .", "Ich weiß , dass es Leute gibt , die denken , dass ich es tue , weil ich es will .", "Ξέρω ότι υπάρχουν άνθρωποι που νομίζουν ότι το κάνω επειδή το επιθυμώ .", "I know there are people who think I 'm doing it because I desire to .", "Sé que hay gente que cree que lo hago porque lo deseo .", "Je sais qu' il y a des gens qui pensent que je le fais parce que je le désire .", "मैं जानता हूँ कि वे लोग हैं जो सोचते हैं कि मैं यह कर रहा हूँ क ् योंकि मैं चाहता हूँ .", "Я знаю , что есть люди , которые думают , что я делаю это , потому что я этого хочу .", "Najua kuna watu wanadhani i ' m doing it coz i desire to", "ฉัน รู้ ว่า มี คน ที่ คิด ว่า ฉัน กำลัง ทำ มัน เพราะ ฉัน ต้องการ", "Biliyorum ki bunu yapmak istediğim için yaptığımı düşünen insanlar var .", "میں جانتا ہوں کہ میں اس کے بارے میں سوچ رہا ہوں .", "Tôi biết có những người nghĩ tôi đang làm điều đó bởi vì tôi muốn làm vậy .", "我 知道 有人 认为 我 这样 做 是 因为 我 想 这样 做 ." ] }

{ "ar": "اليس هذا معقل ( امريكا ) الاخير للعصابات والعنصرية وال الضباط ?", "bg": "това не е ли последният бастион на гангстерите , расисти и хакове ?", "de": "Ist das nicht amerikas letzte Bastion von Gangstern , Rassisten und hacks ?", "el": "Αυτό δεν είναι το τελευταίο προπύργιο της Αμερικής από μαφιόζους , ρατσιστές και σωφρονιστικοί ;", "en": "Isn 't that America 's last bastion of mobsters , racists , and hacks ?", "es": "No es el último bastión de mafiosos , racistas y hacks de ee. uu", "fr": "N' est-ce pas le dernier bastion des gangsters , des racistes et des matons ?", "hi": "क ् या अमेरिका का अंतिम गढ ़ भीड ़ , नस ् लवादी , और भाड ़ े का है ?", "ru": "Разве это не последний оплот в Америке мафиози , расисты и хаки ?", "sw": "Je , hiyo ni bastion ya mwisho ya marekani ya mobsters , racists , na anahack ?", "th": "ไม่ใช่ สิ่ง สุดท้าย ที่ อเมริกา เป็น พวก มาเฟีย พวก เหยียดผิว และ เคล็ดลับ ?", "tr": "Bu Amerika ' nın mafya , ırkçı ve hilesi son kalesi değil mi ?", "ur": "یہ ہے کہ امریکہ کے آخری دفعہ ، امریکا ، اور فون نمبر نہیں ہے ؟", "vi": "Đó không phải là pháo đài cuối cùng của bọn cướp , phân biệt chủng tộc , và mẹo sao ?", "zh": "那 不 是 美国 最后 一个 暴徒 , 种族主义者 和 黑客 的 堡垒 吗 ?" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "انها موجة ( امريكا ) الاولى من العنصريين .", "това е първата вълна от расисти на америка .", "Das ist Amerikas erste Welle der Rassisten .", "Είναι το πρώτο κύμα ρατσιστές της Αμερικής .", "It 's America 's first wave of racists .", "Es la primera ola de racistas de ee. uu .", "C' est la première vague de racistes de l' Amérique .", "यह अमेरिका की पहली लहर है .", "Это первая волна расизма в Америке .", "Ni mawimbi ya kwanza ya marekani ya racists .", "มัน เป็น คลื่น ลูก แรก ของ อเมริกา", "Amerika ' nın ilk ırkçı dalgası .", "یہ امریکہ کی پہلی لہر ہے ۔", "Đây là làn sóng đầu tiên của nước mỹ .", "这 是 美国 的 第一 波 种族主义者 ." ] }

{ "ar": "دعني اجرب ذلك . \" بدات التقاط اصابعها وتقول الكلمة بلهفة , ولكن لم يحدث شيء .", "bg": "нека опитам . \" тя започна да си се пръстите и да казва думата с нетърпение , но нищо не се случи .", "de": "Lass es mich mal versuchen . \" Sie fing an , ihre Finger zu schnappen und das Wort eifrig zu sagen , aber nichts ist passiert .", "el": "' σε με να το δοκιμάσω. άρχισε να σπάει τα δάχτυλά της και να λέει τη λέξη με ανυπομονησία , αλλά δεν έγινε τίποτα .", "en": "Let me try it . \" She began snapping her fingers and saying the word eagerly , but nothing happened .", "es": "Deja que lo intente . \" ella comenzó a chasquear los dedos y decir la palabra con entusiasmo , pero no pasó nada .", "fr": "Laisse-moi essayer . \" elle a commencé à claquer ses doigts et à dire le mot avec impatience , mais il ne s' est rien passé .", "hi": "मुझे इसकी कोशिश करने दो . \" उसने अपनी उंगलियों से geofilt और शब ् द को बेसब ् री से कह दिया , लेकिन कुछ भी नहीं हुआ ।", "ru": "Дай мне попробовать . \" она начала если пальцами и говорить слово с нетерпением , но ничего не было .", "sw": "Let me try it. alianza ninapiga vidole zake na kusema neno kwa hamu , lakini hakuna kilichotokea .", "th": "ขอ ลอง หน่อย ยยยยย \" เธอ เริ่ม เกวียน ของ เธอ และ พูด คำ ว่า กระตือรือร้น แต่ ไม่มี อะไร เกิดขึ้น", "tr": "Ben de deneyeyim. parmaklarını çekmeye başladı ve hevesle söz etti ama hiçbir şey olmadı .", "ur": "مجھے اس بات کا یقین کرنے کے لیے کہ اس نے اپنی انگلیوں کی حفاظت کرنے کی کوشش کی اور یہ کہنا ہے کہ", "vi": "Để tôi thử. cô ấy bắt đầu cắt ngón tay của cô ấy và nói từ đó rất háo hức , nhưng không có gì xảy ra cả .", "zh": "让 我 试试 .\" 她 开始 折断 她 的 手指 , 并 说 了 一 句 话 , 但 什么 都 没有 发生 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لقد اصبحت محبطة عندما لم تعمل التعويذة .", "тя се разочарова , когато заклинанието не проработи .", "Sie wurde frustriert , als der Zauber nicht funktioniert hat .", "Έγινε όταν το ξόρκι δεν έπιασε .", "She became frustrated when the spell didn 't work .", "Se frustró cuando el hechizo no funcionó .", "Elle est devenue frustrée quand le sort n' a pas fonctionné .", "जब जादू ने काम नहीं किया तो वह निराश हो गया ।", "Она была расстроена , когда заклинание не сработало .", "Alikuwa frustrated wakati dryspell kwani kazi .", "เธอ กลายเป็น คน หงุดหงิด เมื่อ คาถา ไม่ได้ ทำงาน", "Büyü işe mi hayal kırıklığına uğradım .", "وہ نامراد ہو گیا تھا جب جادو کیا گیا تھا ۔", "Cô ấy đã trở nên nản lòng khi câu thần chú không hoạt động .", "当 咒语 不起作用 时 她 就 变 得 沮丧 了" ] }

{ "ar": "وهناك ايضا متحف اثري يعرض الاثار القديمة , بما في ذلك امثلة عن الفخار الميسيني .", "bg": "има също и археологически музей , който показва по-стари реликви , включително примери за микенски керамика .", "de": "Es gibt auch ein Archäologisches Museum , das ältere Relikte zeigt , darunter auch Beispiele für die Mykenischen Keramik .", "el": "Υπάρχει επίσης ένα αρχαιολογικό μουσείο που εμφανίζει παλαιότερα κειμήλια , συμπεριλαμβανομένων παραδειγμάτων μυκηναϊκή κεραμικής .", "en": "There is also an archaeological museum that displays older relics , including examples of Mycenaean pottery .", "es": "También hay un museo arqueológico que muestra reliquias antiguas , incluyendo ejemplos de cerámica micénica .", "fr": "Il y a aussi un musée archéologique qui affiche des reliques plus anciennes , y compris des exemples de poterie mycénien .", "hi": "यहां एक पुरातत ् व संग ् रहालय भी है जो पुराने अरबिंदो के उदाहरणों को प ् रदर ् शित करता है .", "ru": "Кроме того , существует в музей , в котором отображаются старые реликвии , включая примеры микенская керамики .", "sw": "Pia kuna makumbusho ya archaeological ambayo inaonyesha mna ya zamani , pamoja na mifano ya kufinywa kufinywa .", "th": "ยัง มี พิพิธภัณฑ์ โบราณคดี ที่ แสดง ศิลปวัตถุ ที่ เก่า กว่า รวมถึง ตัวอย่าง ของ เครื่องปั้นดินเผา เครื่องปั้นดินเผา", "tr": "Ayrıca miken çömlek örnekleri de dahil olmak üzere eski emanetleri gösteren bir arkeoloji müzesi var .", "ur": "archer ( ٹی وی سی ) کے عجائب گھر میں سے ایک ہے جو پرانے انڈوں کی نمائش کرتی ہے ۔", "vi": "Cũng có một bảo tàng khảo cổ cho thấy những di vật lớn tuổi , bao gồm cả những ví dụ về đồ gốm mycenaean .", "zh": "还有 一个 考古 博物馆 , 展示 了 古老 的 文物 , 包括 迈锡尼 陶器 的 例子 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "المتحف فارغ تماما وليس لديه اي شيء فيه .", "музеят е напълно празен и няма нищо в него .", "Das Museum ist völlig leer und hat nichts drin .", "Το Μουσείο είναι εντελώς άδειο και δεν έχει τίποτα μέσα .", "The museum is completely empty and doesn 't have anything in it .", "El Museo está completamente vacío y no tiene nada en ella .", "Le Musée est complètement vide et n' a rien dedans .", "संग ् रहालय पूरी तरह से खाली है और इसमें कुछ भी नहीं है .", "Музей совершенно пуст и ничего в нем не имеет .", "Jumba la makumbusho ni tupu kabisa na hana kitu ndani yake .", "พิพิธภัณฑ์ ว่าง มาก และ ไม่มี อะไร อยู่ ใน นั้น เลย", "Müze tamamen boş ve içinde hiçbir şey yok .", "عجائب گھر خالی ہے اور کوئی اس میں کچھ بھی نہیں ہے ۔", "Bảo tàng hoàn toàn trống rỗng và không có bất cứ thứ gì trong đó .", "博物馆 是 完全 空的 , 没有 任何 东西 在 里面 ." ] }

{ "ar": "- ومع ذلك , هناك عدد من الممارسات والاستراتيجيات البديلة التي يستعملها كبار المسؤولين التنفيذيين في المنظمات الرائدة للمساعدة في تحديد وتحديد مناصبهم في مجال المعلومات لتلبية الاحتياجات التجارية على نحو فعال .", "bg": "въпреки това съществуват редица практики и алтернативни стратегии , които висшите ръководители в водещи организации използват , за да помогнат за определянето и института на своите cio позиции , за да отговарят ефективно на нуждите на бизнеса .", "de": "Es gibt jedoch eine Reihe von Praktiken und Alternativen Strategien , die leitende Führungskräfte in führenden Organisationen nutzen , um ihre Cio-Positionen zu definieren und zu entwickeln , um den Bedürfnissen der Unternehmen gerecht zu werden .", "el": "Παρ ' όλα αυτά , υπάρχουν ορισμένες πρακτικές και εναλλακτικές στρατηγικές που τα ανώτερα στελέχη των ηγετικών οργανώσεων χρησιμοποιούν για να βοηθήσουν να καθορίσουν και να ινστιτούτο τις θέσεις τους για να ανταποκριθούν αποτελεσματικά στις ανάγκες των επιχειρήσεων .", "en": "There are nonetheless a number of practices and alternative strategies that senior executives in leading organizations use to help define and institute their CIO positions to effectively meet business needs .", "es": "No obstante , hay varias prácticas y estrategias alternativas que los altos ejecutivos de las organizaciones líderes utilizan para ayudar a definir e instituir sus posiciones de cio para satisfacer eficazmente las necesidades de las empresas .", "fr": "Il existe néanmoins un certain nombre de pratiques et de stratégies alternatives que les cadres supérieurs des principales organisations utilisent pour aider à définir et à mettre en place leurs postes de chef de file pour répondre efficacement aux besoins des entreprises .", "hi": "इस प ् रकार के व ् यवहार और वैकल ् पिक रणनीतियों के बारे में भी एक संख ् या है जो अग ् रणी संगठनों में वरिष ् ठ अधिकारियों को परिभाषित करने में मदद करने के लिए अपनी दिए स ् थिति को परिभाषित करने में मदद करता है .", "ru": "Тем не менее существует ряд видов практики и альтернативных стратегий , которые старшие руководители ведущих организаций используют для оказания помощи в определении и создании своих дит позиций для эффективного удовлетворения деловых потребностей .", "sw": "Kuna idadi ya maadili na mikakati mbadala ambayo watendaji waandamizi katika mashirika ya kuongoza matumizi ya kusaidia kufafanua na taasisi ya cio ya cio kwa ufanisi kukutana na mahitaji ya biashara .", "th": "มัน มี จำนวน หลักปฏิบัติ และ กลยุทธ์ ทางเลือก ที่ ผู้บริหาร อาวุโส ใน องค์กร ชั้นนำ ใช้ เพื่อ ช่วย กำหนด และ สถาบัน ตำแหน่ง ของ พวกเขา ให้ อย่างมีประสิทธิภาพ พบ กับ ความต้องการ ของ ธุรกิจ", "tr": "Yine de , önde gelen kuruluşlar üst düzey yöneticilerin , iş ihtiyaçları ile etkili bir şekilde buluş için cio pozisyonlarını tanımla ve Enstitüsü yardımcı olmak için bir çok uygulama ve alternatif strateji bulunmaktadır .", "ur": "ان عملیات کی تعداد میں سے ایک اور متبادل منصوبہ کے طور پر استعمال کی جاتی ہے کہ جن میں سے ایک رُکن کی مدد کرنے کے لیے ایگزیکٹوز کی ضرورت ہے .", "vi": "Tuy nhiên , có một số cách thực hành và các chiến lược thay thế cho các nhà điều hành cao cấp trong các tổ chức hàng đầu sử dụng để giúp xác định và viện vị trí cio của họ để có hiệu quả đáp ứng", "zh": "尽管如此 , 各 主要 组织 的 高级 行政 人员 都 采用 了 一些 做法 和 替代 战略 , 以 帮助 确定 和 建立 其 首席 信息官 职位 , 以 有效 满足 业务 需要 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "- لا توجد ممارسات واستراتيجيات يمكن ان تساعد مراكز المعلومات على تلبية الاحتياجات التجارية في الوقت الراهن .", "няма практики и стратегии , които могат да помогнат на cio позиции да отговорят на нуждите на бизнеса в момента .", "Es gibt keine Praktiken und Strategien , die Cio-Positionen helfen können , die Bedürfnisse der Unternehmen im Moment zu decken .", "Δεν υπάρχουν πρακτικές και στρατηγικές που να μπορούν να βοηθήσουν τις θέσεις του cio για να ανταποκριθούν στις ανάγκες των επιχειρήσεων αυτή τη στιγμή .", "There are no practices and strategies that can help CIO positions to meet business needs at the moment .", "No existen prácticas y estrategias que puedan ayudar a los puestos de cio a satisfacer las necesidades de las empresas en estos momentos .", "Il n' existe pas de pratiques et de stratégies susceptibles d' aider les postes de cio à répondre aux besoins des entreprises en ce moment .", "इस समय व ् यवसाय की आवश ् यकताओं को पूरा करने के लिए दिए की स ् थिति में कोई भी व ् यवहार और रणनीति नहीं है .", "В настоящее время нет практики и стратегий , которые могли бы помочь дит в деле удовлетворения деловых потребностей .", "Hakuna maadili na mikakati ambayo inaweza kusaidia cio misimamo ya kukutana na mahitaji ya biashara kwa sasa .", "ไม่มี หลักปฏิบัติ และ กลยุทธ์ ที่ สามารถ ช่วย ให้ ตำแหน่ง ของ dbs ได้ พบ กับ ความต้องการ ของ ธุรกิจ ใน ช่วงเวลา นั้น", "Şu anda iş ihtiyaçlarını karşılamak için cio pozisyonlar yardımcı olacak uygulama ve stratejiler yok .", "آپ کے نزدیک کوئی تقریبات نہیں ہیں ۔ براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں ۔", "Không có thực tiễn và các chiến lược có thể giúp các vị trí cio để đáp ứng nhu cầu kinh doanh tại thời điểm này .", "目前 没有 任何 做法 和 战略 可以 帮助 伊斯兰 信息 联盟 的 职位 满足 业务 需要 ." ] }

{ "ar": "ومن خلال تقدير واحد , فان الناتج الاقتصادي في روسيا سوف يكون اكثر من الضعف اذا قام الروس ببساطة ببيع مواردهم الطبيعية بدلا من محاولة صنع شيء منها .", "bg": "по една оценка , икономическата продукция на русия ще бъде повече от двойна , ако руснаците просто продадат природните си ресурси , вместо да се опитват да направят нещо от тях .", "de": "Nach einer Schätzung würde sich die wirtschaftliche Produktion Russlands mehr als verdoppeln , wenn die Russen einfach ihre natürlichen Ressourcen verkaufen würden , anstatt zu versuchen , etwas aus Ihnen heraus zu machen .", "el": "Με μια εκτίμηση , η οικονομική παραγωγή της Ρωσίας θα ήταν περισσότερο από διπλή αν οι Ρώσοι απλά πούλησε τους φυσικούς τους πόρους αντί να προσπαθούν να βγάλουν κάτι από αυτούς .", "en": "By one estimate , Russia 's economic output would more than double if the Russians simply sold off their natural resources instead of trying to make something out of them .", "es": "Según una estimación , la producción económica de Rusia sería más del doble si los rusos simplemente vendían sus recursos naturales en lugar de tratar de hacer algo de ellos .", "fr": "Selon une estimation , la production économique de la Russie serait plus que double si les russes vendaient simplement leurs ressources naturelles au lieu d' essayer d' en faire quelque chose .", "hi": "एक अनुमान से रूस का आर ् थिक उत ् पादन दोगुना से अधिक होता है यदि रूसियों ने अपने प ् राकृतिक संसाधनों को अपने प ् राकृतिक संसाधनों से दूर करने की कोशिश की है .", "ru": "По одной оценке , экономический результат России будет более чем вдвое , если русские просто продал свои природные ресурсы вместо того , чтобы пытаться что-то из них сделать .", "sw": "Kwa makadirio moja , pato la kiuchumi la urusi wange zaidi ya mara dufu ikiwa warusi tu rasilimali zao za asili badala ya kujaribu kufanya kitu nje .", "th": "โดย ประมาณการ หนึ่ง การส่งออก เศรษฐกิจ ของ รัสเซีย จะ มากกว่า สองเท่า ถ้า รัสเซีย ขาย ออก ทรัพยากรธรรมชาติ ของ พวกเขา แทนที่จะ พยายาม ที่จะ ทำ บางอย่าง ออกจาก พวกเขา", "tr": "Tek bir tahmin ile Rusya ' nın ekonomik çıkışı , Ruslar onlardan bir şey yapmaya çalışmak yerine doğal kaynaklarını basitçe sattı iki kat fazla ki .", "ur": "ایک اندازے کے مطابق ، روس کی معاشی حیثیت سے زیادہ تیزی سے چلتی تھی اگر روسیوں نے اپنے قدرتی وسائل کو مکمل کرنے کی کوشش کی تھی ۔", "vi": "Theo một ước tính , xuất hiện kinh tế của nga sẽ hơn gấp đôi nếu người nga đơn giản là bán nguồn lực tự nhiên thay vì cố gắng tạo ra một cái gì đó từ họ .", "zh": "根据 一个 估计 , 俄罗斯 的 经济 产出 将 会 增加 一 倍 以上 , 如果 俄罗斯 人 简单 地 出售 其 自然资源 , 而 不 是 试图 从 它们 中 有所 作为 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ومن الممكن ان يرغب بوتن في تطوير الاستقلال المالي ومهارات العمل للروس وخسارة الاموال باقل قدر من الربح لمجرد بيع المواد , وهو ما يستحق الخبرة الصناعية التي يحصل عليها شعبه لانه يخلق سلعا داخل بلدهم .", "възможно е путин да иска да развие финансовата независимост и работните умения на руснаците и загубата на пари в по-малка печалба само за продажба на материали си струва производствения опит , придобит от неговите хора , тъй като те създават стоки в собствената си страна .", "Es ist möglich , dass Putin die finanzielle Unabhängigkeit und die Arbeit der Russen entwickeln will , und der Verlust von Geld in weniger Profit , um lediglich Materialien zu verkaufen , ist das von seinem Volk erworbene Know-how wert , da sie waren in ihrem eigenen Land schaffen .", "Είναι πιθανό ο Πούτιν να θέλει να αναπτύξει την οικονομική ανεξαρτησία και τις δεξιότητες εργασίας των Ρώσων και η απώλεια χρημάτων σε λιγότερο κέρδος για την απλή πώληση υλικών αξίζει την τεχνογνωσία που έχει αποκτηθεί από τους ανθρώπους του , καθώς δημιουργούν αγαθά εντός της χώρας τους .", "It is possible that Putin wants to develop the financial independence and work skills of Russians and the loss of money in less profit to merely selling off materials is worth the manufacturing expertise gained by his people as they create goods within their own country .", "Es posible que putin quiera desarrollar la independencia financiera y las habilidades de trabajo de los rusos y la pérdida de dinero en menos beneficio para simplemente vender materiales es digno de los conocimientos de fabricación adquiridos por su pueblo a medida que crean mercancías dentro de su propio país .", "Il est possible que poutine veuille développer l' indépendance financière et les compétences de travail des russes et la perte d' argent en moins de profit pour se contenter de vendre des matériaux vaut l' expertise de fabrication acquise par son peuple au fur et à mesure qu' ils créent des biens dans leur propre pays .", "यह संभव है कि पुतिन की वित ् तीय स ् वतंत ् रता और रूस के कार ् य कौशल का विकास करना चाहता है और कम लाभ में धन की कमी को केवल अपने ही देश में सामान बनाने के लिए अपने लोगों द ् वारा प ् राप ् त की गई सामग ् री का निर ् माण करना चाहिए .", "Вполне возможно , что Путин хочет развивать финансовую независимость и навыки работы россиян , а потеря денег в меньшей прибыли для того , чтобы просто продавать материалы , стоит того , чтобы производственный опыт , полученный его народом , когда они создавали товары в своей собственной стране .", "Inawezekana kwamba putin anataka kuendeleza uhuru wa kifedha na ujuzi wa kazi wa warusi na hasara ya pesa kwa faida kiasi ili kuuza nyenzo ni thamani ya utaalamu wa utengenezaji wakiyachuma na watu wake kama wao bidhaa ndani ya nchi yao .", "เป็นไปได้ ว่า ปูติ น ต้องการ ที่จะ พัฒนา เอกราช ทางการเงิน และ ทักษะ การทำงาน ของ รัสเซีย และ การ สูญ เสียเงิน ใน กำไร น้อยลง เพื่อ เพียง การ ขาย ปิด วัสดุ มีค่า สำหรับ การผลิต ความชำนาญ ที่ ได้รับ โดย ประชาชน ของ เขา ในขณะที่ พวกเขา สร้าง สินค้า ภายในประเทศ ของ ตนเอง", "Putin ' in , Rusların mali bağımsızlık ve iş becerilerini geliştirmek ve daha az kâr elde etmek için daha az kâr sağlayan para kaybı , kendi ülkesinde mal oluştururken halkının kazandığı imalat uzmanlığına değer .", "یہ ممکن ہے کہ فکرِ معاش کی آزادی اور روسیوں کو سرمایہ کاری کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے اور پیسے کی کمی میں کمی کی جاتی ہے لیکن اس کی وجہ سے دنیا بھر کے لوگوں نے اپنے ملک میں سرمایہ کاری کی ہے ۔", "Có khả năng putin muốn phát triển các kỹ năng độc lập tài chính và công việc của người nga và sự mất mát của tiền trong ít lợi nhuận để đơn thuần là bán chất liệu có giá trị các chuyên môn sản xuất được cung cấp bởi người dân của mình khi họ tạo ra hàng hóa trong chính đất nước của họ .", "普京 有 可能 要 发展 俄罗斯 人 的 财政 独立 和 工作 技能 , 而 利润 不 那么 低 的 损失 仅仅 是 卖 掉 材料 , 就 值得 他 的 人民 在 自己 的 国家 制造 货物 时 所 获得 的 制造 专门 知识 ." ] }

{ "ar": "لقد غيرت الابحاث خلال السنوات ال 20 الماضية النظرة العلمية للحياة .", "bg": "научните изследвания през последните 20 години промениха научната гледна точка на живота .", "de": "Die Forschung in den letzten 20 Jahren hat die wissenschaftliche Sicht des Lebens verändert .", "el": "Η έρευνα τα τελευταία 20 χρόνια άλλαξε την επιστημονική άποψη της ζωής .", "en": "Research over the last 20 years has changed the scientific view of life .", "es": "La investigación a lo largo de los últimos 20 años ha cambiado la visión científica de la vida .", "fr": "La recherche au cours des 20 dernières années a changé la vision scientifique de la vie .", "hi": "पिछले 20 वर ् षों में शोध ने जीवन का वैज ् ञानिक दृश ् य बदल दिया है .", "ru": "Исследования за последние 20 лет изменили научный взгляд на жизнь .", "sw": "Utafiti zaidi ya miaka 20 iliyopita imebadilika mwonekano wa kisayansi wa maisha .", "th": "งานวิจัย ใน ช่วง 20 ปี ที่ผ่านมา ได้ เปลี่ยน มุมมอง ทางวิทยาศาสตร์ ของ ชีวิต", "tr": "Son 20 yılda yapılan araştırmalar , hayatın bilimsel görünümünü değiştirdi .", "ur": "گزشتہ سال کے دوران ، گزشتہ 20 سالوں میں چین نے سائنسی تکنیکوں کی مدد کی ۔", "vi": "Nghiên cứu trong 20 năm qua đã thay đổi quan điểm khoa học của cuộc sống .", "zh": "过去 20 年 的 研究 改变 了 生命 的 科学 观点 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ال 5 سنة الاخيرة من الابحاث لها تاثير اعلى .", "последните 5 години изследвания имат по-голямо влияние .", "Die letzten 5 Jahre der Forschung haben einen höheren Anteil an Einfluss .", "Τα τελευταία 5 χρόνια έρευνας έχουν υψηλότερο ποσοστό επιρροής .", "The last 5 years of research have a higher proportion influence .", "LOS ÚLTIMOS 5 años de investigación tienen una influencia más elevada .", "Les 5 dernières années de recherche ont une influence plus forte .", "पिछले 5 वर ् षों में शोध का एक उच ् च अनुपात होता है .", "Последние 5 лет исследований имеют более высокую долю влияния .", "Miaka 5 ya mwisho ya utafiti una ushawishi wa juu zaidi .", "5 ปี ที่ผ่านมา ของ งานวิจัย มีอิทธิพล สัด ส่วนสูง ขึ้น", "SON 5 yıllık araştırmanın daha yüksek oranda etkisi var .", "گزشتہ 5 سال کی عمر کے لحاظ سے زیادہ تر اعلی درجے کا اثر ہے ۔", "5 năm qua nghiên cứu có một sự ảnh hưởng cao hơn .", "过去 5 年 的 研究 具有 更 大 的 影响力 ." ] }

{ "ar": "ربما يجب عليه ان يخرج بعيدا وتوجه الى كاليفورنيا", "bg": "може би трябва да се разчисти още по-далеч и да отиде в калифорния .", "de": "Vielleicht sollte er noch weiter gehen und nach Kalifornien fahren .", "el": "Ίσως θα έπρεπε να φύγει πιο μακριά και να πάει στην Καλιφόρνια .", "en": "Perhaps he should clear out even farther and head for California .", "es": "Tal vez debería alejarse aún más y dirigirse a California .", "fr": "Peut-être qu' il devrait s' en aller encore plus loin et se diriger vers la Californie .", "hi": "शायद उन ् हें कैलिफ ़ ोर ् निया के लिए आगे और सिर तक साफ करना चाहिए .", "ru": "Возможно , он должен уйти еще дальше и ехать в калифорнию .", "sw": "Huenda yeye kwa mbali na kichwa cha california .", "th": "บางที เขา ควร เคลียร์ ให้ ไกล กว่า นี้ และ มุ่งหน้า ไป แคลิฟอร์เนีย", "tr": "Belki de daha da uzağa gidip California ' ya kafa gerektiğini .", "ur": "تاکہ وہ اس کے ذریعہ سے فرار کرے اور کیلیفورنیا کے لئے سربراہ ۔", "vi": "Có lẽ anh ta nên dọn dẹp ngay cả xa hơn nữa và đến California .", "zh": "也许 他 应该 离开 更 远 的 地方 去 加利福尼亚" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ربما يجب ان يذهب الى \" كاليفورنيا \" لكي يخرج حتى ابعد من ذلك ?", "може би трябва да отиде в калифорния , за да се измъкне още по-далеч ?", "Vielleicht sollte er nach Kalifornien gehen , um noch weiter zu gehen ?", "Ίσως θα έπρεπε να πάει στην Καλιφόρνια για να φύγει ακόμα πιο μακριά ;", "Maybe he should head for California to clear out even farther ?", "Tal vez debería ir a california para salir aún más lejos ?", "Peut-être qu' il devrait aller en Californie pour s' en aller encore plus loin ?", "हो सकता है कि वह कैलिफ ़ ोर ् निया के लिए भी आगे साफ कर सकता है ?", "Может быть , ему стоит ехать в Калифорнию , чтобы уйти еще дальше ?", "Je , labda awe na kichwa cha california ?", "บางที เขา น่าจะ มุ่งหน้า ไป แคลิฟอร์เนีย เพื่อ เคลียร์ ให้ ไกล กว่า นี้", "Belki de California ' ya gidip daha da uzağa gitmeli ?", "ہو سکتا ہے کہ کیلی فورنیا میں سے کسی کو بھی صاف کرنا چاہئے", "Có lẽ anh ta nên đến California để dọn dẹp xa hơn nữa ?", "也许 他 应该 去 加利福尼亚州 清理 更 远 的 地方 ?" ] }

{ "ar": "نعم حسنا نحن لسنا بحارة حقا ولكن اريد بعض الصيف قريبا لاستاجر قارب شراعي مع نقيب بما اننا لا نعرف جيدة في ذلك و اه الذهاب الى منطقة البحر الكاريبي", "bg": "да , ами ние не сме наистина моряци , но искам малко лято скоро да наема лодка с капитан , тъй като не сме запознати с това и да отидем на карибите .", "de": "Ja nun , wir sind nicht wirklich Matrosen , aber ich will bald einen Sommer , um ein Segelboot mit einem Captain zu mieten , da wir nicht wissen , dass wir wissen , dass wir in der Karibik sind und in die Karibik gehen .", "el": "Ναι λοιπόν δεν είμαστε πραγματικά ναυτικοί αλλά θέλω λίγο καλοκαίρι σύντομα να προσλάβω ένα ιστιοφόρο με έναν καπετάνιο αφού δεν είμαστε ξέρεις εντρυφήσει σε αυτό και να πάμε στην καραϊβική", "en": "yeah well uh we 're not uh really sailors but i want some summer soon to um hire a sailboat with a captain since we 're not you know versed in that and uh go to the Caribbean", "es": "Sí , bueno , no somos marineros , pero quiero un poco de verano para alquilar un velero con un capitán , ya que no sabes que es experto en eso e ir al caribe .", "fr": "On n' est pas vraiment des marins , mais je veux un peu d' été pour engager un voilier avec un capitaine , car on ne sait pas ce qu' il y a là-dedans et on va aux Caraïbes .", "hi": "हाँ ठीक है उह , हम वास ् तव में वास ् तव में नाविक नहीं हैं , लेकिन मैं जल ् द ही एक कप ् तान के साथ एक सेलबोट को किराए पर ले जाना चाहता हूँ क ् योंकि हम नहीं जानते हैं कि आप जानते हैं कि हम जानते हैं कि मैं कैरेबियन में जा रहा हूँ", "ru": "Да ну , мы не моряки , но я хочу немного лета , чтобы нанять яхту с капитаном , так как мы не знаем , как вы разбираетесь в этом и идите на карибы .", "sw": "Naam , sisi kweli lakini nataka baadhi ya majira ya kiangazi hivi karibuni kwa mashua na nahodha tangu sisi kuwa wewe katika hilo na uh kwenda kwenye caribbean .", "th": "ใช่ เอ่อ เรา ไม่ได้ เป็น ทหารเรือ จริงๆ แต่ ฉัน ต้องการ ฤดู ร้อนใน เร็ว ๆ นี้ เพื่อ อืม จ้าง เรือใบ กับ กัปตัน เนื่องจาก เรา ไม่ได้ รู้ ว่า มีความรู้ ใน สิ่ง นั้น และ เอ่อ ไป ที่ แคริบเบียน", "tr": "Evet , aslında biz pek denizci değiliz ama yakında bir yaz istiyorum . Kaptan ile bir yelkenli kiralamak istiyorum .", "ur": "جی ہاں ، ہم سچ نہیں کر رہے ہیں ، لیکن میں آپ کو معلوم نہیں کر رہا تھا لیکن میں آپ کو اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ ہم آپ کو معلوم نہیں کر رہے ہیں .", "vi": "Chúng tôi không phải là thủy thủ thực sự nhưng tôi muốn có một mùa hè sớm để um thuê một chiếc thuyền buồm với một thuyền trưởng kể từ khi chúng tôi không phải là bạn biết thông thạo trong đó và uh đi đến vùng caribbean", "zh": "是 啊 , 嗯 , 我们 不 是 真正 的 水手 但 我 想 要 一些 夏天 很 快" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لقد ابحر قليلا .", "той отплава малко .", "Er ist ein wenig abgefahren .", "Έχει σαλπάρει λίγο .", "He has sailed a little .", "Ha navegado un poco .", "Il a navigué un peu .", "वह थोड ़ ा सा चल गया है ।", "Он немного уплыл .", "Yeye kidogo .", "เขา ได้ ล่องเรือ ไป นิดนึง", "Biraz yelken açtı", "اس نے تھوڑا سا ( مال ) دیا اور پھر ہاتھ روک", "Anh ta đã đi qua một chút .", "他 已经 航行 了 一点点 ." ] }

{ "ar": "وفي الوقت الحاضر , سعى الى اللجوء الى التراجع , وترك الغرفة بسرعة .", "bg": "за момента , той потърси убежище в отстъпление , и напусна стаята изведнъж .", "de": "Im Moment suchte er Zuflucht im Rückzug und ließ den Raum vorschnell .", "el": "Προς το παρόν , αναζήτησε καταφύγιο σε υποχώρηση , και έφυγε βιαστικά από το δωμάτιο .", "en": "For the moment , he sought refuge in retreat , and left the room precipitately .", "es": "Por el momento , buscó refugio en retirada , y dejó la habitación precipitadamente .", "fr": "Pour le moment , il chercha refuge en retraite , et quitta la pièce avec précipitation .", "hi": "इस पल के लिए उसने पीठ में शरण ली और कमरे को छोड ़ दिया ।", "ru": "На данный момент он искал убежище в отступлении и покинул комнату неосмотрительно .", "sw": "Kwa ajili ya muda huo , najikinga kwa retreat , na kuondoka kwenye chumba cha precipitately .", "th": "สำหรับ ช่วงเวลา ที่ เขา แสวงหา ลี้ภัย ใน การถอย และ ออกจาก ห้อง precipitately", "tr": "An için inzivaya çekilmek istedi ve odayı precipitately bıraktı .", "ur": "اس مقصد کے لیے آپ کی پناہ گاہ اور اس کے کمرے میں پناہ دی گئی ۔", "vi": "Trong thời khắc đó , anh ta đã tìm kiếm nơi trú ẩn , và rời khỏi phòng precipitately .", "zh": "目前 , 他 在 撤退 中 寻求 避难 , 并 仓促 离开 房间 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ظل جالسا و جلس على الارض .", "той остана на пода и седна на пода .", "Er blieb auf dem Boden sitzen und saß auf dem Boden .", "Έμεινε εδώ και καθόταν στο πάτωμα .", "He stayed put and sat on the floor .", "Se quedó sentado y se sentó en el suelo .", "Il est resté assis et s' est assis par terre .", "वह फर ् श पर बैठ गया और बैठ गया ।", "Он остался на полу и сел на пол .", "Alikaa weka na kuketi kwa floor", "เขา อยู่ ที่ วาง และ นั่ง อยู่ บน พื้น", "Oturdu ve yere oturdu .", "اس نے زمین کو فرش بنا کر رکھ دیا ۔", "Anh ta ở lại và ngồi xuống sàn .", "他 留 在 地上 坐 在 地板 上 ." ] }

{ "ar": "في شهر يونيو يمكنك مشاهدة التجار المساومة على اكوام من شرانق دودة القز البيضاء .", "bg": "през юни можеш да гледаш как дилърите се пазарлъци над купища бели копринени пашкули .", "de": "Im Juni kannst du Dealer zusehen , wie sie über Haufen weißer seidenraupen kokons feilschen .", "el": "Τον Ιούνιο μπορείτε να παρακολουθήσετε τους εμπόρους να παζάρια πάνω από σωρούς από κουκούλια λευκών μεταξοσκωλήκων .", "en": "In June you can watch dealers haggling over heaps of white silkworm cocoons .", "es": "En junio puedes ver traficantes regateando por montones de capullos blancos de gusanos de seda .", "fr": "En juin , vous pouvez regarder des dealers marchander sur des tas de cocons de vers à soie blancs .", "hi": "जून में आप सफेद silkworm के cocoons के ढेर पर डीलर haggling देख सकते हैं ।", "ru": "В июне вы можете наблюдать , как дилеры торгуют из-за кучи белых белые белые .", "sw": "Mwezi juni unaweza kutazama dealers akibishana juu ya bebana ya judiciary ya white silkworm .", "th": "ใน เดือน มิ ถุ นา คุณ สามารถ ดู ตัวแทนจำหน่าย ถกเถียง กัน ได้ เหนือ การ ดักแด้ ของ silkworm สี ขาว", "tr": "Haziran ayında bir yığın beyaz ipek böceği koza üzerinde pazarlık yapan satıcılar izle .", "ur": "جون ء میں آپ کو سفید رنگ کے تودے دیکھیں گے ۔", "vi": "Trong tháng sáu , các người có thể xem những tên buôn bán có thể làm được những cái kén màu trắng .", "zh": "在 六月 , 你 可以 看 着 经销商 争夺 一 堆 白色 蚕茧 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "خلال اشهر الصيف التجار المقايضة على اكوام من شرانق دودة القز .", "по време на летните месеци дилърите бартер за купчини копринени пашкули .", "Während der Sommermonate tauschen Händler für Stapel von seidenraupen kokons .", "Κατά τη διάρκεια των θερινών μηνών οι έμποροι ανταλλαγή για σωρούς από κουκούλια μεταξοσκωλήκων .", "During the summer months dealers barter for piles of silkworm cocoons .", "Durante los meses de verano los comerciantes trueque por pilas de capullos de gusanos de seda .", "Pendant les mois d' été , les dealers troquent pour des piles de cocons de vers à soie .", "गर ् मियों के महीनों में silkworm के cocoons के ढेर के लिए डीलर ् स के न का विनिमय ।", "В летние месяцы дилеры торгуют на груды коконы белые .", "Wakati wa dealers wa miezi ya kiangazi nunua kwa ajili ya piles wa silkworm judiciary .", "ใน ช่วง ฤดูร้อน ตัวแทนจำหน่าย แลก กับ กอง ดักแด้", "Yaz aylarında satıcılar , ipek böcekleri kozalar için takaslı .", "موسم گرما کے انقلاب کے دوران چائیے ۔", "Trong những tháng mùa hè , những người buôn bán hàng tháng để đổi lấy đống kén tằm .", "在 夏季 的 几 个 月 里 , 经销商 交换 了 成堆 的 蚕茧 ." ] }

{ "ar": "النتائج بدت وكانها ( فيرساتشي ) مندمج مع ( بليد رانر ) , يقول ان ( نيوزويك ) ( ستيفن ليفي )", "bg": "резултатите изглеждат като версаче , стопило с блейд рънър , казва , че \" нюзуик \" е стивън леви .", "de": "Die Ergebnisse sahen aus , als ob Versace mit Blade Runner verschmolzen ist , sagt newsweek ' s Steven Levy .", "el": "Τα αποτελέσματα έμοιαζαν με versace που ενώθηκε με τον blade δρομέας , λέει ο Steven Levy του newsweek .", "en": "The results looked like Versace melded with Blade Runner , says Newsweek ' s Steven Levy .", "es": "Los resultados se parecían a versace mezclado con blade runner , dice Steven Levy de newsweek .", "fr": "Les résultats ressemblaient à Versace mélangé avec blade runner , dit le Steven Levy de newsweek .", "hi": "परिणाम रनर के साथ वर ् साचे melded की तरह लग रहा है , पत ् रों के स ् टीवन लेवी कहते हैं .", "ru": "Результаты выглядели так , как будто версаче поместив с клинок , говорит Стивен Леви .", "sw": "Matokeo alionekana kama vero melded na wembe wa wembe , anasema newsweek ' s steven levy .", "th": "ผล ที่ ได้ ดูเหมือน versace หลอม ด้วย ใบ มีด นัก วิ่ง บอ กว่า นิวส์ วี คลี ย์ ลี วี่", "tr": "Sonuçlar , blade runner ile Versace ' nin birbirinize gibi görünüyordu , Newsweek ' in Steven Levy diyor .", "ur": "نتائج کا جائزہ لے لیا گیا ہے اور اس کی طرف سے لیوی کے لیوی کے ساتھ واقع ہے ۔", "vi": "Kết quả trông giống như versace melded với Blade Runner , nói rằng newsweek là Steven Levy .", "zh": "结果 看 起来 像 范思哲 混 球 与 刀锋 选手 , 新闻 周刊 的 史蒂芬·李 维." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "( ستيفن ليفي ) لم يرى ( بليد رانر ) من قبل", "стивън леви никога не е виждал блейд рънър .", "Steven Levy hat noch nie Blade Runner gesehen .", "Ο Στίβεν λέβι δεν έχει δει ποτέ τον μπλέιντ δρομέας .", "Steven Levy has never seen Blade Runner .", "Steven Levy nunca ha visto a blade runner .", "Steven Levy n' a jamais vu blade runner .", "स ् टीवन लेवी ने ब ् लेड रनर को कभी नहीं देखा है .", "Стивен Леви никогда не видел бегущий по лезвию .", "Steven levy hajawai ona blade runner", "Steven levy ไม่เคย เห็น ใบ มีด นัก วิ่ง", "Steven Levy Blade Runner ' ı hiç görmedi .", "سٹیفن لیوی ( علیہ السلام )", "Steven Levy chưa bao giờ thấy blade runner .", "史蒂芬·莱维 从未 见 过 刀锋 选手" ] }

{ "ar": "انت تعرف اذا كان لديك انسكاب حامض كبير تعرف جيدا جي ربما من الافضل ان تحقق من هذا الشخص الذي يعالج كل هذه الاحماض انت تعرف انا اعمل مع رقاقة فاب لذا نحن نعمل الكثير مع المواد الكيميائية والاحماض و", "bg": "знаеш ли , ако имаш голям разлив на киселина , знаеш добре , може би е по-добре да провериш този човек , който се занимава с всички тези киселини. знаеш , че работя с на , така че правим много с химикали и киселини .", "de": "Wissen sie , wenn sie eine große Säure-Verschütten wissen sie gut gee vielleicht sollten sie besser diese Person überprüfen , die mit all diesen Säuren , die sie wissen , ich arbeite mit einem Wafer Fab , also machen wir viel mit Chemikalien und Säuren und", "el": "Ξέρεις , αν έχεις μια μεγάλη πετρελαιοκηλίδα , ξέρεις καλά καλύτερα να ελέγξεις αυτό το άτομο που χειρίζεται όλα αυτά τα οξέα ξέρεις ότι δουλεύω με ένα γκοφρέτα οπότε κάνουμε πολλά με χημικά και οξέα και", "en": "uh you know if you have a large acid spill you know well gee maybe you better check this person who 's handling all these acids you know i work with a wafer fab so we do a lot with chemicals and acids and", "es": "Uh sabes si tienes un derrame de ácido grande sabes bien gee tal vez mejor mira a esta persona que está manejando todos estos ácidos sabes que trabajo con una oblea fab así que hacemos mucho con productos químicos y ácidos y", "fr": "Euh tu sais si tu as un gros déversement d' acide tu sais bien gee peut être que tu ferais mieux de vérifier cette personne qui s' occupe de tous ces acides tu sais que je travaille avec une gaufrette fab donc on fait beaucoup avec des produits chimiques et des acides et", "hi": "उह आप जानते हैं कि अगर आपके पास एक बड ़ े तेजाब का रिसाव है तो आप अच ् छी तरह से जानते हैं कि आप इस व ् यक ् ति को बेहतर रूप से चेक करते हैं जो आप जानते हैं कि मैं एक wafer फैब के साथ काम करता हूँ इसलिए हम रसायन और एसिड के साथ बहुत कुछ करते हैं", "ru": "Ты знаешь , если у тебя есть большая кислота , ты знаешь , что может быть лучше проверить этого человека , который занимается всеми этими кислот , ты знаешь , я работаю с в всб , так что мы много делаем с химикатами и кислотой и", "sw": "If you know you have a and you know you know you are a and you know you know you are a na fab na na na na na na", "th": "เอ่อ คุณ รู้ ว่า ถ้า คุณ มี กรด ขนาดใหญ่ รั่วไหล คุณ รู้ ว่า ดี บางที คุณ ควร ตรวจสอบ คน นี้ ที่ กำลัง จัดการ กับ กรด เหล่านี้ ที่ คุณ รู้ ว่า ฉัน ทำงาน กับ ไง fab เรา จึง ทำ มาก ด้วย สารเคมี และ กรด และ", "tr": "Bilirsin eğer büyük bir asit sızıntısı varsa iyi bilirsin gee belki de bu kadar asidi idare eden bu kişiyi kontrol et ben bir gofret ile çalışıyorum o yüzden kimyasal ve asitler ile çok şey yapıyoruz", "ur": "اگر آپ کو لگتا ہے کہ آپ کا پاس ورڈ غلط ہے تو آپ کو معلوم ہے کہ آپ اس شخص کے ساتھ کس طرح رابطہ کر رہے ہیں ۔", "vi": "Uh bạn biết nếu bạn có một lượng axit lớn mà bạn biết rõ , có lẽ bạn nên kiểm tra người này đang xử lý tất cả các axit mà bạn biết tôi làm việc với một loại nước tuyệt vời vì vậy chúng tôi làm rất nhiều với hóa chất và axit và", "zh": "嗯 , 你 知道 如果 你 有 一个 大 的 酸 溢 出 你 知道 很 好 的 gee , 也许 你 最 好 检查 这个 人 谁 处理 所有 这些 酸 你 知道 我 工作 与 一个 圆饼 fab 所以 我们 做 很多 化学和酸 ," }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "يتم التعامل مع الحمض من قبل العمال .", "киселината се обработва от работници .", "Säure wird von den Arbeitern behandelt .", "Το οξύ το χειρίζονται οι εργαζόμενοι .", "Acid is handled by workers .", "El ácido es manejado por los trabajadores .", "L' acide est manipulé par les travailleurs .", "अम ् ल कार ् यकर ् ताओं द ् वारा संभाला जाता है ।", "Кислота занимается рабочими .", "Acid ni na wafanyakazi .", "กรด ถูก จัดการ โดย คนงาน", "Asit işçiler tarafından idare edilir .", "تیزاب سے تیزاب پھیکنے کے مزدوروں نے مزدوروں کی طرف سے ایسے", "Axit được xử lý bởi công nhân .", "酸 是 由 工人 处理 的 ." ] }

{ "ar": "واظهرت البرجوازية ازدهارها الجديد بالاثاث الباهظ , والحرير , وال الساتان , والحلي , وفي عام 1852 افتتحت باريس اول متجر لها , او بون ماركي .", "bg": "буржоазията показа новия си просперитет с екстравагантни мебели , коприна , сатен и дрънкулки , а през 1852 г. париж отвори първия си универсален магазин , \" au бон марче", "de": "Die Bourgeoisie zeigte ihren neuen Wohlstand mit extravaganten Möbeln , Seide , Satin und Christbaumkugeln , und 1852 eröffnete Paris sein erstes Kaufhaus , au bon marche .", "el": "Η αστική τάξη έδειξε τη νέα της ευημερία με πανάκριβα έπιπλα , μεταξωτά , σατέν και μπιχλιμπίδια , και το 1852 το Παρίσι άνοιξε το πρώτο του πολυκατάστημα , au bon marche .", "en": "The bourgeoisie showed off its new prosperity with extravagant furnishings , silks , satins , and baubles , and in 1852 Paris opened its first department store , Au Bon Marche .", "es": "La burguesía mostró su nueva prosperidad con muebles extravagantes , sedas , rasos y adornos , y en 1852 París abrió su primera tienda de departamentos , au bon marche .", "fr": "La bourgeoisie a montré sa nouvelle prospérité avec des meubles extravagants , des soies , des satin et des babioles , et en 1852 , Paris a ouvert son premier grand magasin , au bon marche .", "hi": "मध ् यवर ् ग ने अपनी नई समृद ् धि , रेशम , satins , और प ् रकाश के साथ अपनी नई समृद ् धि को दिखाई दिया , और 1852 पेरिस में अपना पहला विभाग स ् टोर , एयू बॉन marche .", "ru": "В продемонстрировала свое новое процветание с экстравагантно мебелью , шелка , атлас и безделушки , а в 1852 году Париж открыл свой первый магазин , au бон марке .", "sw": "Bourgeoisie ilionyesha mafanikio yake mapya na vitanda vitanda , silks , satins , na baubles , na mwaka 1852 paris akafungua duka lake la kwanza la idara , au bon marche .", "th": "ชนชั้นกลาง แสดง ความรุ่งเรือง ใหม่ ของ มัน ด้วย การ ตกแต่ง ที่ ฟุ่มเฟือย , ผ้าไหม , satins , และ baubles , และ ใน ปี 1852 ปารีส เปิด ห้าง แรก ของ มัน au bon marche", "tr": "Burjuvazi , abartılı mobilyalar , ipek , saten ve incik incik yeni refah ortaya çıkardı ve 1852 yılında Paris ilk mağaza mağazası au bon marche ' i açtı .", "ur": "پھلے یہ سمجھا جاتا ہے کہ شراب ، ریشم ، مارکے ، اور مارچے ، اور 1852 ء میں پیرس کے اندر سے 1852 پیرس کے اندر واقع ہوا ۔", "vi": "Các nhà sản xuất đã cho thấy sự thịnh vượng mới của nó với các nội thất , lụa , satins , và nips , và năm 1852 Paris đã mở cửa hàng đầu tiên của nó , au bon marche .", "zh": "资产阶级 带 着 奢华 的 家具 , 丝绸 , satins 和 baubles , 展现 了 新 的 繁荣 , 1852年 巴黎 开设 了 第一 个 百货公司 , au bon marche." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "باريس فتحت اول متجر للقسم .", "париж отвори първия универсален магазин .", "Paris eröffnete das erste Kaufhaus .", "Το Παρίσι άνοιξε το πρώτο πολυκατάστημα .", "Paris opened the first department store .", "París abrió la primera tienda del departamento .", "Paris a ouvert le premier grand magasin .", "पेरिस ने पहला विभाग स ् टोर खोला ।", "Париж открыл первый магазин .", "Paris alifungua duka la kwanza la idara .", "ปารีส เปิดร้าน ห้าง แรก", "Paris ilk bölüm mağazasını açtı .", "پیرس نے پہلا محکمہ کھولا ۔", "Paris đã mở cửa hàng đầu tiên .", "巴黎 开 了 第一 家 百货公司" ] }

{ "ar": "لقد انتظر المجموعة التي على مقربة من 18 لكي تنتهي .", "bg": "той чакаше групата на близкия 18-ти грийн да завърши .", "de": "Er wartete darauf , dass die Gruppe auf dem nahe gelegenen 18 grün fertig war .", "el": "Περίμενε την ομάδα στο κοντινό 18 ο πράσινο για να τελειώσει .", "en": "He waited for the group on the nearby 18 th green to finish .", "es": "Esperó al grupo en el próximo 18º verde para terminar .", "fr": "Il a attendu que le groupe sur le 18 E Green soit terminé .", "hi": "वह आसपास के 18 वें हरित पर समूह के लिए इंतजार कर रहा था ।", "ru": "Он ждал , когда группа будет на 18-м зеленом .", "sw": "Yeye kwa group on the nearby 18 th green kumaliza", "th": "เขา รอ เข้ากลุ่ม บน สี เขียว ที่ 18 ใกล้เคียง ถึง จะ เสร็จ", "tr": "18 ' inci Yeşil ' deki grubu bitirmek için bekledi .", "ur": "انہوں نے 18 سے زائد سال کے قریب کا انتظار کر لیا ۔", "vi": "Anh ta chờ nhóm ở gần 18 th green để hoàn thành .", "zh": "他 等 着 附近 的 第18 个 绿色 的 小组 完成 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لقد كان صبورا في حين ان مجموعة ( hte ) في الحفرة 18 انتهت .", "той беше търпелив , докато мрази група на 18-та дупка завърши .", "Er war geduldig , während die Gruppe am 18 Loch fertig war .", "Ήταν υπομονετικός ενώ η ομάδα στην 18 η τρύπα τελείωσε .", "He was patient while hte group on the 18th hole finished .", "Él era paciente mientras el grupo el en el hoyo 18 terminó .", "Il était patient pendant que le groupe du 18 e trou était fini .", "18 वें छेद पर hte समूह को hte किया गया था ।", "Он был терпелив , пока группа \" , \" на 18-й лунки закончила .", "Alikuwa mvumilivu huku hte group kwenye shimo la 18 maliza .", "เขา อดทน ในขณะที่ กลุ่ม hte บน หลุม ที่ 18 เสร็จ", "18 delikte hte grubu ' nda hasta .", "اُنہوں نے 18 ویں صدی کے دوران صبر کیا ۔", "Anh ta bị bệnh nhân trong khi hte nhóm trên cái lỗ thứ 18 xong rồi .", "在 第18 个 洞里 的 采集 小组 结束 时 他 很 有 耐心" ] }

{ "ar": "اعتقد لذا انا لا اعرف انا فقط لست سعيدة بذلك ولكن حسنا انا نوعا ما شبه محظوظ الان انا طالب متخرج لذا انا لا اجعل ذلك الكثير الذي اعمل هو لقد فرضت ضرائب عالية جدا لانني مازلت في المدرسة", "bg": "мисля , че не знам , просто не съм доволен от това , но съм малко щастлив в момента. аз съм дипломиран студент , така че не правя това , което правя , не се облагат с данъци , защото аз все още съм в училище .", "de": "Ich denke , damit ich nicht weiß , dass ich nur unglücklich damit bin , aber und nun , ich bin eine Art Semi-Glück im Moment bin ich ein Student , also mache ich nicht so viel , was ich mache , wenn ich es nicht mache . Nicht sehr hoch besteuert , weil ich noch in der Schule bin .", "el": "Νομίζω ότι δεν ξέρω απλά είμαι δυστυχισμένος με αυτό αλλά και είμαι κάπως τυχερός αυτή τη στιγμή είμαι απόφοιτος του σχολείου οπότε δεν κάνω τόσα πολλά όσα βγάζω δεν φορολογούνται πολύ καλά γιατί εγώ είμαι ακόμα στο σχολείο .", "en": "i think so i don 't know i just uh i 'm unhappy with it but and well i 'm i 'm sort of semi fortunate right now i 'm a graduate student so i don 't make that much what i make isn 't taxed very highly because i 'm still in school", "es": "Creo que no sé que no estoy contento con eso , pero soy una especie de semi afortunado en este momento soy un estudiante graduado así que no hago tanto lo que hago ' t impuestos muy alto porque todavía estoy en la escuela", "fr": "Je crois que je ne sais pas si je suis malheureux , mais je suis un peu chanceux en ce moment , je suis un étudiant diplômé , donc je ne fais pas ce que je fais . ' t imposés très fortement parce que je suis encore à l' école", "hi": "मुझे लगता है कि मुझे पता नहीं है कि मैं अभी भी दुखी हूँ , लेकिन मैं मैं एक स ् नातक भाग ् यशाली हूँ , लेकिन मैं एक स ् नातक छात ् र हूँ इसलिए मैं इतना अधिक नहीं कर रहा हूँ कि मैं बहुत अधिक नहीं कर रहा हूँ क ् योंकि मैं बहुत अधिक नहीं कर रहा हूँ क ् योंकि मैं बहुत अधिक नहीं कर रहा हूँ अभी भी स ् कूल में हूँ", "ru": "Я думаю , что я не знаю , я просто несчастлива с этим , но мне сейчас немного повезло , что я дипломированный студент , так что я не делаю столько , что я делаю , не облагается налогом очень высоко , потому что я все еще в школе", "sw": "I don ' t know i don ' t know i don ' t know i don ' t know i don ' t know that i don ' t know that i don ' t know that i don ' t know that i don ' t know that i don ' t hazitatimwizwa bado uko shule", "th": "ฉัน คิด ว่า ฉัน ไม่ได้ รู้ ว่า ฉัน แค่ ฉัน ไม่ มีความสุข กับ มัน แต่ และ ฉัน ก็ เป็น คน ที่ โชคดี ที่สุด ใน ตอนนี้ ฉัน เป็น นักเรียน ที่ จบ การศึกษา ดังนั้น ฉัน ไม่ ทำให้ สิ่ง ที่ ฉัน ทำ มัน เป็น สิ่ง ที่ ฉัน ทำ ' t แอบ สูง มาก เพราะ ฉัน ยัง อยู่ ใน โรงเรียน", "tr": "Bence de bilmiyorum ben sadece uh mutsuz oldum ama ve valla ben yarı şanslıyım şu an mezun öğrenciyim o yüzden bu kadarını yapmam ne çok yüksek vergi değil çünkü ben hala okulda", "ur": "مجھے لگتا ہے کہ میں نے اس کے بارے میں بہت اچھا محسوس کیا ہے لیکن میں اس کے ساتھ بہت پڑھتی ہوں اور میں اس سے گریجویٹ نہیں ہوں کہ میں نے اس سے گریجویٹ نہیں کیا اور میں اس کا مطلب نہیں ہے اب بھی ان کے ساتھ اشتراک کریں", "vi": "Tôi nghĩ là tôi không biết là tôi không hài lòng với nó nhưng tôi là một người bán may mắn ngay bây giờ tôi là một sinh viên tốt nghiệp nên tôi không làm điều đó rất nhiều điều tôi làm không phải là đánh giá rất cao bởi vì tôi vẫn đang ở trường", "zh": "我 想我 不 知道 我 只 是呃 我 很 不 高兴 但 我 现在 有点 幸运 了 现在 我 是 个 研究生 所以 我 不 能 做 那么 多 我 做 的 不 是 很 高 的 税 因为 我 还 在 学校里" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لم يسبق لي ان كنت طالب جامعي .", "никога не съм бил студент в колеж .", "Ich war noch nie ein College-Student .", "Ποτέ δεν ήμουν φοιτήτρια .", "I have never been a college student .", "Nunca he sido estudiante universitario .", "Je n' ai jamais été étudiant en fac .", "मैं कॉलेज के छात ् र कभी नहीं रहा है .", "Я никогда не был студентом колледжа .", "Sijawahi kuwa mwanafunzi wa chuo .", "ไม่เคย เป็น นักเรียน มหาลัย เลย", "Hiç üniversite öğrencisi olmadım .", "میں نے کوئی کالج نہیں ہے", "Tôi chưa bao giờ là một sinh viên đại học .", "我 从没 当 过 大学生" ] }

{ "ar": "وقال انه فكر في سبل تحقيق هدف الحياة هذا لفترة طويلة , مما يعني حتى تعلم اساسيات تحرير النصوص , والذي حدث في عمله الاول في تجارة الشركات في اكياس بلاستيكية للتخلص من النفايات .", "bg": "той мислеше за начини за постигане на тази цел на живота дълго време , което означава , докато не научи основите на редактирането на текста , което се случи на първата му работа в фирма за търговия с пластмасови торби за обезвреждане на отпадъци .", "de": "Er hat über Möglichkeiten nachgedacht , dieses Life-Ziel lange Zeit zu erreichen , was bedeutet , bis er die Grundlagen der Text Bearbeitung gelernt hat , was bei seinem ersten Job bei einem festen Handel mit Plastiktüten für Kunststoff geschah .", "el": "Σκέφτηκε τρόπους για να επιτύχει αυτό το στόχο ζωής για μεγάλο χρονικό διάστημα , πράγμα που σημαίνει μέχρι να μάθει τα βασικά της επεξεργασίας κειμένου , που συνέβη στην πρώτη του δουλειά σε μια εταιρεία που εμπορεύεται πλαστικές σακούλες .", "en": "He thought about ways to achieve this life goal for a long time , which means until he learned the basics of text editing , which happened at his first job at a firm trading in plastic bags landfill disposal permits .", "es": "Pensó en la manera de lograr este objetivo de vida durante mucho tiempo , lo que significa hasta que aprendió los fundamentos de la edición de texto , que ocurrió en su primer trabajo en una firma comercial de permisos de eliminación de vertederos de plástico .", "fr": "Il a pensé aux moyens d' atteindre cet objectif de vie depuis longtemps , ce qui signifie jusqu' à ce qu' il apprenne les bases de l' édition de texte , ce qui s' est produit lors de son premier emploi dans un commerce ferme de permis d' élimination de la décharge de sacs en plastique .", "hi": "उन ् होंने एक लंबे समय तक इस जीवन लक ् ष ् य को प ् राप ् त करने के तरीकों का विचार किया , जिसका मतलब है कि जब तक उन ् होंने पाठ संपादन की मूलभूत बातों को सीख लिया था , जो कि प ् लास ् टिक के बैग में एक फर ् म ट ् रेडिंग में हुई थी .", "ru": "Он думал о путях достижения этой жизни в течение длительного времени , что означает до тех пор , пока он не узнал основы редактирования текста , что произошло на его первой работе в фирме , торговой в пластиковых пакетах разрешения на удаление мусора .", "sw": "Aliwaza kuhusu njia za kufanikisha lengo hili la maisha kwa muda mrefu , kumaanisha hadi yeye misingi ya editing ya maandishi , ambayo ilifanyika katika kazi yake ya kwanza katika biashara ya imara katika mifuko ya plastiki landfill , .", "th": "เขา คิด เกี่ยวกับ วิธี ที่จะ บรรลุเป้าหมาย ชีวิต นี้ เป็นเวลา นาน ซึ่ง หมาย ความ ว่า จนกว่า เขา จะ ได้ เรียนรู้ พื้นฐาน ของ การตัดต่อ ข้อความ ซึ่ง เกิดขึ้น ที่ งาน แรก ของ เขา ที่ การ เท รด ที่ กระชับ ใน ถุงพลาสติก ที่ ทิ้ง ใบอนุญาต กำจัด ขยะ", "tr": "Uzun zamandır bu yaşam hedefini elde etmenin yollarını düşündü , bu da demek oluyor ki , plastik çantalar çöp öğütme izinleri ile ilgili bir firma ticaret ' ilk işinde olan metin düzenleme temel öğrendim kadar .", "ur": "اس کا خیال ہے کہ اس وقت تک ایک عرصے تک زندگی کے عرصے تک پہنچنے کے لئے ایک وقت مقرر کیا جاتا ہے جب تک کہ وہ متن کی تدوین کے طور پر پہلے ہی اس کی نوکری کے طور پر بنائی گئی ۔", "vi": "Anh ấy nghĩ về cách để đạt được mục tiêu cuộc sống này trong một thời gian dài , nghĩa là cho đến khi anh ta học được những cơ bản của việc chỉnh sửa văn bản , điều đó đã xảy ra tại công việc đầu tiên của anh ta tại một công ty kinh doanh trong túi nhựa", "zh": "他 想到 了 很 长 一 段 时间 来 实现 这 一 生活 目标 的 方法 , 这 意味着 直到 他 学会 了 文本 编辑 的 基础 , 这 是 他 第一 次 在 塑料袋 堆 填 区 处置 许可证 的 交易 中 出现 的 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لقد فكر في طرق لتحقيق اهداف حياته لفترة طويلة .", "мислил е за начини да постигне целите си в живота за дълго време .", "Er dachte über Wege nach , um seine Ziele für eine lange Zeit zu erreichen .", "Σκέφτηκε τρόπους για να επιτύχει τους στόχους της ζωής του για πολύ καιρό .", "He thought about ways to achieve his life goals for a long time .", "Pensó en la manera de alcanzar sus objetivos de vida durante mucho tiempo .", "Il a pensé aux moyens d' atteindre ses objectifs de vie depuis longtemps .", "उन ् होंने एक लंबे समय तक अपने जीवन के लक ् ष ् यों को प ् राप ् त करने के तरीकों के बारे में सोचा ।", "Он думал о том , как достичь своих жизненных целей в течение долгого времени .", "Aliwaza kuhusu njia za kufanikisha malengo yake ya maisha kwa muda mrefu .", "เขา คิด เกี่ยวกับ วิธี ที่จะ บรรลุเป้าหมาย ชีวิต ของ เขา ไป นานๆ", "Uzun zamandır yaşam hedeflerine ulaşmak için yollar düşündü .", "انہوں نے اس وقت تک اپنی زندگی کو زیادہ عرصے تک پہنچنے کے لئے سوچا ۔", "Anh ta nghĩ về cách để đạt được mục tiêu cuộc sống của anh ta trong một thời gian dài .", "他 想到 了 很 长 一 段 时间 来 实现 他 的 人生 目标 的 方法 ." ] }

{ "ar": "و هل العديد من الاعمال الفنية والتحف الفنية على قيد الحياة في احدث مبنى لها , متحف الكنوز الوطنية , وهو مستودع للحريق الذي تم بناؤه في عام 1958 لتكريم kofukuji الثقافية والتاريخية الهائلة .", "bg": "много оцелели произведения на изкуството и артефакти са настанени в най-новата си сграда , музеят на националните съкровища , на хранилище , построено през 1958 г за да почете огромното културно и историческо значение на kofukuji .", "de": "Die vielen erhaltenen Kunstwerke und Artefakte sind in seinem neuesten Gebäude , dem Museum of National Schätze , untergebracht , das 1958 errichtet wurde , um die immense kulturelle und historische Bedeutung von Kofukuji zu ehren .", "el": "Τα πολλά έργα τέχνης και τέχνης του kofukuji στεγάζονται στο νέο του κτίριο , το μουσείο εθνικών θησαυρών , ένα πυρίμαχο χώρο αποθήκευσης που χτίστηκε το 1958 για να τιμήσει την τεράστια πολιτιστική και ιστορική σημασία του kofukuji .", "en": "Kofukuji 's many surviving artworks and artifacts are housed in its newest building , the Museum of National Treasures , a fireproof repository built in 1958 to honor Kofukuji 's immense cultural and historic importance .", "es": "Las numerosas obras de arte y artefactos supervivientes se encuentran en su edificio más reciente , el museo de tesoros nacionales , un repositorio ignífugo construido en 1958 para honrar la inmensa importancia cultural e histórica de kofukuji .", "fr": "Le Musée des trésors nationaux , un dépôt ignifuge construit en 1958 pour honorer l' immense importance culturelle et historique de kofukuji , se trouve dans son nouveau bâtiment , le musée des trésors nationaux .", "hi": "Kofukuji के कई जीवित आर ् टवर ् क और संग ् रह अपने नए भवन में रखा जा रहे हैं , राष ् ट ् रीय खजाने का संग ् रहालय , 1958 में फायरप ् रूफ के विशाल सांस ् कृतिक और ऐतिहासिक महत ् व का सम ् मान करने के लिए .", "ru": "Многие из сохранившихся произведений искусства и артефактов хранятся в его новом здании - музее национальных сокровищ - в хранилище , построенное в 1958 году , чтобы почтить огромное культурное и историческое значение kofukuji .", "sw": "Kofukuji ' s wengi mtoto kazi na mabaki ni katika jengo lake jipya , makumbusho ya hazina za kitaifa , eneo la fireproof jengwa mwaka 1958 na umuhimu mkubwa wa utamaduni na wa kihistoria .", "th": "งานศิลปะ และ สิ่งประดิษฐ์ ที่ รอด มา มากมาย ของ kofukuji และ วัตถุ ที่ มี อยู่ ใน อาคาร ใหม่ ล่าสุด ของ มัน พิพิธภัณฑ์ ของ สมบัติ ของ ชาติ , คลัง ไฟ ที่ สร้าง ขึ้น ใน ปี 1958 เพื่อ เป็นเกียรติ แก่ วัฒนธรรม อัน ยิ่งใหญ่ และ ความสำคัญ ของ ประวัติศาสตร์", "tr": "Kofukuji ' in çok sayıda hayatta kalan sanat eseri ve eserleri en yeni binası , ulusal hazineler müzesi , 1958 yılında inşa edilmiş ve kofukuji ' in muazzam kültürel ve tarihi önemini onurlandırmak için inşa edilmiş bir depo .", "ur": "1958 ء میں مرگ انبوہ کا شکار ہونے والے دیگر افراد کی تعداد میں کمی آئی ہے جس میں 1958 ء کے عجائب گھر کی تعمیرات میں 1958 ء کے اوائل میں چین کی ثقافت اور تاریخی اہمیت کا حامل ہے ۔", "vi": "Kofukuji là nhiều tác phẩm nghệ thuật sống sót và hiện vật được đặt trong tòa nhà mới nhất của nó , bảo tàng của kho báu quốc gia , một kho chứa lửa được xây dựng vào năm 1958 để tôn trọng văn hóa văn hóa và lịch sử của kofukuji .", "zh": "寺 许多 活 着 的 艺术品 和 艺术品 都 住 在 它 最 新 的 大楼 里 , 国家 宝藏 博物馆 , 一个 1958年 建成 的 防火 仓库 , 以 纪念 寺 的 巨大 文化 和 历史 重要性 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ويعتبر مستودع النار الذي تم بناؤه في عام 1958 كافيا لحماية القطع الاثرية .", "на хранилище , построено през 1958 г се смята за достатъчно , за да защити артефактите .", "Das im Jahr 1958 gebaute Feuerfest-Repository wird als ausreichend angesehen , um die Artefakte zu schützen .", "Το πυρίμαχο αποθετήριο που κατασκευάστηκε το 1958 θεωρείται αρκετό για να προστατεύσει τα τεχνουργήματα .", "The fireproof repository built in 1958 is considered to be enough to protect the artifacts .", "El repositorio ignífugo construido en 1958 se considera suficiente para proteger los artefactos .", "Le dépôt ignifuge construit en 1958 est considéré comme suffisant pour protéger les artefacts .", "1958 में निर ् मित कोष का निर ् माण करने के लिए पर ् याप ् त माना जाता है .", "В хранилище , построенное в 1958 году , считается достаточным для защиты артефактов .", "Eneo la fireproof kukusanya mwaka 1958 ni kuwa wa kutosha kulinda mabaki .", "คลัง ไฟ ที่ สร้าง ขึ้น ใน ปี 1958 ถือว่า เป็น สิ่ง ที่ เพียงพอ ที่จะ ปกป้อง วัตถุ", "1958 yılında inşa edilen yanmaz depo , eserleri korumak için yeterli olarak kabul edilir .", "1958 ء میں قائم ہونے والی عمارت کی جانب سے دفاع کے لئے کافی ہے ۔", "Kho chống lửa được xây dựng vào năm 1958 được coi là đủ để bảo vệ các hiện vật .", "1958年 建成 的 防火 仓库 被 认为 足以 保护 文物 ." ] }

{ "ar": "لا ليس بالقرب بقدر ما احب اعني انني اميل الى البقاء مشغولا جدا في عملي و", "bg": "не , не толкова , колкото бих искал да имам предвид , че имам склонност да съм доста зает в работата си и", "de": "Nein , nicht so sehr , wie ich es gern hätte . Ich habe eher viel zu tun bei meinem Job und äh", "el": "Όχι τόσο όσο θα ήθελα να πω ότι έχω την τάση να είμαι πολύ απασχολημένος στη δουλειά μου και", "en": "no not near as much as i 'd like to i mean i 've i tend to stay pretty busy at my job and uh", "es": "No , no cerca de lo que me gustaría quiero decir que tiendo a estar muy ocupado en mi trabajo y uh", "fr": "Non , pas autant que je veux . J' ai tendance à rester très occupé à mon travail et", "hi": "इतना नहीं जितना मैं चाहता हूँ कि मैं अपने काम में बहुत व ् यस ् त रहना चाहता हूँ और उह", "ru": "Нет , не так сильно , как мне хотелось бы , я имею в виду , что я обычно очень занят на своей работе и", "sw": "Hakuna karibu na mengi kama ningependa kufanya hivyo , ninaweza kukaa busy kwa kazi yangu na uh .", "th": "ไม่ ไม่ ใกล้ เท่าที่ ฉัน ชอบ ฉัน หมายถึง ฉัน มีแนวโน้ม ที่จะ อยู่ อย่าง ยุ่ง ๆ ใน งาน ของ ฉัน และ เอ่อ", "tr": "Hayır , istediğim kadar yakın değil . Demek istediğim , iş yerinde oldukça yoğun kalmaya çalışıyorum .", "ur": "فی الوقت آپ کے کاروبار میں دلچسپی نہیں ہے", "vi": "Không gần như tôi muốn ý tôi là tôi có vẻ rất bận rộn với công việc của tôi và uh", "zh": "我 的 意思 是 我 很 忙 我 的 工作 和呃" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "اذا لم تكن وظيفتي مشغولة جدا , فانا افعل ذلك اكثر بكثير .", "ако работата ми не беше толкова заета , щях да го направя много повече .", "Wenn mein Job nicht so beschäftigt war , mache ich das noch viel mehr .", "Αν η δουλειά μου δεν ήταν τόσο απασχολημένη , το κάνω πολύ περισσότερο .", "If my job wasn 't so busy , I do that a lot more .", "Si mi trabajo no estaba tan ocupado , lo hago mucho más .", "Si mon boulot n' était pas si occupé , je le fais bien plus .", "अगर मेरा काम इतना व ् यस ् त नहीं था , तो मैं बहुत अधिक करता हूँ ।", "Если бы моя работа не была так занята , я бы сделала это намного больше .", "Kama kazi yangu haikuwa busy sana , i do that a lot more", "ถ้า งาน ของ ฉัน ไม่ ยุ่ง ฉัน ก็ ทำ แบบ นั้น อีก เยอะ", "Işim bu kadar meşgul olmasaydı , bunu çok daha fazla yaparım .", "اگر میری ملازمت نہ تھی ، تو میں یہ کام کروں گا .", "Nếu công việc của tôi không quá bận rộn , tôi sẽ làm điều đó nhiều hơn nữa .", "如果 我 的 工作 没有 那么 忙 , 我 做 了 很多 ." ] }

{ "ar": "لدينا مشكلة بخصوص اداب الهدايا .", "bg": "имаме проблем по отношение на етикета на подаръците .", "de": "Wir haben ein Problem in Bezug auf die Geschenk Etikette .", "el": "Έχουμε πρόβλημα σχετικά με το πρωτόκολλο δώρων .", "en": "We have a problem concerning gift etiquette .", "es": "Tenemos un problema relacionado con la etiqueta de regalo .", "fr": "Nous avons un problème en ce qui concerne l' étiquette des cadeaux .", "hi": "हमें उपहार शिष ् टाचार के बारे में एक समस ् या है .", "ru": "У нас проблема с подарок этикета .", "sw": "Tuna tatizo kuhusu sifa za zawadi .", "th": "เรา มีปัญหา เกี่ยวกับ มารยาท ของ กิ๊ฟ", "tr": "Hediye görgü kuralları ile ilgili bir sorunumuz var .", "ur": "ہم تحفہ کے بارے میں ایک مسئلہ ہے .", "vi": "Chúng ta có một vấn đề liên quan đến việc nghi thức quà tặng .", "zh": "我们 有 一个 关于 礼品 礼仪 的 问题 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "المشكلة التي لدينا مع اداب الهدايا هي ان الناس لا يعرفون كيفية اختيار الهدايا المناسبة .", "проблемът , който имаме с етикета на подаръците е хората да не знаят как да избират подходящи подаръци .", "Das Problem , das wir mit der Geschenk Etikette haben , sind Menschen , die nicht wissen , wie man angemessene Geschenke wählt .", "Το πρόβλημα που έχουμε με το πρωτόκολλο των δώρων είναι οι άνθρωποι που δεν ξέρουν πώς να επιλέγουν τα κατάλληλα δώρα .", "The problem we have with gift etiquette is people not knowing how to choose appropriate gifts .", "El problema que tenemos con la etiqueta de regalo es que la gente no sabe cómo elegir los regalos apropiados .", "Le problème que nous avons avec l' étiquette des cadeaux est que les gens ne savent pas choisir les cadeaux appropriés .", "हमें उपहार शिष ् टाचार के साथ समस ् या है कि लोगों को उचित उपहार चुनने का तरीका नहीं पता है .", "Проблема , которая у нас есть с подарок этикета - это люди , которые не знают , как выбрать подходящие подарки .", "Tatizo sisi na sifa za zawadi ni watu kutokujua kuchagua zawadi mwafaka .", "ปัญหา ที่ เรา มี กับ มารยาท ของ ของขวัญ คือ คน ไม่รู้ ว่า จะ เลือก ของขวัญ ที่ เหมาะสม ได้ อย่างไร", "Hediye görgü kuralları ile sahip olduğumuz sorun , uygun hediyeleri nasıl için bilmemek .", "مسئلہ کی وجہ سے ہم آپ کے اکاؤنٹ کی توثیق نہیں کر سکتے ہیں ۔ براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں ۔", "Vấn đề chúng tôi có với món quà nghi thức là những người không biết làm thế nào để lựa chọn thích hợp quà tặng .", "我们 带 着 礼物 礼仪 的 问题 是 人们 不 知道 如何 选择 适当 的 礼物 ." ] }

{ "ar": "ولم تظهر ال inglethorps .", "bg": "на не се появи .", "de": "Die Inglethorps sind nicht erschienen .", "el": "Οι inglethorps δεν εμφανίστηκαν .", "en": "The Inglethorps did not appear .", "es": "El inglethorps no apareció .", "fr": "Les inglethorps n' apparaissent pas .", "hi": "Inglethorps दिखाई नहीं दे रहा था .", "ru": "В не появился .", "sw": "Inglethorps kwani .", "th": "Inglethorps ไม่ได้ ปรากฎ ตัว", "tr": "İnglethorps ortaya .", "ur": "آپ کے درج کردہ کوڈ غلط ہے ۔ براہ کرم دوبارہ کوشش", "vi": "Cái đã không xuất hiện .", "zh": "Inglethorps 没有 出现 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ال ( inglethorps ) كانوا اول من دور .", "на бяха първите , които се появи .", "Die Inglethorps waren die ersten , die sich sich .", "Οι inglethorps ήταν οι πρώτοι που ήρθαν .", "The Inglethorps were the first ones to turn up .", "Los inglethorps fueron los primeros en llegar .", "Les inglethorps étaient les premiers à se présenter .", "Inglethorps पहले ही शुरू करने वाले थे .", "В были первыми , кто пришел в себя .", "Inglethorps walikuwa wa kwanza wa kugeuka .", "ที่ เป็น คน แรก ที่ เปิด ขึ้น", "İnglethorps ilk gelen olduğunu .", "یہ سب پہلے سے ہی پہلا تھا ۔", "Cái là những người đầu tiên xuất hiện .", "Inglethorps 是 第一 个 出现 的 人." ] }

{ "ar": "وهو ما يعادل زيادة الادخار الوطني الى 19 19 شخص .", "bg": "еквивалент на увеличаване на националното спестяване до 19. г .", "de": "Das entspricht einer Erhöhung der nationalen Ersparnis auf 19.", "el": "Ισοδύναμο με την αύξηση της εθνικής αποταμίευσης σε 19 .", "en": "equivalent to increasing national saving to 19 .", "es": "Equivalente al aumento del ahorro nacional a 19 .", "fr": "Équivalent à l' augmentation de l' épargne nationale jusqu' en 19 .", "hi": "19 . तक राष ् ट ् रीय बचत बढ ़ ाने के बराबर", "ru": "Эквивалент увеличения сбережений на национальном уровне до 19. года .", "sw": "Ni sawa na kuongeza akiba ya kitaifa kwa 19 .", "th": "เทียบ เท่ากับ การ เพิ่ม การ ประหยัด ชาติ ไป ที่ 19", "tr": "19 . ' e kadar ulusal tasarruf artan eşdeğer", "ur": "19 . ء تک بڑھتی ہوئی قومی خدمات", "vi": "Tương đương với việc tăng lưu trữ quốc gia đến 19 .", "zh": "相当 于 将 国家 储蓄 增加 到 19.年 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "المدخرات الوطنية هي 18 الان .", "националните спестявания са 18 сега .", "Die nationalen Ersparnisse sind jetzt 18", "Η Εθνική αποταμίευση είναι 18 τώρα .", "National savings are 18 now .", "Los ahorros nacionales son 18 ahora .", "Les économies nationales sont de 18 maintenant .", "राष ् ट ् रीय बचत अब 18 हैं ।", "Национальная экономия составляет 18 сейчас .", "Akiba ya taifa ni 18 sasa", "ออมทรัพย์ แห่งชาติ 18 แล้ว ค่ะ", "Milli tasarruf artık 18", "قومی بچت کار 18", "Tiết Kiệm quốc gia là 18 ngay bây giờ .", "国家 储蓄 现在 是 18 人." ] }

{ "ar": "هناك نوع من حرب مزايدة تحدث , مع مدارس القانون تقدم حزم مالية متزايدة -- معظم القروض , قال دين غلين .", "bg": "има нещо като наддаване на наддаване , с правни училища , предлагащи все по-големи финансови пакети -- повечето от заемите , каза дийн глен .", "de": "Es gibt eine Art Gebote , mit den juristischen Schulen , die immer mehr finanzielle Pakete anbieten -- die meisten davon Kredite , sagte Dean Glen .", "el": "Υπάρχει ένα είδος πολέμου προσφορών που συνεχίζεται , με τα νομικά σχολεία να προσφέρουν όλο και περισσότερα οικονομικά πακέτα -- Τα περισσότερα δάνεια , είπε ο ντιν γκλεν .", "en": "There 's a sort of bidding war going on , with law schools offering ever-increasing financial packages -- most of it loans , said Dean Glen .", "es": "Hay una especie de guerra de pujas , con las escuelas de leyes que ofrecen paquetes financieros cada vez mayores -- la mayoría de los préstamos , dijo Dean Glen .", "fr": "Il y a une sorte de guerre des enchères , avec des écoles de droit offrant des paquets financiers toujours plus importants -- La plupart des prêts , a dit Dean Glen .", "hi": "एक तरह से बोली जाने वाला युद ् ध चल रहा है , कानून स ् कूलों के साथ कभी-बढ ़ ते वित ् तीय पैकेज की पेशकश करते हुए -- अधिकांश ऋण , कहा डीन ग ् लेन .", "ru": "Происходит что-то вроде торгов войны , когда в юридических школах предлагают все больше финансовых пакетов -- большую часть кредитов , сказал дин глен .", "sw": "Kuna aina ya vita vya zabuni inaendelea , na shule za sheria sadaka kuongezeka kwa pakiti za kifedha -- wengi wa mikopo , alisema dean glen .", "th": "มี สงคราม การประมูล ที่ กำลังจะ เกิด ขึ้นกับ โรงเรียน กฎหมาย เสนอ แพ็คเกจ การเงิน ที่ เพิ่มขึ้น -- ส่วนใหญ่ ของ เงินกู้ บอ กว่า ดีน เกล็น", "tr": "Bir çeşit teklif savaşı devam ediyor , hukuk okulları sürekli artan finansal paketleri sunuyor -- çoğu kredi , dekan glen .", "ur": "اس جنگ کے حوالے سے مدارس میں تعلیم حاصل کرنے کے لئے مدارس کی تعداد میں اضافہ ہوا --", "vi": "Có một cuộc chiến đấu giá thầu đang diễn ra , với các trường luật cung cấp các gói tài chính -- Hầu hết các khoản vay , nói dean glen .", "zh": "有 一 种 投标 战争 正在 进行 , 法律 学校 提供 越来越 多 的 金融 包裹-- 大部分 贷款 , 说 迪 恩 格伦 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لا احد يهتم حقا بالطلاب الجدد الذين ياتون الى مؤسساتهم .", "на никой не му пука за новите ученици , които идват в техните институции .", "Niemand kümmert sich wirklich um die neuen Studenten , die in ihre Institutionen kommen .", "Κανείς δεν νοιάζεται για τους νέους μαθητές που έρχονται στα θεσμικά τους όργανα .", "No one really cares about the new students coming to their institutions .", "A nadie le importan los nuevos estudiantes que vienen a sus instituciones .", "Personne ne se soucie vraiment des nouveaux étudiants qui viennent dans leurs institutions .", "अपने संस ् थानों में आने वाले नए छात ् रों के बारे में कोई भी परवाह नहीं करता ।", "Никто не заботится о новых студентов , которые приходят в свои учреждения .", "Hakuna mtu anayejali zaidi kuhusu wanafunzi wapya wanakuja kwenye taasisi zao .", "ไม่มีใคร สนใจ หรอ กว่า นักเรียน ใหม่ จะ มา ที่ สถาบัน ของ พวกเขา", "Kimse gerçekten gelen yeni öğrencilerin gerçekten umrunda değil .", "کسی کو بھی نئے طالب علموں کے بارے میں کوئی پرواہ نہیں ہے ۔", "Không ai thực sự quan tâm đến những sinh viên mới đến các tổ chức của họ .", "没有 人 真正 关心 新 的 学生 来到 他们 的 机构 ." ] }

{ "ar": "واليوم , كما هو الحال دائما , فان المهن التي تشرف عليها منذ وقت طويل للصيد والزراعة لدعم وجود ال مارتينيك الهش , تساعد ايضا على تقديم شراب الروم اللذيذ .", "bg": "днес , както винаги , на професии на риболова и земеделието подкрепят крехкото съществуване на мартиника , вкусния ром също помага .", "de": "Heute , wie immer , sind die Zeit Berufe der Fischerei und der Landwirtschaft die zerbrechliche Existenz von Martinique . Der leckere rum hilft auch .", "el": "Σήμερα , όπως πάντα , τα φορά επαγγέλματα της αλιείας και της Γεωργίας υποστηρίζουν την εύθραυστη ύπαρξη της μαρτινίκα , το νόστιμο ρούμι βοηθά επίσης .", "en": "Today , as always , the time-honored occupations of fishing and farming support Martinique 's fragile existence the delicious rum also helps .", "es": "Hoy , como siempre , las ocupaciones honradas de la pesca y la agricultura apoyan la frágil existencia de martinica , el delicioso ron también ayuda .", "fr": "Aujourd' hui , comme toujours , les métiers de la pêche et de l' agriculture qui ont été honorés dans le temps soutiennent l' existence fragile de la Martinique , le délicieux rhum aide également .", "hi": "आज हमेशा के रूप में , मछली पकड ़ ने और कृषि समर ् थन मार ् टिनिक के नाजुक रूप से स ् वादिष ् ट रम भी मदद करता है .", "ru": "Сегодня , как всегда , в по времени профессии рыболовства и сельского хозяйства поддерживают хрупкое существование мартиника , и вкусный ром также помогает .", "sw": "Leo , kama kawaida , shughuli za uvuvi za uvuvi na ufugaji wa ufugaji wa martinique kuwepo na rum wa kitamu pia husaidia .", "th": "วันนี้ เช่นเคย เป็น อาชีพ ที่ ได้รับ เกียรติ ของ การตกปลา และ การ ทำนา สนับสนุน การดำรงอยู่ ของ ผู้ดูแล ที่ เปราะบาง ของ การ มี เหล้า รัม ที่ อร่อย ก็ ช่วย ได้", "tr": "Bugün , her zaman olduğu gibi , balık avı ve çiftçilik destek ' nin kırılgan varlığı , lezzetli rom da yardımcı oluyor .", "ur": "آج ، کے طور پر دنیا بھر میں سب سے زیادہ تعاون یافتہ اور زراعت بھی شامل ہے ۔", "vi": "Ngày hôm nay , như mọi khi , những nghề nghiệp được tôn vinh của câu cá và nông nghiệp của martinique , sự tồn tại mong manh của martinique , những món rượu ngon cũng có ích .", "zh": "今天 , 像 往常 一样 , 捕鱼 和 耕作 的 时间 很 久 , 马提尼克 岛 脆弱 的 存在 , 美味 的 朗姆 酒 也 有 帮助 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "مارتينيك تجني المزيد من المال من الصيد بدلا من الزراعة .", "мартиника прави повече пари от риболов , отколкото от земеделие .", "Martinique macht mehr Geld aus der Fischerei als aus der Landwirtschaft .", "Η μαρτινίκα βγάζει περισσότερα χρήματα από την αλιεία παρά από τη Γεωργία .", "Martinique makes more money from fishing than from farming .", "Martinica gana más dinero de la pesca que de la agricultura .", "La Martinique fait plus d' argent de la pêche que de l' agriculture .", "मार ् टिनिक खेती से मछली पकड ़ ने से अधिक पैसा बनाता है ।", "Мартиника зарабатывает больше денег от рыбалки , чем от сельского хозяйства .", "Martinique hufanya pesa zaidi kutoka kwa uvuvi kuliko kutoka kulima .", "มาร ์ ติ นิ ก หาเงิน จาก การตกปลา มากกว่า จาก การ ทำนา", "Martinique balıktan daha çok para kazanıyor .", "مارٹینیک کو زراعت سے بہتر بنانے میں مدد ملتی ہے ۔", "Martinique kiếm được nhiều tiền từ câu cá hơn là từ nông nghiệp .", "马提尼克 从 捕鱼 中 赚 得 更 多 , 而 不 是 农业 ." ] }

{ "ar": "- وتناولت وكالة حماية البيئة التعليقات المتعلقة بقضايا الانفاذ والاسئلة التي اثارتها الصناعة الخاضعة للتنفيذ في اربع اسئلة بشان قواعد المنظفات ووثائق الاجابة .", "bg": "коментари по отношение на въпросите на правоприлагането и въпросите , повдигнати от на промишленост , бяха разгледани от сип в четири въпроса за управлението на препарат и отговори на документите .", "de": "Anmerkungen zu Durchsetzungs Fragen und Fragen , die von der Regulierten Branche aufgeworfen wurden , wurden von der Epa in vier Fragen der Waschmittel-Regel und der Antwort Dokumente behandelt .", "el": "Οι παρατηρήσεις σχετικά με τα ζητήματα εφαρμογής και τα ερωτήματα που τέθηκαν από τη ρυθμιζόμενη βιομηχανία ήταν από την σοες σε τέσσερα ερωτήματα σχετικά με το θέμα των απορρυπαντικών και τα έγγραφα", "en": "Comments regarding enforcement issues and questions raised by the regulated industry were addressed by EPA in four Detergent Rule Question and Answer Documents .", "es": "Los comentarios relativos a las cuestiones relativas a la aplicación y a las preguntas planteadas por la industria regulada fueron abordados por la epa en cuatro documentos de preguntas y respuestas sobre la regla de detergentes .", "fr": "Les observations concernant les questions d' application et les questions soulevées par l' industrie réglementée ont été traitées par l' epa dans quatre documents sur la question de la règle des détergents et les documents de réponse .", "hi": "नियंत ् रित उद ् योग द ् वारा जुटाए गए समस ् याओं और प ् रश ् नों के बारे में टिप ् पणियाँ , चार डिटर ् जेंट नियम प ् रश ् न और उत ् तर दस ् तावेज ़ ों में epa द ् वारा संबोधित किए गए थे .", "ru": "Замечания , касающиеся вопросов правоприменения и вопросов , поднятых регулируемой промышленностью , были рассмотрены аоос в четырех документах , касающихся вопросов , касающихся гербалайф средств , и ответов на", "sw": "Maoni kuhusiana na masuala ya utekelezaji na maswali raised na kiwanda bidhaa walikuwa na epa katika swali la kanuni nne za chipsnaketchup na kujibu nyaraka .", "th": "ความคิดเห็น เกี่ยวกับ ปัญหา ของ การบังคับใช้ และ คำถาม ที่ ถูก เลี้ยง โดย อุตสาหกรรม ควบคุม ถูก จ่าหน้า โดย epa ใน คำถาม กฎ ของ ผงซักฟอก สี่ ข้อ และ ตอบ เอกสาร", "tr": "Uygulama sorunları ve düzenlenmiş sanayi tarafından büyütülmüş sorular hakkında yorumlar , dört deterjan kuralı sorusu ve cevap belgeleri ile çevre koruma dairesi tarafından ele alındı .", "ur": "اس گروپ میں شامل ہونے والے صارفین کی جانب سے تبصرے اور سوالات کے جوابات دیے گئے ۔", "vi": "Bình luận về các vấn đề về thực thi và câu hỏi được nuôi dưỡng bởi công nghiệp bị kiểm soát được gửi bởi epa trong bốn câu hỏi quy tắc và trả lời các tài liệu .", "zh": "美国 环保局 在 四 个 洗涤剂 规则 问题 和 答复 文件 中 阐述 了 对 受 管制 行业 提 出 的 强制 执行 问题 和 问题 的 评论 意见 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "- وتناولت وكالة حماية البيئة جميع القضايا والاسئلة التي اثارتها الصناعة المنظمة .", "всички въпроси и въпроси , повдигнати от на промишленост , бяха разгледани от агенцията за опазване на околната среда .", "Alle Fragen und Fragen , die von der Regulierten Industrie aufgeworfen wurden , wurden von der Epa angesprochen .", "Όλα τα ζητήματα και τα ερωτήματα που έθεσε η ελεγχόμενη βιομηχανία αποτέλεσαν αντικείμενο της σοες .", "All the issues and questions raised by the regulated industry were addressed by the EPA .", "Todas las cuestiones y preguntas planteadas por la industria regulada fueron abordadas por la epa .", "TOUTES LES QUESTIONS ET QUESTIONS SOULEVÉES PAR L' INDUSTRIE RÉGLEMENTÉE ONT ÉTÉ ABORDÉES PAR L' APE .", "नियंत ् रित उद ् योग द ् वारा जुटाए गए सभी मुद ् दों और प ् रश ् न epa द ् वारा संबोधित किए गए थे .", "Все вопросы и вопросы , поднятые регулируемой промышленностью , были рассмотрены аоос .", "Masuala yote na maswali raised na kiwanda cha bidhaa walikuwa na epa .", "ทุก ปัญหา และ คำถาม ที่ เลี้ยง โดย อุตสาหกรรม ควบคุม ถูก จ่าหน้า โดย epa", "Düzenlemelere tabi sanayi tarafından büyütülmüş tüm sorunlar ve sorular çevre koruma örgütü tarafından hitap .", "ان تمام مسائل کے حل کرنے والے تمام مسائل کو حل کر دیا گیا ۔", "Tất cả các vấn đề và câu hỏi được nuôi dưỡng bởi các công nghiệp bị kiểm soát được đưa ra bởi epa .", "受 管制 行业 提 出 的 所 有 问题 和 问题 都 由 环保局 处理 ." ] }

{ "ar": "استسلمت الامبراطورية العثمانية عندما انتهت الحرب العالمية الاولى في العام التالي , وبعد اعلان من عصبة الامم ( في الى الامم المتحدة ) , اصبحت بريطانيا حكام فلسطين بالولاية .", "bg": "османската империя се предаде , когато първата световна война приключи следващата година и след декларация на лигата на нациите ( предшественик на организацията на обединените нации ) великобритания стана владетели на палестина по мандат .", "de": "Das Osmanische Reich kapitulierte , als der Erste Weltkrieg im folgenden Jahr endete , und nach einer Erklärung der Liga der Nationen ( der Vorläufer der Vereinten Nationen ) wurde Großbritannien durch das Mandat Herrscher Palästinas .", "el": "Η Οθωμανική Αυτοκρατορία παραδόθηκε όταν ο Παγκόσμιος Πόλεμος έληξε το επόμενο έτος , και , μετά από δήλωση της κοινωνίας των εθνών ( ο πρόδρομος των Ηνωμένων Εθνών ) , Η Βρετανία έγινε κυβερνήτες της Παλαιστίνης με εντολή .", "en": "The Ottoman Empire surrendered when World War I ended the following year , and , following a declaration by the League of Nations ( the forerunner to the United Nations ) , Britain became rulers of Palestine by mandate .", "es": "El Imperio Otomano se rindió cuando la primera guerra mundial terminó el año siguiente , y , tras una declaración de la sociedad de naciones ( el precursor de las naciones unidas ) , Gran Bretaña se convirtió en gobernantes de Palestina por mandato .", "fr": "L' Empire ottoman s' est rendu lorsque la première guerre mondiale a pris fin l' année suivante et , à la suite d' une déclaration de la société des nations ( précurseur de l' organisation des Nations Unies ) , la grande-Bretagne est devenue chef de la Palestine par mandat .", "hi": "तब उस ् मानी साम ् राज ् य ने आत ् मसमर ् पण कर दिया जब विश ् व युद ् ध का अंत हो गया , और राष ् ट ् र की लीग द ् वारा एक घोषणा का अनुसरण कर रहा था ( संयुक ् त राष ् ट ् र के लिए अग ् रगामी ) ब ् रिटेन के शासकों के शासक बन गए .", "ru": "В Империя сдалась , когда первая мировая война закончилась в следующем году , и после декларации Лиги Наций ( предшественника организации Объединенных Наций ) Британия стала правителями Палестины по мандату .", "sw": "Himaya ya milki waislamu wakati vita vya dunia i mwaka wafuatao , na , kufuatia azimio la mataifa ya mataifa ( ya kwa umoja wa mataifa ) , uingereza wamekuwa watawala wa palestina kwa mamlaka .", "th": "The empire empire ยอมแพ้ เมื่อ สงครามโลก ฉัน จบ ลง ใน ปี ต่อไปนี้ และ ติดตาม ประกาศ โดย ลีก ของ ชาติ ( the บุกเบิก to สหประชาชาติ ) อังกฤษ กลายเป็น ผู้ปกครอง ของ ปาเลสไตน์ โดย อาณัติ", "tr": "Osmanlı imparatorluğu , Dünya Savaşı ' nın ertesi yıl sona ben teslim oldu ve Uluslar Birliği ' nin ( Birleşmiş Milletler ' in öncüsü ) tarafından yapılan bir bildiriyi takiben , Britanya , görev gereği Filistin ' in hakimi oldu .", "ur": "سلطنت عثمانیہ نے پہلی جنگ عظیم کے خاتمے کا اعلان کر دیا ، اور اقوام متحدہ کی لیگ کے لحاظ سے عوامی طور پر اعلان کر دیا ۔", "vi": "Đế chế ottoman đầu hàng khi chiến tranh thế giới tôi đã kết thúc trong năm sau , và theo một tuyên bố của liên minh quốc gia ( the thân của Liên Hiệp Quốc ) , anh quốc đã trở thành thước đo của palestine bằng lệnh .", "zh": "奥斯曼帝国 在 年 第一 次 世界大战 结束 时 投 降 , 在 国际 联盟 ( 联合国 前身 ) 发表 声明 之后 , 英国 按 任务 规定 成为 巴勒斯坦 统治者 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لو ان الامبراطورية العثمانية لم تستسلم ابدا , فان فلسطين لم تكن لحكم من قبل البريطانيين .", "ако османската империя никога не се предаде , палестина нямаше да бъде управлявана от британците .", "Wenn sich das Osmanische Reich niemals ergeben hätte , wäre Palästina nicht von den Briten regiert worden .", "Αν η Οθωμανική Αυτοκρατορία δεν παραδοθεί ποτέ , η παλαιστίνη δεν θα πρέπει από τους Βρετανούς .", "If the Ottoman Empire never surrendered , Palestine wouldn 't have been ruled by the British .", "Si el imperio otomano nunca se rindió , Palestina no habría sido gobernada por los británicos .", "Si L' Empire Ottoman ne se rend jamais , la Palestine n' aurait pas été gouvernée par les britanniques .", "यदि उस ् मानी साम ् राज ् य कभी आत ् मसमर ् पण नहीं होता तो अंग ् रेजों ने अंग ् रेजों से शासन नहीं किया ।", "Если бы в империя никогда не сдалась , Палестина не была бы править великобританией .", "Kama himaya ya milki never , palestina wange na uingereza .", "ถ้า จักรวรรดิ ตอ ตตั้น ไม่เคย ยอมแพ้ ปาเลสไตน์ ก็ ไม่ได้ ถูก ปกครอง โดย อังกฤษ", "Osmanlı imparatorluğu hiç teslim olmazsa filistin ingilizler tarafından karar .", "اگر سلطنت عثمانیہ نے تسلیم نہیں کیا تھا تو فلسطین میں برطانیہ کی حکومت قائم نہ ہوگی ۔", "Nếu đế chế ottoman không bao giờ đầu hàng , palestine sẽ không bị cai trị bởi người anh .", "如果 奥斯曼帝国 从 未 投降 , 巴勒斯坦 就 不 会 被 英国 人 统治 ." ] }