Datasets:

anjalyjayakrishnan
/

test

sentence stringlengths 15 140	path stringlengths 32 32
पिता ज्यांतै मेरै तै प्यार करै सै क्यूँके मै अपणी जान अपणी मर्जी तै दियूँ सूं के उसनै दुबारै ले लूँ	cleaned/haryanvi/JHN_010_017.wav
पर यीशु उनकै बिचाळै तै लिकड़कै चल्या गया	cleaned/haryanvi/LUK_004_030.wav
प्रार्थना करया करो के थमनै जाड्डै म्ह या आराम कै दिन भाजणा ना पड़ै	cleaned/haryanvi/MAT_024_020.wav
जै किसे के कान हो तो वो ध्यान तै सुण ले	cleaned/haryanvi/MRK_007_016.wav
हम सारे मिलकै जहाज पै दो सौ छिहत्तर जणे थे	cleaned/haryanvi/ACT_027_037.wav
जिब सारे खाकै छिकगे तो चेल्यां नै बचे होए टुकड़्यां तै भरी होई बारहां टोकरियाँ ठाई	cleaned/haryanvi/MAT_014_020.wav
यीशु नै तो उसकी मौत कै बाबत कह्या था पर उननै सोच्या के उसनै नींद तै सोण कै बाबत कह्या सै	cleaned/haryanvi/JHN_011_013.wav
इसपै यहूदी उसपै बिरड़ाण लागगे क्यूँके उसनै कह्या था जो रोट्टी सुर्ग तै उतरी वा मै सूं	cleaned/haryanvi/JHN_006_041.wav
मै उनकै खात्तर खुद नै तेरी सेवा म्ह समर्पित करूँ सूं ताके वे भी सच कै खात्तर समर्पित हो जावै	cleaned/haryanvi/JHN_017_019.wav
उननै छोड़कै वो फेर चल्या गया अर उन्ने शब्दां म्ह फेर तीसरी बै प्रार्थना करी	cleaned/haryanvi/MAT_026_044.wav
उसनै जबाब दिया हरेक पौधा जो मेरै सुर्गीय पिता नै न्ही लाया उखाड़ा जावैगा	cleaned/haryanvi/MAT_015_013.wav
बुराई तै ना जीत हासिल करो पर भलाई तै बुराई नै जीत ल्यो	cleaned/haryanvi/ROM_012_021.wav
पर थारे सिर का एक बाळ भी बाँका कोनी होवैगा	cleaned/haryanvi/LUK_021_018.wav
इस कारण वो खेत आज ताहीं लहू का खेत कुह्वावै सै	cleaned/haryanvi/MAT_027_008.wav
लखा मै ताव्ळा ए आण आळा सूं अर हरेक के काम कै मुताबिक बदला देण कै खात्तर प्रतिफळ मेरै धोरै सै	cleaned/haryanvi/REV_022_012.wav
जिब वो भीड़ तै बात करण ए लागरया था तब उसकी माँ अर भाई बाहरणै खड़े थे अर उसतै बात करणा चाहवै थे	cleaned/haryanvi/MAT_012_046.wav
उसनै जबाब दिया हे जनाब परमेसवर का बेट्टा कौण सै के मै उसपै बिश्वास करूँ	cleaned/haryanvi/JHN_009_036.wav
न्यू सुण यहूदियाँ नै उस ताहीं कह्या के हम ठीक कोनी कहन्दे के तू सामरी सै अर तेरै म्ह भुन्ड़ी ओपरी आत्मा सै	cleaned/haryanvi/JHN_008_048.wav
सारी हाण राज्जी रहो	cleaned/haryanvi/1TH_005_016.wav
हे प्यारे बाळकों म्हारे बोल्लण तै ए न्ही पर काम अर सच्चाई म्ह भी म्हारा प्यार दिखणा चाहिए	cleaned/haryanvi/1JN_003_018.wav
यीशु नै उनतै बुझ्झया थारै धोरै कितनी रोट्टी सै उननै कह्या सात अर माड़ीसी छोट्टी मच्छी	cleaned/haryanvi/MAT_015_034.wav
नौकरां नै समझा के अपणेअपणे माल्लिक कै कह्ये म्ह रहवै अर सारी बात्तां म्ह उसनै राज्जी राक्खै अर उल्ट कै जवाब ना दे	cleaned/haryanvi/TIT_002_009.wav
जिब थम यरुशलेम की पलटन तै घिरया होया देक्खो तो जाण लियो के उसका उजड़ जाणा लोवै सै	cleaned/haryanvi/LUK_021_020.wav
अर वे दोन्नु कठ्ठे रहवैंगे ज्यांतै के वे इब दो न्ही पर एक तन सै	cleaned/haryanvi/MRK_010_008.wav
उदाहरण के तौर पै सात भाई थे पैहल्ड़ा भाई ब्याह करकै बेऊलादा मरग्या	cleaned/haryanvi/MRK_012_020.wav
परमेसवर नै पौलुस ताहीं अदभुत चमत्कार करण की सामर्थ दी	cleaned/haryanvi/ACT_019_011.wav
या कीमे अचम्भे की बात कोनी क्यूँके शैतान खुद भी ज्योतिर्मय सुर्गदूत का रूप धारण करै सै	cleaned/haryanvi/2CO_011_014.wav
अर उननै उसतै बुझ्झया शास्त्री क्यांतै कहवै सै के एलिय्याह नबी का पैहल्या आणा जरूरी सै	cleaned/haryanvi/MRK_009_011.wav
वो लुस्त्रा अर इकुनियुम नगर के भाईयाँ म्ह उसका आच्छा नाम था	cleaned/haryanvi/ACT_016_002.wav
याड़ै एक छोरा सै जिसकै धोरै जौ की पाँच रोट्टी अर दो मच्छी सै पर इतणे माणसां खात्तर वे के सै	cleaned/haryanvi/JHN_006_009.wav
पर अजगर हार ग्या अर सुर्ग तै लिकाड़ दिया गया अर सुर्ग म्ह उनकै खात्तर फेर जगहां कोनी रही	cleaned/haryanvi/REV_012_008.wav
फेर उननै उस ताहीं क्रूस पै चढ़ाया अर पर्ची गेर कै उसके लत्ते बांड लिये	cleaned/haryanvi/MAT_027_035.wav
उस्से तरियां थम भी आनन्दित होओ अर मेरै गेल आनन्द करो	cleaned/haryanvi/PHP_002_018.wav
पर यकीनन थारे बीच बटवारा होणा चाहिए ताके जिनकै धोरै परमेसवर की मंजूरी सै उन ताहीं पिच्छाणा जावै	cleaned/haryanvi/1CO_011_019.wav
ज्योए एलीशिबा नै मरियम का नमस्कार सुण्या त्योंए बाळक उसके पेट म्ह उछळ्या अर एलीशिबा पवित्र आत्मा तै भरगी	cleaned/haryanvi/LUK_001_041.wav
पर जिब उसके भाई त्यौहार म्ह जा लिए तो वो खुद भी जाहिर म्ह न्ही पर मान्नो गुप्ती तै गया	cleaned/haryanvi/JHN_007_010.wav
फेर उननै अपणी निगांह करी अर यीशु नै छोड़ और किसे ताहीं कोनी देख्या	cleaned/haryanvi/MAT_017_008.wav
मै तेरै तै कहूँ सूं के जिब ताहीं तू पाईपाई न्ही भर देवैगा जिद ताहीं जेळ तै छुटण न्ही पावैगा	cleaned/haryanvi/LUK_012_059.wav
जिब वो यरीहो नगर कै लोवै पोहुच्या तो एक आंधा सड़क कै किनारै बैठ्या होया भीख माँगण लागरया था	cleaned/haryanvi/LUK_018_035.wav
वो उसतै भोतसी बात बूझता रहे अर उसनै उस ताहीं कोए भी जबाब न्ही दिया	cleaned/haryanvi/LUK_023_009.wav
देख मै ताव्ळा आण आळा सूं धन्य सै वो जो इस किताब की भविष्यवाणी की बात्तां नै मान्नै सै	cleaned/haryanvi/REV_022_007.wav
जै थारै तै कोए बुझ्झै यो के करो सो तो कहियो प्रभु नै इसकी जरूरत सै अर वो तोळा उसनै भेज देवैगा	cleaned/haryanvi/MRK_011_003.wav
क्यूँके जै थम मूसा नबी पै बिश्वास करदे तो मेरा भी बिश्वास करदे ज्यांतै के उसनै मेरै बारै म्ह लिख्या सै	cleaned/haryanvi/JHN_005_046.wav
ओड़ै उस ताहीं सिरका मिल्या होड़ अंगूर का रस देण लाग्गे पर उसनै कोनी लिया	cleaned/haryanvi/MRK_015_023.wav
यीशु नै जबाब दिया जो कुछ थम सुणो सो अर देक्खो सो यो सारा जाकै यूहन्ना ताहीं कह द्यो	cleaned/haryanvi/MAT_011_004.wav
इस करकै चौराहयां पै जाओ अर जितने माणस थमनै मिलै सारया ताहीं ब्याह कै भोज म्ह बुला ल्याओ	cleaned/haryanvi/MAT_022_009.wav
जड़ै लाश हो उड़ैए चील कट्ठे होवैगें	cleaned/haryanvi/MAT_024_028.wav
हम प्रार्थना करा सां के पिता परमेसवर अर प्रभु यीशु मसीह की ओड़ तै थारै ताहीं अनुग्रह अर शान्ति मिल्दी रहवै	cleaned/haryanvi/2CO_001_002.wav
पर उसनै उन ताहीं कह्या मेरै धोरै खाण खात्तर इसा खाणा सै जिसनै थम कोनी जाणदे	cleaned/haryanvi/JHN_004_032.wav
मै इस्से कारण उस पिता परमेसवर कै आग्गै घुटने टेक कै प्रार्थना करुँ सू	cleaned/haryanvi/EPH_003_014.wav
थम जो नियमकायदे नै जाणण का घमण्ड करो सों के नियमकायदे नै ना मानकै परमेसवर का अनादर कोनी करते	cleaned/haryanvi/ROM_002_023.wav
मै अपणे परमेसवर का धन्यवाद करूँ सूं के मै थम सारया तै घणा अन्य भाषायां म्ह बोल्लू सूं	cleaned/haryanvi/1CO_014_018.wav
वे उसतै बोल्ले परमेसवर के काम करण खात्तर हम के करा	cleaned/haryanvi/JHN_006_028.wav
अर एक बड्डी भीड़ उसकै गेल्या हो ली क्यूँके जो अचम्भै के काम वो बीमारां पै दिखावै था वे उननै देख्या करै थे	cleaned/haryanvi/JHN_006_002.wav
ज्यांतै जै बेट्टा थमनै आजाद करैगा तो साच्ये थम आजाद हो जाओगे	cleaned/haryanvi/JHN_008_036.wav
जै कोए प्रभु तै प्यार न्ही राक्खै तो वो श्रापित होवै हे म्हारे प्रभु आ	cleaned/haryanvi/1CO_016_022.wav
क्यूँके वो म्हारी जात तै प्यार राक्खै सै अर उस्से नै म्हारे आराधनालय ताहीं बणवाया सै	cleaned/haryanvi/LUK_007_005.wav
फिलिप्पुस अन्द्रियास अर पतरस बैतसैदा नगर का रहणीया था	cleaned/haryanvi/JHN_001_044.wav
फेर मन्नै एक सुर्गदूत ताहीं सुर्ग तै उतरदे देख्या जिसके हाथ म्ह अथाह कुण्ड की ताळी अर एक बड्डी बेल थी	cleaned/haryanvi/REV_020_001.wav
हमनै यो बेरा सै के परमेसवर जरुर उनका धार्मिकता कै साथ उसका न्याय करैगा जो इसे बुरे काम करै सै	cleaned/haryanvi/ROM_002_002.wav
जिब वे यरीहो नगर तै लिकड़ै थे तो एक बड्डी भीड़ यीशु कै पाच्छै हो ली	cleaned/haryanvi/MAT_020_029.wav
इस्से कारण उसकै माँबाप नै कह्या वो बाळक कोनी उस्से तै बुझल्यो	cleaned/haryanvi/JHN_009_023.wav
जिसा पवित्र ग्रन्थ म्ह लिख्या सै परमेसवर जरूरतमंदां नै खुल्ले दिल तै देवै सै उसकी धार्मिकता सारी हाण बणी रहवै सै	cleaned/haryanvi/2CO_009_009.wav
जिब सारे माणसां नै बपतिस्मा लिया अर यीशु भी बपतिस्मा लेकै प्रार्थना कर रह्या था तो अकास खुलग्या	cleaned/haryanvi/LUK_003_021.wav
अर जकरयाह कै घर म्ह जाकै एलीशिबा ताहीं नमस्कार करया	cleaned/haryanvi/LUK_001_040.wav
राह म्ह आणजाण आळे सिर हलाहलाकै उसकी बेजती करै थे	cleaned/haryanvi/MAT_027_039.wav
फेर शैतान उसनै घणे ऊँच्चे पहाड़ पै लेग्या अर सारी दुनिया का राजपाट अर उसकी शानोंशोकत दिखाकै	cleaned/haryanvi/MAT_004_008.wav
फेर चेल्यां नै उस ताहीं कह्या हे प्रभु जै वो सो ग्या सै तो वो ठीक हो ज्यागा	cleaned/haryanvi/JHN_011_012.wav
थमनै खुदे बेरा सै के इन्ने हाथ्थां नै मेरी अर मेरे साथियाँ की जरूरत पूरी करी सै	cleaned/haryanvi/ACT_020_034.wav
फेर उसनै कह्या जो माणस म्ह तै लिकड़ै सै वोए माणस नै अशुध्द करै सै	cleaned/haryanvi/MRK_007_020.wav
पतरस नै कई और बात्तां तै भी गवाही देदेकै समझाया के अपणे आपनै इस टेढ़ी जात तै बचाओ	cleaned/haryanvi/ACT_002_040.wav
छोट्या तै लेकै बड्डयाँ ताहीं सारे उसका आद्दर करकै कहवै थे यो माणस परमेसवर की वा शक्ति सै जो महान् कुह्वावै सै	cleaned/haryanvi/ACT_008_010.wav
फेर पलटन के सरदार नै उसकै धोरै आकै कह्या मन्नै बता के तू रोमी सै उसनै कह्या हाँ	cleaned/haryanvi/ACT_022_027.wav
फेर सारे हैरान होए अर परमेसवर की बड़ाई करण लाग्गे अर घणे डरकै बोल्ले आज हमनै अनोक्खी बात देक्खी सै	cleaned/haryanvi/LUK_005_026.wav
पर यीशु नै अपणी देह रूपी मन्दर कै बारै म्ह कह्या था	cleaned/haryanvi/JHN_002_021.wav
हालाके हम इस दुनिया म्ह रहवां सां पर हम इस दुनिया के बाकी माणसां की ढाळ लड़देझगड़ते कोनी	cleaned/haryanvi/2CO_010_003.wav
मै तो समझूँ सूं के मै किसे बात म्ह बड्डै तै बड्डे प्रेरितां तै घाट न्ही सूं	cleaned/haryanvi/2CO_011_005.wav
पर परमेसवर उस ताहीं मरे होया म्ह तै जिन्दा करया	cleaned/haryanvi/ACT_013_030.wav
पर मसीह के बारें म्ह वचन सुणण तै बिश्वास होवै सै	cleaned/haryanvi/ROM_010_017.wav
पर जै वो दुष्ट दास सोच्चण लाग्गै के मेरै माल्लिक कै आण म्ह वार सै	cleaned/haryanvi/MAT_024_048.wav
फेर भी प्रभु म्ह ना तो बिरबान्नी माणस तै अर ना माणस बिना बिरबान्नी तै आजाद सै	cleaned/haryanvi/1CO_011_011.wav
तो इसी हालत म्ह जो मेरे म्ह बुरे काम करै सै वो मै न्ही बल्के पाप सै जो मेरै म्ह बस्या होया सै	cleaned/haryanvi/ROM_007_017.wav
जिब हम बस म्ह करण खात्तर घोड्या कै मुँह म्ह लगाम लगावा सां तो हम उस घोड़े नै भी काब्बू कर सकां सां	cleaned/haryanvi/JAS_003_003.wav
अर दूबारै किलै कै भीत्त्तर गया अर यीशु तै कह्या तू कितका सै पर यीशु नै उसतै कुछ भी जबाब कोनी दिया	cleaned/haryanvi/JHN_019_009.wav
तन्नै खतनारहित आदमियाँ कै उरै जाकै उनकै गेल्या खाया	cleaned/haryanvi/ACT_011_003.wav
सारी ढाळ की बुराई तै बचे रहो	cleaned/haryanvi/1TH_005_022.wav
पर वे दिन भी आवैगें जिब बन्दड़ा उनतै न्यारा करया जावैगा उस बखत वे ब्रत करैगें	cleaned/haryanvi/MRK_002_020.wav
उन दोनुआ म्ह तै जो यूहन्ना की बात सुणकै यीशु कै गेल्या हो लिए थे एक तो शमौन पतरस का भाई अन्द्रियास था	cleaned/haryanvi/JHN_001_040.wav
क्यूँके माणस जिब छो म्ह हो सै तो वो धार्मिकता के काम न्ही कर सकता जो परमेसवर उसतै करवाणा चाहवै सै	cleaned/haryanvi/JAS_001_020.wav
इब जाणगे सै के जो कुछ तन्नै मेरैताहीं दिया सै वो सारा तेरी ओड़ तै सै	cleaned/haryanvi/JHN_017_007.wav
क्यूँके घणखरे उसकै बिरोध म्ह झूठ्ठी गवाही देवै थे पर उनकी गवाही एकसी कोनी थी	cleaned/haryanvi/MRK_014_056.wav
दुनिया अर उसकी अभिलाषा दोनु मिटते ज्या सै पर जो परमेसवर की मर्जी पै चाल्लै सै वो सदा बण्या रहवैगा	cleaned/haryanvi/1JN_002_017.wav
एक तो मै खुद अपणी गवाही दियुँ सूं अर दुसरा मेरा पिता मेरी गवाही देवै सै जिसनै मेरैताहीं भेज्या	cleaned/haryanvi/JHN_008_018.wav
क्यूँके परमेसवर खात्तर कुछ भी मुश्किल कोनी सै	cleaned/haryanvi/LUK_001_037.wav
यीशु नै उनतै कह्या तो मै भी कोनी बतान्दा के मै ये काम किस हक तै करूँ सूं	cleaned/haryanvi/LUK_020_008.wav
माणस हमनै मसीह के सेवक अर परमेसवर के भेदां के भण्डारी समझै जो माणसां नै परमेसवर का भेद समझावै सै	cleaned/haryanvi/1CO_004_001.wav
तो फरीसियाँ नै उस ताहीं कह्या देख ये आराम कै दिन वो काम क्यांतै करै सै जो नियमकायदा के खिलाफ सै	cleaned/haryanvi/MRK_002_024.wav
वो नौक्कर घणा छितैगा जो अपणे माल्लिक की मर्जी जाणै था अर तैयार न्ही रह्या अर ना उसकी मर्जी कै मुताबिक चाल्या	cleaned/haryanvi/LUK_012_047.wav
जिब दुसरी जात्तां आळे अर यहूदी उनकी बेइज्जती करण नै अर उनकै पत्थर मारण कै खात्तर अपणे सरदारां सुदा उन कान्ही भाज्जे	cleaned/haryanvi/ACT_014_005.wav
फेर एलीशिबा कै दिन पूरे होए अर उसनै बेट्टा जाम्या	cleaned/haryanvi/LUK_001_057.wav

End of preview. Expand in Dataset Viewer.

YAML Metadata Error: "configs[0]" must be of type object

YAML Metadata Error: "configs[1]" must be of type object

YAML Metadata Error: "annotations_creators[0]" must be a string

YAML Metadata Error: "language_creators[0]" must be a string

YAML Metadata Error: "size_categories[0]" must be a string

Dataset Card for [Dataset Name]

Dataset Summary

The Snow Mountain dataset contains the audio recordings (in .mp3 format) and the corresponding text of The Bible in 11 Indian languages. The recordings were done in a studio setting by native speakers. Each language has a single speaker in the dataset. Most of these languages are geographically concentrated in the Northern part of India around the state of Himachal Pradesh. Being related to Hindi they all use the Devanagari script for transcription.

We have used this dataset for experiments in ASR tasks. But these could be used for other applications in speech domain, like speaker recognition, language identification or even as unlabelled corpus for pre-training.

Supported Tasks and Leaderboards

Atomatic speech recognition, Speaker recognition, Language identification

Languages

Hindi, Haryanvi, Bilaspuri, Dogri, Bhadrawahi, Gaddi, Kangri, Kulvi, Mandeali, Kulvi Outer Seraji, Pahari Mahasui

Dataset Structure

Data Instances

[More Information Needed]

Data Fields

[More Information Needed]

Data Splits

[More Information Needed]

Dataset Creation

Curation Rationale

[More Information Needed]

Source Data

The Bible recordings were done in a studio setting by native speakers.

Initial Data Collection and Normalization

[More Information Needed]

Who are the source language producers?

[More Information Needed]

Annotations

Annotation process

[More Information Needed]

Who are the annotators?

[More Information Needed]

Personal and Sensitive Information

[More Information Needed]

Considerations for Using the Data

Social Impact of Dataset

[More Information Needed]

Discussion of Biases

[More Information Needed]

Other Known Limitations

[More Information Needed]

Additional Information

Dataset Curators

[More Information Needed]

Licensing Information

The data is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International Public License (CC BY-SA 4.0)

Citation Information

@inproceedings{Raju2022SnowMD, title={Snow Mountain: Dataset of Audio Recordings of The Bible in Low Resource Languages}, author={Kavitha Raju and V. Anjaly and R. Allen Lish and Joel Mathew}, year={2022} }

Contributions

Thanks to @github-username for adding this dataset.

Downloads last month: 94

Homepage:

Repository:https://gitlabdev.bridgeconn.com/software/research/datasets/snow-mountain

Paper:https://arxiv.org/abs/2206.01205

Leaderboard:

Point of Contact:

Size of downloaded dataset files:

957 kB

Size of the auto-converted Parquet files:

393 kB

Number of rows:

4,000