Datasets:
premise
stringlengths 4
1.01k
| hypothesis
stringlengths 2
704
| label
class label 3
classes |
---|---|---|
ভাৱিকভাবে ক্ৰীম স্কিমিংৰ দুটা মৌলিক দিশ আছে-উৎপাদন আৰু ভূগোল। | উৎপাদিত বস্তু আৰু ভৌগলিক অৱস্থাই ক্ৰীম স্কিমিং কাৰ্য্য কৰে। | 1neutral
|
আপুনি সিজনৰ সময়ত জানে আৰু মই অনুমান কৰোঁ যে আপোনাৰ স্তৰত আপুনি তেওঁলোকক পৰৱৰ্তী স্তৰলৈ হেৰুৱাইছে যদি তেওঁলোকে মূল দলটোক স্মৰণ কৰাৰ সিদ্ধান্ত লৈছে যিটো ব্রেইভসকলে ত্ৰিগুণ A ৰ পৰা এজন পুৰুষক স্মৰণ কৰিবলৈ কল কৰাৰ সিদ্ধান্ত লৈছে তেন্তে এজন পুৰুষে তেওঁক প্ৰতিস্থাপন কৰিবলৈ যায় আৰু এজন পুৰুষে তেওঁক প্ৰতিস্থাপন কৰিবলৈ যায় | যদি মানুহজনে মনত ৰাখে, তেনেহ 'লে আপুনি নিম্নোক্ত স্তৰত হেৰুৱাব। | 0entailment
|
আমাৰ এজন নম্বৰে আপোনাৰ নিৰ্দেশবোৰ সজাগতাৰে পালন কৰিব। | মোৰ দলৰ এজন সদস্যই আপোনাৰ আদেশ অতি নিখুঁতভাৱে পালন কৰিব। | 0entailment
|
আপুনি কেনেকৈ জানিব? | এই তথ্য তেওঁলোকৰ। | 0entailment
|
মই আপোনাক ক 'ম যদি আপুনি তেনেকুৱা কিছুমান টেনিছ জুতা বিক্ৰী কৰে তেনেহ' লে মই এতিয়া দেখিব পাৰিম যে কিয় আপুনি জানিব পাৰিছে যে তেওঁলোক শতাধিক ডলাৰৰ সীমাত উঠিছে | টেনিছ জুতাবোৰৰ বহুতো মূল্য আছে। | 1neutral
|
মোৰ ৱাকমেন ভাঙ্গিলে তাই মই এতিয়া বিচলিত হৈছোঁ মই সঁচাকৈয়ে ষ্টেৰিঅ 'জোৰ দিব লাগিব | মই বিচলিত হৈছোঁ যে মোৰ হাঁটকাৰীজন দুৰ্ঘটনাগ্ৰস্ত হৈ পৰিছে আৰু এতিয়া মই সঁচাকৈয়ে ষ্টেৰিঅ 'জোৰ দিব লাগিব। | 0entailment
|
কিন্তু কিছুমান খ্ৰীষ্টান মোজাইকৰ ওপৰত শিশু যীচুৰ সৈতে কন্যা, সোঁফালে প্ৰধান স্বৰ্গদূত গাব্ৰিয়েল (তেওঁৰ সঙ্গী মিখায়েল, বাওঁফালৰ পৰা কেইবাখনো পালক আঁতৰুৱা হ 'ল)। | অধিকাংশ খ্ৰীষ্টান মোজাইক মুছলমানসকলে ধ্বংস কৰিছিল। | 1neutral
|
(স্লেটৰ জ্যাকসনৰ অনুসন্ধানৰ বাবে পঢ়ক।) | স্লেটে জ্যাকসনৰ অনুসন্ধানসমূহৰ ওপৰত মতামত দিছিল। | 0entailment
|
সমকামী আৰু সমকামী. | হেটাৰ-ছেচুৱেল. | 2contradiction
|
Rue des Francs-Bourgeois ৰ শেষত বহুতে নগৰখনৰ সবাতোকৈ সুন্দৰ বাসস্থান চত্ৰ Place des Vosges হিচাপে বিবেচনা কৰে, য 'ত পাত্ৰ আৰু ৰঙা ইটৰ সম্মুখভাগ আছে। | Place des Vosges সম্পূৰ্ণৰূপে ধূসৰ মার্বেলৰে নিৰ্মাণ কৰা হৈছে। | 2contradiction
|
মই কেবিন দুৱাৰৰ এটা চেটৰ ভিতৰত ফুৰিবলৈ ধৰিলোঁ আৰু মাটিত পৰি গ 'লো - | মই দুৱাৰখনৰ ভিতৰলৈ ঘূৰি আহিবলৈ ধৰিলোঁ। | 0entailment
|
পুৰুষ আৰু শিশুৰ বাবে আনন্দ। | কেৱল ল 'ৰা-ছোৱালীৰ বাবে। | 2contradiction
|
তেওঁলোকে প্ৰশ্ন কৰা প্ৰশ্নবোৰ কৌতূহলী বা বৈধ নহয় (যদিও বেছিভাগ ইতিমধ্যে প্ৰশ্ন কৰা আৰু উত্তৰ দিয়া শ্ৰেণীৰ অন্তৰ্গত আছিল)। | বিষয়টোৰ ওপৰত আলোচনা কৰা এটা ফোকাচ গ্ৰুপৰ মতে সকলো প্ৰশ্নই কৌতূহলজনক আছিল। | 1neutral
|
দ্বাদশ ৰাজ্যৰ আগলৈকে থিবেছ শাসন কৰিছিল, যেতিয়া ইয়াৰ প্ৰথম ৰজা আমেনহেট ২, যিজনে ১৯৮০-১৯৫১ বৰ্ষৰ মাজত শাসন কৰিছিল, মেমফিছৰ কাষত এখন ৰাজধানী স্থাপন কৰিছিল। | মেমফিছৰ কাষত থকা ৰাজধানী নগৰখন কেৱল ৫০ বছৰ স্থায়ী আছিল আৰু ইয়াৰ অধিবাসীসকলে ইয়াক পৰৱৰ্তী রাজধানীৰ বাবে ত্যাগ কৰিছিল। | 1neutral
|
মই আপোনালোকৰ চিন্তাৰ ওপৰত গুৰুত্ব নিদিব নোৱাৰো, কিন্তু মই যদি আপোনালোক হৈছিলোঁ, তেনেহ 'লে মই এই ১ ডলাৰৰ অস্থায়ী হাৰৰ প্ৰভাৱবোৰৰ বিষয়ে অধিক চিন্তিত হ' ম। | মই আপোনালোকৰ সমস্যাসমূহৰ ওপৰত অধিক চিন্তিত, অস্থায়ী হাৰ প্ৰভাৱতকৈ। | 2contradiction
|
তথ্য সংশ্লেষণত সমস্যাসমূহ. | তথ্য সংশ্লেষণত সমস্যা। | 0entailment
|
আপুনি টিভিত দেখুৱাইছে | টিভিত দেখুৱাই দিব পাৰি সেই কথা। | 0entailment
|
ভ্ৰেন আৰু মই উভয়ে তেওঁৰ সৈতে যুঁজ কৰিলোঁ আৰু তেওঁ প্ৰায় আমাক লৈ গৈছিল। | ভ্ৰেন আৰু মই কেতিয়াও তেওঁৰ সৈতে যুঁজিব নোৱাৰো। | 2contradiction
|
এই বিশ্লেষণত এই দুটা অধ্যয়নৰ পৰা প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ শ্ৰোণকাইটিছৰ সৈতে সংযোগ স্থাপনৰ বাবে সি-আৰ ফলন বিকশিত কৰা হৈছিল। | এই বিশ্লেষণত প্ৰমাণিত হৈছে যে প্ৰধানমন্ত্ৰী আৰু ব্ৰংকাইটিছৰ মাজত কোনো সম্পৰ্ক নাই। | 2contradiction
|
তেওঁ ঘূৰি আহিল আৰু ভ্ৰণাক দেখি স্মিত কৰিলে। | তেওঁ মঙলবাৰে মঙলবাৰে তেওঁৰ পিছে ঘূৰি থকা ভ্ৰণাক দেখি হেসেছিল। | 1neutral
|
বিগত ৫ বছৰৰ ভিতৰত সাধাৰণতে এই সংস্থাসমূহে কাৰ্যকৰী কৰা পদ্ধতিসমূহ চিনাক্ত কৰিবলৈ আমি চেষ্টা কৰিছো। | আমি বিগত ৫ বছৰত সাধাৰণতে ব্যৱহৃত পদ্ধতিসমূহ চিনাক্ত কৰিব বিচাৰো। | 0entailment
|
আন মানুহবোৰ আৱেগিক হৈ পৰিল। | আন মানুহবোৰ আৱেগিক হৈ পৰিল। | 0entailment
|
ৰাষ্ট্ৰীয় উদ্যানসমূহ আৰু বনাঞ্চলসমূহত প্ৰাকৃতিক অৱস্থালৈ ঘূৰি আহিবলৈ কংগ্ৰেছৰ দ্বাৰা বাধ্যতামূলক কৰা লক্ষ্যৰ প্ৰতি ৰাজ্যসমূহে তেওঁলোকৰ ৰাজ্যিক কাৰ্যকৰীকৰণৰ পৰিকল্পনাত যুক্তিসঙ্গত অগ্ৰগতি দেখুৱাব লাগিব। | উন্নতিৰ প্ৰয়োজন নাই। | 2contradiction
|
খুব কৌতূহলী হৈ গ 'ল | বহুত ইন্টাৰেষ্টিং হৈ গ 'ল। | 0entailment
|
তেওঁ আস্তে আস্তে ঘৰলৈ ঘূৰি আহিল। | তেওঁ আস্তে আস্তে ঘৰলৈ ঘূৰি আহিল। | 0entailment
|
আৰু এইটো এইটো যে মই ভাবিছো ছটা বস্তু ৰাজ্য আৰু বাকীবোৰ অন্য ঠাইত যায় কিন্তু আমি ৰাজ্যৰ এটা বিশেষ অংশত আছো যিটো যথেষ্ট ভাল আছে, সেয়েহে আমি স্থানীয় কৰ 'নাৰ দৰে বহুত কিছু পাওঁ | "মই জানিব পৰা নাই স্থানীয় কৰ 'না ক' ত গৈছে। | 1neutral
|
সেইবোৰ বৰ্তমানৰ গাঁৱৰ লোকসকলক তেওঁলোকৰ মালোৰকাৰ পূৰ্বপুৰুষৰ দ্বাৰা প্ৰদান কৰা এক গোপন প্ৰণালীৰ পৰা নিৰ্মাণ কৰা হৈছে, যিসকল ১৭ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে চৰকাৰী পুনৰ জনসংখ্যাৰ আঁচনিৰ অংশ হিচাপে আহিছিল। | মেলোৰকাৰ পূৰ্বপুৰুষৰ পৰা প্ৰদান কৰা ৰেচিপিটো সকলোৱে জানে। | 2contradiction
|
ঠিক আছে আপুনি এগৰাকী ছাত্র | ঠিক আছে, আপুনি মেকানিক্ছৰ ছাত্র নেকি? | 1neutral
|
সঁচাকৈয়ে মই এইটো শুনিছো যে তেওঁলোকে নিউয়ৰ্কত শিশুদুৰ্ব্যৱহাৰ আৰু শিশু দুৰ্ব্যৱহাৰ বন্ধ কৰাৰ বিষয়ে এটা বিশাল অভিযান আৰম্ভ কৰিব বুলি অনুমান কৰা হৈছিল আৰু সেইটো এক বৃহৎ ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰচাৰৰ দৰে আৰম্ভ হোৱাৰ দৰে আছিল আৰু আপুনি জানে যে ই সঁচাকৈয়ে মই নাজানোৱা এটা কাম কৰিব | এয়া দুৰ্ভাগ্যজনক যে কোনেও শিশু নিৰ্যাতনৰ অভিযান সংগঠিত নকৰে। | 2contradiction
|
ডাক সেৱাই সেৱা প্ৰদানৰ বাৰম্বাৰ হ্ৰাস কৰিছিল। | ডাক সেৱা কম সৰু হ 'ব পাৰে। | 0entailment
|
আৰু অৰ্থনীতিৰ আন এটা পৰিৱৰ্তনত, দেখা গ 'ল যে নিম্ন ক্ষেত্ৰত মেমবোৰক অধিক ব্যয়সাপেক্ষে বৃদ্ধি কৰিব পাৰি, কাৰণ সেইবোৰ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ আৰু অধিক পুষ্টিকৰ চারণভূমি উপলব্ধ আৰু ফলস্বৰূপ লেকলেণ্ড ক্ষেত্ৰবোৰ কম লাভজনক হৈ পৰিল। | অৰ্থনীতিত আন এটা পৰিৱৰ্তন অধিক পুষ্টিকৰ আছিল। | 0entailment
|
এই নিয়মত তথ্য সংগ্ৰহৰ প্ৰয়োজনীয়তা অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে যি ই. পি. এ. ক নিক্ষেপ নিয়ন্ত্ৰণত কাৰ্যকৰী হ 'বলগীয়া ডিটাৰ্জেণ্ট এডিটিভসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ লগতে নির্গমন নিয়ন্ত্ৰণৰ লক্ষ্যসমূহ পূৰণ কৰিবলৈ সক্ষম কৰিব। | এই নিয়মত তথ্য সংগ্ৰহৰ প্ৰয়োজনীয়তা আছে যি EPA ক তেওঁলোকৰ নিঃসরণ নিয়ন্ত্ৰণ লক্ষ্যবোৰ উপলব্ধি কৰিবলৈ সহায় কৰে। | 0entailment
|
উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ প্ৰায় প্ৰতিটো পাহাৰত মুৰিছ দুর্গ আছে আৰু ইয়াৰ অন্তৰ্গত চাৰিটাতকৈ বেছি দুখন দুৰ্গ আছে, যিবোৰ বৰ্তমানেও মেৰামতি কৰি থকা আছে-আটালায়া আৰু গালেৰাছ দুর্গ সমুদ্ৰৰ সন্মুখত থকা অসামৰিক সামৰিক সামৰিক সামৰিক সামৰিক সামৰিক সামৰিক সামৰিক সামৰিক সামৰিক সামৰিক সামৰিক সামৰিক সামৰিক সামৰিক সামৰিক সামৰিক সামৰিক সামৰিক সামৰিক সামৰিক সামৰিক সামৰিক সামৰিক সামৰিক সামৰিক সামৰিক সামৰিক সামৰিক সামৰিক সামৰিক সামৰিক। | এটালায়া আৰু গালেৰাৰ কোনো দুর্গ নাই। | 2contradiction
|
তেওঁলোক ঘৰত আছিল নেকি? | তেওঁলোকৰ ঘৰত আহিব লাগিছিল নেকি? | 1neutral
|
ফেলিছিয়াৰ যাত্ৰা কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰৰ পিছত সংঘটিত হয়, ফেলিছিয়া নামৰ এগৰাকী আইৰিছ যুৱতী, যিজনে সাগৰ পাৰ কৰি ইংলেণ্ডলৈ যায়, তেওঁৰ অজাত শিশুৰ পিতৃ-মাতৃক বিচাৰ কৰিবলৈ। | মহিলাগৰাকীয়ে পুৰুষজন কিমান দূৰলৈ আছে তাৰ প্ৰতি কোনো গুৰুত্ব নিদিলে। | 2contradiction
|
কবরত ভলটেয়াৰ আৰু ৰুছ, সমাজবাদী নেতা জেন জোৰিচ আৰু অন্ধ লোকসকলৰ বাবে অক্ষৰ উদ্ভাৱক লুই ব্ৰেইলৰ দেহাবশেষ সমাধিস্থ কৰা হৈছে। | ভলটেয়াৰ আৰু ৰুছ, হিউগো আৰু জোলা, সমাজবাদী নেতা জঁ জাউৰিছ আৰু লুই ব্ৰেইলৰ দেহাবশেষ এই শ্মশানত সমাধিস্থ কৰা হৈছে। | 0entailment
|
ম 'হ' ব বুলি কোৱা এটা যুগল আছে যিজনে এতিয়া তেওঁৰ নাম পাহৰিব পাৰে | সিহঁতৰ নাম মোৰ মনত নাই | 0entailment
|
মই আচৰিতভাৱে কৈছিলোঁ, "পইৰট," আৰু দুয়োটা হাতত ধৰি তেওঁক ঘৰলৈ টানি লৈ গৈছিলোঁ। | পইৰট এতিয়া ঘূৰি আহিছে আৰু মই দুঃখিত যে তেওঁ মোৰ নিজৰ তদন্তৰ দায়িত্ব গ্ৰহণ কৰিছে। | 2contradiction
|
"প্ৰাচীন ইজিপ্তত" "আসৱান" "শব্দটোৰ অৰ্থ হ 'ল ব্যৱসায় বা বজাৰ, যি ইয়াৰ সৰ্বোচ্চ বিশিষ্ট কাৰ্যকলাপক চিহ্নিত কৰে।" | আছৱানৰ অৰ্থ সময়ৰ লগে লগে সলনি হোৱা নাই। | 2contradiction
|
বজাৰ কি সহ্য কৰিব পাৰে | বজাৰে একো সহ্য কৰিব নোৱাৰে। | 2contradiction
|
আৰু কিমান দ্ৰুত গতিত জাপানৰ নতুন শাসকসকলে আহিছে, সেয়া প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ ১৯ শতিকাৰ গানবোট কূটনীতিৰ দ্বাৰা কোৰিয়া আৰু চীনৰ বিৰুদ্ধে দুটা শাস্তিমূলক অভিযান আৰম্ভ কৰা হৈছিল। | জাপানৰ নতুন শাসকসকলে দ্ৰুত গতিত আগ্ৰহী হৈ পৰিছিল। | 0entailment
|
২০১৬ চনত যেতিয়া ট্ৰেষ্ট ফাণ্ডে নগদ অভাৱ আৰম্ভ কৰে তেতিয়া সামগ্রিকভাৱে চৰকাৰে সামাজিক নিৰাপত্তাৰ নগদ অভাৱ পূৰণ কৰিবলৈ অসামাজিক নিৰাপত্তাৰ উদ্বৃত্ত, জনসাধাৰণৰ পৰা ঋণ লোৱা, অন্য কৰ বৃদ্ধি কৰা বা অন্য চৰকাৰী ব্যয়ৰ পৰিমাণ হ্ৰাস কৰিব লাগিব। | সাধাৰণতে জনসাধাৰণৰ বাবে চৰকাৰে সামাজিক নিৰাপত্তাৰ বাবে অন্য ক্ষেত্ৰত ব্যয় হ্ৰাস কৰিব বিচাৰে। | 1neutral
|
এই সংগঠনসমূহে তেওঁলোকৰ প্ৰক্ৰিয়াবোৰ বুজিবলৈ আৰু সেই প্ৰক্ৰিয়াবোৰে কেনেকৈ মিছনৰ সাফল্যত অৱদান দিয়ে বা বাধা সৃষ্টি কৰে তাক বুজিবলৈ সময় আৰু প্ৰচেষ্টা ব্যয় কৰে। | এই সংগঠনসমূহে কিদৰে কিছুমান প্ৰক্ৰিয়া হেম্পে বা অৱদানত অৱদান দিব পাৰে সেয়া বুজিবলৈ বহু সময় ব্যয় কৰে | 0entailment
|
আৰু আপোনালোকৰ সৈতে কথা পাতিবলৈ ভাল লাগে | মই আপোনালোকৰ সৈতে প্ৰতিদিনে কথা পাতিছো। | 1neutral
|
আপোনালোকৰ বাস্তৱত প্ৰৱেশ আছে। | বাস্তৱবোৰ আপোনালোকৰ বাবে উপলব্ধ। | 0entailment
|
পৰিৱেশ প্ৰকৌশলী নিৰ্মাণ উৎপাদন (সকলো হাৰ সঁজুলি) (প্ৰথম উৎপাদন সঁজুলি) | এইটো প্ৰস্তুতকৰণৰ বাবে প্ৰথমখন প্ৰস্তুতকৰণ সঁজুলি। | 0entailment
|
যেতিয়ালৈকে আপোনাৰ নিজৰ ঘৰ আছে, আপোনাৰ চুবুৰীয়াৰ ব্যয় কৰাৰ অভ্যাসক লৈ চিন্তিত হোৱাটো তেওঁৰ ঘৰৰ ৰঙৰ বিষয়ে চিন্তিত হোৱাৰ দৰে। | আপুনি আপোনাৰ চুবুৰীয়াৰ ৰঙৰ বিষয়ে চিন্তা কৰা উচিত। | 2contradiction
|
হয়, সেয়েহে তেওঁলোকে সদায় সামৰিক সেৱাত যোগদান কৰিব পাৰে, তেওঁলোকক মই বিশ্বাস কৰা নাগৰিক বুলি বিবেচনা কৰা হয়। | তেওঁলোকে সেনাত যোগ দিব নোৱাৰে | 2contradiction
|
তেওঁ পুনৰ হাঁহি উঠিল। | তেওঁ এনে সুখী আছিল যে তেওঁৰ মুখত হাসি থাকিব নোৱাৰিলে। | 1neutral
|
স্বাস্থ্য যত্ন বিত্তীয় প্ৰশাসনৰ কাৰ্যালয়ৰ মতে, কেৱল ৭৫ বছৰৰ ভিতৰত এইচআই সুবিধাসমূহৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় ভৱিষ্যত অতিৰিক্ত সম্পদৰ আনুমানিক নেট বৰ্তমান মূল্য ৪ ডলাৰ। | ভৱিষ্যত অতিৰিক্ত সম্পদৰ শুদ্ধ বৰ্তমান মূল্য আছিল ৪ ডলাৰ। | 0entailment
|
সেয়েহে, কংগ্ৰেছৰ পুঁজি যোগান ধৰা বিবাদমূলক সেৱাৰ ক্ষেত্ৰত, কংগ্ৰেছৰ প্ৰতিবাদৰ অভিব্যক্তিৰ বাবে কোনো বিকল্প মাধ্যম নাই। | কংগ্ৰেছৰ প্ৰতিবাদৰ এইটো একমাত্ৰ প্ৰকাশ মাধ্যম যাৰ ওপৰত নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰিবলৈ বিচৰা হৈছে। | 0entailment
|
আমি ইয়াক কেনেকৈ সমাধান কৰিম '। | আমি ইয়াৰ সমাধান কৰিব পাৰিম নেকি? | 0entailment
|
কিন্তু বহু পৰিকল্পনাৰ প্ৰয়োজন | বেছি পৰিকল্পনাৰ প্ৰয়োজন নাই। | 2contradiction
|
মই মোৰ ভাষণত মনিকাৰ কথা উল্লেখ কৰা নাছিলোঁ, কিন্তু মোক প্ৰথম প্ৰশ্ন কৰা হৈছিল যে মোনিকা লেউইনস্কাৰ সম্পৰ্কৰ দ্বাৰা সৃষ্টি হোৱা সকলো বিক্ষিপ্ত অৱস্থাত কেনেকৈ ৰাষ্ট্ৰপতি ক্লিনটন তেওঁৰ কাম কৰিব পাৰে। | তেওঁলোকে কোনো সমস্যা নহোৱাকৈ এই ভাষণত উপস্থিত হ 'বলৈ বিচাৰিছিল। | 1neutral
|
নগৰখনৰ বিতৰণ কৰ্মচাৰীৰ বাবে হ্ৰাস, ইন্ধন আৰু ব্যৱস্থাপনাৰ বাবে ডাক সেৱা হিচাপৰ বিশ্লেষণ কৰি আমি প্ৰতি পথত নগৰখনৰ গড় বিতৰণ বাহন ব্যয় অনুমান কৰিছো। | গাড়ী চলোৱাৰ ব্যয়ৰ অনুমানৰ গড় হিচাপে পৰ্যাপ্ত তথ্য উপলব্ধ হ 'ব। | 1neutral
|
কাৰণ এইটো মোৰ শৈশৱৰ কল্পনাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে। | মোৰ যুৱক-যুৱতীসকলৰ কল্পনাৰ ওপৰত শিল্পৰ প্ৰভাৱ পৰিছে। | 1neutral
|
এইটো মন্থর হৈ পৰিছে... আহ... বৰ্তমান বজাৰত বহুতো ভাল মেচিন আছে | এইটো সৰ্বাধিক গতিৰ যন্ত্ৰ, আপুনি ইয়াতকৈ ভাল কোনো যন্ত্ৰ নাপাব। | 2contradiction
|
পবিত্ৰ স্থানৰ হৃদয়ত এটা সৰু গ্ৰেনাইট মন্দিৰ আছে যিখন একসময়ত স্বয়ং হোৰাছৰ পবিত্ৰ বাৰ্ক হিচাপে পৰিগণিত হৈছিল। | হোৰছ এজন দেৱ। | 1neutral
|
আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ডাক সেৱাৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক। | আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ডাক সেৱা পাহৰি গ 'ল। | 2contradiction
|
সম্পূৰ্ণ পোষাকত। | তেখেতৰ পৰিধান কৰিছে মেস্কট কাষ্টম। | 1neutral
|
যদিও আপোনাৰ যাত্ৰা কঠিন হ 'ব আৰু কেতিয়াবা আপুনি নিজকে সন্দেহ কৰিব পাৰে, ক্লাইণ্টসকলৰ বাবে লাভসমূহ ইয়াৰ যোগ্য আৰু বিৰোধীসকলে কয় যে নতুন ব্যৱস্থা আগতকৈ ভাল। | নতুন ব্যৱস্থাটো অধিক জটিল বুলি ভাবিছে, কিন্তু অৱশেষত অধিক সহজ আৰু সম্পূৰ্ণ। | 1neutral
|
এই বিষয়ে চেছল নামৰ এগৰাকী ব্যক্তিয়ে এইদৰে কৈছেঃ "এগৰাকী ব্যক্তিয়ে মোক এগৰাকী ছোৱালী দিছিল। | তেওঁলোকৰ হাতত অতি প্ৰাসঙ্গিক কিন্তু কম ব্যৱহাৰ কৰা তথ্য আছিল। | 0entailment
|
এইটো হয়তো স্বৰ্গৰ পৰা আহিবলগীয়া মান্নাৰ দৰে আছিল-এই মাহত কেণ্টাকী আৰু ইণ্ডিয়ানাত বাস কৰা হাজাৰ হাজাৰ ডলাৰ লোকসকলৰ হাতত প্ৰায়ে অপ্ৰত্যাশিতভাৱে গৈ আছে। | কংগ্ৰেছৰ দ্বাৰা প্ৰস্তাৱিত শেহতীয়া এক আইনৰ ফলত কেন্টাকীৰ বাসিন্দাসকলৰ পৰা হাজাৰ হাজাৰ ডলাৰ জব্দ কৰা হৈছে। | 2contradiction
|
ব্যক্তিসকলক তেওঁলোকৰ সময় ব্যয় কৰিবলৈ অনুৰোধ কৰক আৰু পুঁজি আগবাঢ়িব। | যদি ব্যক্তিসকলে তেওঁলোকৰ সময় ব্যয় কৰে, তেনেহ 'লে পুঁজিও আহিব। | 0entailment
|
মই সাধাৰণতে ভাবোঁ যে মই এটা ভিডিঅ 'কেমেৰা চাই আছো কাৰণ মই নিশ্চিতভাৱে দশ হাজাৰ ডলাৰ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিম, কিন্তু মই বাৰ্ট ৰেইনল্ডছৰ সৈতে সন্ধ্যা ছায়াৰ দৰে বস্তুবোৰ পছন্দ কৰো, মই সঁচাকৈয়ে তাক উপভোগ কৰো আৰু উহ। | মোৰ প্ৰয়োজনীয় ভিডিঅ 'কেমেৰা বহুত ব্যয়বহুল। | 1neutral
|
পৃথিৱীত থকা ব্যক্তিজনে অলপ সময়ৰ বাবে চিন্তা কৰি কয়, "আপুনি ব্যৱস্থাপনাত কাম কৰিব লাগিব।" | পৃথিৱীখনত কোনো পুৰুষ বা স্ত্ৰী নাছিল। | 2contradiction
|
যদি মূল্যায়নৰ প্ৰশ্নটোৱে GAOক প্ৰয়োগ কৰে যে কিমান সন্তোষজনক অগ্ৰগতি হৈছে বা কাৰ্যকৰীকৰণত সমস্যাৰ কাৰণ আছে, অধিক সংখ্যক কৰ্মচাৰী যিসকলে সময়ৰ লগে লগে সাইটত উপস্থিত হৈ পৰিস্থিতি পৰীক্ষা কৰিব পাৰিব, তেওঁলোকৰ ধৰণৰ ধৰণৰ পৰিৱেশ পৰীক্ষা কৰিব পাৰিব, আমাৰ কাৰণ সিদ্ধান্ত আৰু পৰৱৰ্তী পৰামৰ্শ হ 'ব। | যদি GAO এ প্ৰগতিৰ বিষয়ে প্ৰতিবেদন দিব লাগিব, তেনেহ 'লে পৰামৰ্শসমূহ অধিক দুৰ্বল মানৰ হ' ব। | 2contradiction
|
অৰ্থনীতি অধিক উন্নত হ 'ব পাৰে। | অৰ্থনৈতিক অৱস্থা কেতিয়াও ভাল নাছিল। | 2contradiction
|
বিশেষকৈ পাহাৰ আৰু পাহাৰ জৈনধৰ্মত পবিত্ৰ। | জৈনধৰ্ম প্রকৃতিক ঘৃণা কৰে। | 2contradiction
|
সেই সময়ছোৱাত বিখ্যাত আৱাসসমূহ (বা ভূমি) নিৰ্মাণ কৰা আৰম্ভ হৈছিল। | ভূমি আৱিষ্কাৰ হৈ পৰিল। | 2contradiction
|
সংস্কৃতিৰ এই অভূতপূৰ্ব সংহতিৰ মাজত অবিচ্ছিন্নতাৰ প্ৰতি এক প্ৰেম আছে। | এইসকল সংস্কৃতিৰ ভিতৰত অবিচ্ছিন্নতাৰ প্ৰতি আগ্ৰহ আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ নহয়। | 1neutral
|
ঘোড়া-টানা বাহন, এটা জনপ্ৰিয় সুস্বাদু খাদ্য, এটা ৰকেটৰ এটা অংশ, আৰু Gail Sheehy (যিজনে নিউজ কুইজ অংশগ্ৰহণকাৰীসকলৰ পৰা বিনামূলীয়া ভ্ৰমণ পোৱা যায়) ক বিদ্রূপ কৰাৰ সুযোগ হিচাপে মঞ্চক এক পাশে ৰাখি, এই প্ৰশ্নটো সকলোৱে এক হিংসাত্মক নাটকীয় কাৰ্য্যক্ৰম উদ্ভাৱনৰ দাবী কৰিছিল, আৰু সেয়া সহজ নহয়। | Gail Sheehy অন্য অনুষ্ঠানত উপহাৰ কৰাৰ বাবে এটা জনপ্ৰিয় লক্ষ্য। | 1neutral
|
অট্টালিকাটোৰ গৰাকীৰ অনুৰোধ একো নাছিল। | এপার্টমেণ্টৰ গৰাকী অতি প্ৰতিক্ৰিয়াশীল। | 2contradiction
|
শ্ৰীমতী কেভেন্ডিছ তেওঁৰ শাৰীৰ ৰুমত আছে। | শ্ৰীমতী কেভেন্ডিশে ভৱনটো ত্যাগ কৰিছে। | 2contradiction
|
কিন্তু মই ভাবিছিলোঁ তুমি কফি খাবা বুলি। | মই ভাবিছিলোঁ যে আপুনি অধিক কফি পান কৰাৰ প্ৰতিজ্ঞা কৰিছে। | 2contradiction
|
আমি সদায় ধুনীয়া-ধুনীয়া কৰি আহিছো। | আমি সদায় গৰ্ভপাত কৰি আহিছো। | 0entailment
|
আন্তঃনিৰ্ভৰশীল বিশ্বত আমেৰিকাকে প্ৰভাৱিত কৰা বহুতো গুৰুত্বপূৰ্ণ সমস্যাক কেৱল অন্য দেশসমূহৰ সহযোগিতাৰ জৰিয়তে সমাধান কৰিব পাৰি। | আমি স্বাধীন হৈ অন্য দেশসমূহৰ সৈতে কথা-বতৰা আৰু কাম কৰাৰ পৰা আঁতৰি থাকিব লাগিব। | 2contradiction
|
চৰকাৰে অব্যাহত ৰাখিল। | ক 'ডানে থাকিবলৈ অস্বীকাৰ কৰিলে। | 1neutral
|
এই নিয়মত প্ৰচাৰকসকলক শিশুৰ টেলিভিচন প্ৰগ্ৰামিং প্ৰতিবেদন থকা ৰাজহুৱা পৰীক্ষাৰ বাবে এটা নথিপত্ৰ ৰক্ষা কৰিব লাগিব আৰু সেই প্ৰগ্ৰামসমূহৰ আৰম্ভণিতে শিশুক শিক্ষিত আৰু সূচিত কৰিবলৈ বিশেষভাৱে নিৰ্ধাৰিত প্ৰগ্ৰামসমূহ চিনাক্ত কৰিব লাগিব আৰু প্ৰগ্ৰাম গাইডসমূহৰ প্ৰকাশকলৈ এনে তথ্য প্ৰদান কৰিব লাগিব। | এই নিয়মে প্ৰচাৰকসকলক শিশুৰ টেলিভিচন প্ৰগ্ৰামৰ বিষয়ে এটা ফাইল ৰাখিবলৈ প্ৰেৰিত কৰে। | 0entailment
|
ঠিক আছে, কাৰণ শীতৰ সময়ত কিমান ঠাণ্ডা লাগিব সেইটো মই অনুভৱ কৰিছোঁ | মই যি ঠাইত বাস কৰো, তাইক ধৰি সকলো সময়তে গৰম হৈ থাকে। | 1neutral
|
প্ৰত্যেকজন ব্যক্তিয়ে চামৰাৰ সাজ-পোছাক পিন্ধিছিল আৰু সাজ-পোছাক পিন্ধিছিল। | মানুহবোৰ নগ্ন হৈ আছিল। | 2contradiction
|
মানুহজনে তাৎক্ষণিকভাৱে মৰিব লাগিছিল। | মানুহজনে সম্পূৰ্ণ সুস্থ হৈ পৰিছিল। | 2contradiction
|
গৰ্ভকালত ধান সৰু মখমলীয়া ৰঙা হয়, তাৰ পিছত বৰ্ণনা কৰি শস্যক্ষেত্ৰত সোণৰঙা হয়। | গ্ৰীষ্মকালত ধান সোণালী আৰু কাপোৰ কৰিব পৰা হয়, কিন্তু হেমন্ত কালত সতেজ হৈ পৰে। | 2contradiction
|
ডেইলী ৱৰ্কাৰ আৰু নিউ মেছ নামৰ ১৯৩০ চনৰ সমাজতান্ত্রিক সংবাদপত্ৰ যেনেকৈ মাৰ্কছ আৰু এঙ্গেলছৰ উদ্ধৃতি প্ৰকাশ কৰা হৈছিল, সেইদৰে শিক্ষাগত মুক্তিকৰ্তাও তেওঁলোকৰ স্বাধীনতা সমতুল্য-ফ্ৰিডৰিচ হায়েক আৰু লুডভিগ ভন মিছেছৰ প্ৰসংগ প্ৰকাশ কৰিছে। | মাৰ্কছৰ পৰা উদ্ধৃতিসমূহ ৩০ চনত সমাজতান্ত্রিক দস্তাবেজসমূহত ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। | 0entailment
|
কোনো সূচিকাৰ্যই প্ৰকৃত বস্তু নে নহয় সেইটো নিশ্চিত কৰিবলৈ (নিম্ন আমদানি বা মেছিন-নিৰ্মিত বস্তুৰ বিপৰীতে), এটা এম-ৰ সৈতে এটা শীষাৰ সীলৰ সন্ধান কৰক, IBTAM ৰ প্ৰতীক অৰ্থ হ 'ল ইয়াক Instituto de Bordado, Tapecaras e Arte? | ইতালিত নিৰ্মিত সূচিৰ সামগ্ৰীবোৰত সত্যতা প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ এটা সীলমোহর আছে। | 1neutral
|
মই এই মাল্টিভিস্টা সামগ্ৰীৰ লগত জড়িত নহয়, কাৰণ কুচৰাৰ ওপৰত কেইবাখনো সূৰ্যৰ এক সুন্দৰ হাইপাৰেক্সটেনশ্যনৰ তুলনাত কিছুমান ডাম্পি চিস্টেম কি, যেতিয়া কেছ-ফাই তরঙ্গৰ সৈতে ভাজা পিঁয়াজৰ সোণালী ৰঙৰ তুলনাত, এজন ধনী মানুহৰ ৱালেটত ক্রেডিট মেমৱেনসমূহৰ বাবে বিভাজনকাৰীৰ সংখ্যাৰ তুলনাত, যেতিয়া স্বাস্থ্যকৰ দুধৰণৰ গৰ্ভৰ তুলনাত সুখৰ হৰ্মোনসমূহৰ স্ত্ৰক বৃদ্ধি কৰি দুবছৰৰ আগৰ পৰা এজন মানুহে তেওঁৰ জীৱনৰ সমস্যাৰ সমাধান আৱণ কৰিছিল। | তেওঁ এই মাল্টিভিষ্টাৰ সামগ্ৰীৰ লগত জড়িত নহয় কাৰণ শুদ্ধ দুগ্ধৰ লগত ভৱিষ্যতৰ গন্ধৰ তুলনাত কিছুমান ডাম্পি চিস্টেম কি। | 0entailment
|
জেলনে কয়, "মই যি কৰোঁ, মই ভাবো যে মই সেই বৃত্তিৰ ভিতৰত ৰাজহুৱা কাম কৰিবলৈ কোনো উপায় বিচাৰিম, কাৰণ মোক তেৱেঁই শিকোৱা হৈছিল। | এয়া জনসাধাৰণৰ বাবে নিয়মাৱলী উন্নত কৰাত সহায় কৰিবলৈ এক বেংকৰ হিচাপে স্থিৰতা ব্যৱহাৰ কৰাৰ দৰে। | 1neutral
|
ক্লৰ্কে লগতে আশা প্ৰকাশ কৰিছিল যে তেওঁ আৰু ৰেডগ্ৰেভ তেওঁলোকৰ বিবাহ অব্যাহত ৰাখিব পাৰে। | ক্লৰ্কে আশা কৰিছিল যে তেওঁ তেওঁলোকৰ বিবাহ অব্যাহত ৰাখিব পাৰিব। | 0entailment
|
উদাহৰণস্বৰূপে, দৰিদ্ৰতা পাশ্চাত্য দেশবোৰত বাস কৰা লোকসকলৰ দৰে লজ্জাৰ বিষয় নহয়। | দৰিদ্ৰতা কোনো দেশত লজ্জাৰ অনুভূতি সৃষ্টি নকৰে। | 2contradiction
|
পুনৰাই জৈসলমেৰৰ পথত গৈ আপুনি খেতিলৈ গৈ লাল মরিচ পাৰ হোৱাৰ পূৰ্বেই সৰ্বশেষ ৰঙৰ ছোৱালীয়ে আনন্দ অনুভৱ কৰে। | জৈসলমেৰলৈ যোৱা পথটো বেয়া আৰু যাত্ৰা কৰিবলৈ অসুবিধাজনক। | 1neutral
|
তেওঁলোকে কিছুমান আহৰ যোগান ধৰিছিল তুমি জানো তেওঁলোক কিছু দল আছিল-আহ্ দ্য ভিক্সবৰ্গ-যদি আপুনি কেতিয়াবা ভিক্সবৰ্গলৈ যাবলৈ সুযোগ পায়-ভিক্সবৰ্গৰ যুদ্ধক্ষেত্ৰত এটা অঞ্চল আছে য 'ত কিছুমান টেক্সাস আহৰ দল আছিল আৰু তেওঁলোকৰ সেইবোৰ এক কৌতূহলজনক সময় আছিল | ভিক্সবৰ্গত উত্তৰ কেৰোলিনাৰ সেনাও উপস্থিত আছিল। | 1neutral
|
যাৰ অৰ্থ এইটো যে মই ভাবিছো এইটো হ 'ব লাগে | মোৰ মতে এনেকুৱা হোৱা উচিত নহয় | 2contradiction
|
তদুপৰি ক্ষতিপূৰণ সমিতিসমূহে কোম্পানী আৰু ইয়াৰ অংশীদাৰসকলৰ বিপৰীতে নিজৰ বাবে সঠিক কাম কৰিবলৈ ব্যৱস্থাপনাক প্ৰেৰণা প্ৰদানৰ বাবে ক্ষতিপূৰণৰ প্ৰভাৱ বুজিব লাগিব। | কোম্পানী আৰু ইয়াৰ অংশীদাৰসকলৰ নিজৰ বিৰুদ্ধে সঠিক কাম কৰিবলৈ ব্যৱস্থাপকক প্ৰেৰণা প্ৰদানৰ ক্ষতিপূৰণৰ প্ৰভাৱ ক্ষতিপূৰণ সমিতিসমূহে সদায় উপেক্ষা কৰিব লাগিব। | 2contradiction
|
চতুৰ্থ শতিকাৰ ৰোমান সামৰিক গ্রেটিনাছ আছিল প্ৰাৰম্ভিক পৰ্য্যটক, তাৰ পিছত ৰমান্টিক কবি আলফোনছ ডি লেমাৰ্টিন, ৰাণী ভিক্টোৰিয়া, ছেন্ট-সা? | গ্রেটিয়ানুছ এজন ৰোমান প্ৰতিনিধি আছিল। | 0entailment
|
গতিকে মই নিজেই আদালতত গৈছিলোঁ আৰু তেওঁলোকক সঁচা কথা ক 'লো, কিন্তু তাতে মোৰ কোনো লাভ নহ' ল। | মই আদালতত গৈছিলোঁ আৰু সঁচা কথা ক 'লোঁ, কিন্তু ইয়াৰ দ্বাৰা মোৰ কোনো লাভ হোৱা নাই। | 0entailment
|
অধিক লিংকসমূহ (বিবিধ তলত সোঁফালে) ক্লিক কৰক, আৰু ৰ পৰা | বিবিধ (Miscellaneous) ৰ তলত ক্লিক কৰিবলৈ কোনো লিঙ্ক নাই। | 2contradiction
|
আৰু তাই মই এইটো চাবলৈ আৰম্ভ কৰিলোঁ আৰু পৰৱৰ্তী সপ্তাহত হঠাতে চুবুৰীয়া হৈ থাকোঁ আৰু মই কি কৰিলোঁ | মই যদি চিনি পোৱা নাছিলোঁ তেনেহ 'লে মই চোৱা আৰম্ভ কৰিব নোৱাৰো। | 1neutral
|
হ 'ব নোৱাৰে, আমি যত্ন ল' ম। | এতিয়াৰ বাবে বিদায়। | 0entailment
|
'নমস্কাৰ, বেন। | মই বেনক উপেক্ষা কৰিলোঁ | 2contradiction
|
আপুনি কেনেকৈ প্ৰমাণ কৰিব পাৰে | আপুনি মোক ক 'ব পাৰিব কেনেকৈ প্ৰমাণ দিব? | 0entailment
|
Dataset Card for "IndicXNLI"
Dataset Summary
INDICXNLI is similar to existing XNLI dataset in shape/form, but focusses on Indic language family. INDICXNLI include NLI data for eleven major Indic languages that includes Assamese (‘as’), Gujarat (‘gu’), Kannada (‘kn’), Malayalam (‘ml’), Marathi (‘mr’), Odia (‘or’), Punjabi (‘pa’), Tamil (‘ta’), Telugu (‘te’), Hindi (‘hi’), and Bengali (‘bn’).
Supported Tasks and Leaderboards
Tasks: Natural Language Inference
Leaderboards: Currently there is no Leaderboard for this dataset.
Languages
Assamese (as)
Bengali (bn)
Gujarati (gu)
Kannada (kn)
Hindi (hi)
Malayalam (ml)
Marathi (mr)
Oriya (or)
Punjabi (pa)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Dataset Structure
Data Instances
One example from the hi
dataset is given below in JSON format.
{'premise': 'अवधारणात्मक रूप से क्रीम स्किमिंग के दो बुनियादी आयाम हैं-उत्पाद और भूगोल।',
'hypothesis': 'उत्पाद और भूगोल क्रीम स्किमिंग का काम करते हैं।',
'label': 1 (neutral) }
Data Fields
premise (string)
: Premise Sentencehypothesis (string)
: Hypothesis Sentencelabel (integer)
: Integer label0
if hypothesisentails
the premise,2
if hypothesisnegates
the premise and1
otherwise.
Data Splits
Language | ISO 639-1 Code | Train | Test | Dev |
---|---|---|---|---|
Assamese | as | 392,702 | 5,010 | 2,490 |
Bengali | bn | 392,702 | 5,010 | 2,490 |
Gujarati | gu | 392,702 | 5,010 | 2,490 |
Hindi | hi | 392,702 | 5,010 | 2,490 |
Kannada | kn | 392,702 | 5,010 | 2,490 |
Malayalam | ml | 392,702 | 5,010 | 2,490 |
Marathi | mr | 392,702 | 5,010 | 2,490 |
Oriya | or | 392,702 | 5,010 | 2,490 |
Punjabi | pa | 392,702 | 5,010 | 2,490 |
Tamil | ta | 392,702 | 5,010 | 2,490 |
Telugu | te | 392,702 | 5,010 | 2,490 |
Dataset usage
Code snippet for using the dataset using datasets library.
from datasets import load_dataset
dataset = load_dataset("Divyanshu/indicxnli")
Dataset Creation
Machine translation of XNLI english dataset to 11 listed Indic Languages.
Curation Rationale
[More information needed]
Source Data
Initial Data Collection and Normalization
Who are the source language producers?
Human Verification Process
Considerations for Using the Data
Social Impact of Dataset
Discussion of Biases
Other Known Limitations
Dataset Curators
Divyanshu Aggarwal, Vivek Gupta, Anoop Kunchukuttan
Licensing Information
Contents of this repository are restricted to only non-commercial research purposes under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0). Copyright of the dataset contents belongs to the original copyright holders.
Citation Information
If you use any of the datasets, models or code modules, please cite the following paper:
@misc{https://doi.org/10.48550/arxiv.2204.08776,
doi = {10.48550/ARXIV.2204.08776},
url = {https://arxiv.org/abs/2204.08776},
author = {Aggarwal, Divyanshu and Gupta, Vivek and Kunchukuttan, Anoop},
keywords = {Computation and Language (cs.CL), Artificial Intelligence (cs.AI), FOS: Computer and information sciences, FOS: Computer and information sciences},
title = {IndicXNLI: Evaluating Multilingual Inference for Indian Languages},
publisher = {arXiv},
year = {2022},
copyright = {Creative Commons Attribution 4.0 International}
}
- Downloads last month
- 399